Câu tiếng Anh có từ “spite”
874 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (873 câu)
I was a healthy subject, and the magnetism continued to affect my nerves, in spite of the untangling passes.
Từ trong câu: untangle, nerves, magnetism, healthy, subject, continue, affect, nerve
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
The colours of the sea-urchins are fascinating, and we pick up a good many, in spite of difficulties.
Từ trong câu: fascinating, color, sea, fascinate, pick, up, good, many
Beatrice Grimshaw, In the Strange South Seas · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On the other side the Division carried out every portion of its allotted task in spite of the heaviest losses.
Từ trong câu: allot, side, division, carry, out, every, portion, task
A. P. I. S., With the Ulster Division in France A Story of the 11th Battalion Royal Irish Rifles (South Antrim Volunteers), From Bordon to Thiepval. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We have human instincts, good motives, noble longings, and our conduct is fairly decent in spite of our conflicting codes.
Từ trong câu: decent, human, instinct, good, motive, noble, conduct, fairly
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Not annihilated, but reduced to the defensive; best of his veterans killed off by now, exchequer very deficient in spite of English subsidy.
Từ trong câu: subsidy, reduce, best, veteran, kill, off, now, deficient
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Five small donkeys got involved in these, and sank lower and lower, in spite of all attempts to haul them out by ropes.
Từ trong câu: donkey, rope, five, small, get, involve, sink, low
Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One little bit of innuendo, which he happened to overhear, made his blood boil, in spite of his conviction that it was unfounded.
Từ trong câu: overhear, innuendo, little, bit, happen, make, blood, boil
F. F., -1934 Montrésor, Into the Highways and Hedges · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The two families went back into the dining-room with hearts overflowing with joy, in spite of the disquieting news brought by Jack.
Từ trong câu: disquieting, family, go, back, dine, room, heart, joy
Jules Verne, Their island home · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Up to this moment it could not positively have been asserted that the man, in spite of his tantalizing declaration, was really in earnest.
Từ trong câu: positively, assert, earnest, really, declaration, up, moment, man
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was half irritated, half depressed; he had an insufferable feeling of having been placed in the wrong, in spite of his excellent cause.
Từ trong câu: depressed, irritated, irritate, half, depress, feel, place, wrong
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He himself was eating with evident enjoyment and making good progress in spite of his handicap; and it was grannie who continued the conversation.
Từ trong câu: handicap, himself, eat, evident, enjoyment, make, good, progress
W. Riley, Men of Mawm · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Following the lead of our distinguished chairman, Doctor Wuthesius, we adhered to this idea in spite of the barbarous separation ordered by the official instructions.
Từ trong câu: separation, adhere, chairman, follow, lead, distinguish, doctor, idea
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A cloudy vision of something unpurchasable, where he had supposed there was nothing, had cowed him in spite of the burly resistance of his pride.
Từ trong câu: resistance, vision, pride, cloudy, cow, something, suppose, nothing
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is not grasped as a mere sum of details, but, however vaguely and imperfectly, as a single idea, unitary in spite of its complexity.
Từ trong câu: complexity, grasp, mere, sum, detail, however, single, idea
Julian Huxley, Essays of a Biologist · Tiếng Anh · PD-US
He did not do much, but he thought a great deal and was conscious of a change of some sort going on in spite of himself.
Từ trong câu: conscious, much, think, great, deal, change, sort, go
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We lunched at Ribecourt and struck the most ponderously named hotel we had seen in all our travels, and it was good in spite of its weight.
Từ trong câu: ponderously, lunch, strike, name, hotel, see, travel, good
M. F. Mansfield, The Automobilist Abroad · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But, turning another page or two, he discovered with astonishment that, in spite of this recent accession of funds, the balance had already declined to a few dollars.
Từ trong câu: decline, fund, page, recent, astonishment, turn, another, discover
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As they went out to the playground Anne perceived a certain shadow and gloom over the world in spite of the fact that the sun was still shining brightly.
Từ trong câu: perceive, brightly, playground, go, out, certain, shadow, world
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He looked at the lawyer sharply from under his shaggy eyebrows, but Mr. Havisham could see that, in spite of his pretense at calmness, he was nervous and secretly excited.
Từ trong câu: calmness, secretly, nervous, sharply, look, lawyer, mr, see
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She tried even at times to curb the sarcastic, bitter thoughts of him, which made her—in spite of herself—say cruel, insulting things, which she vaguely hoped would wound him.
Từ trong câu: times, try, even, time, sarcastic, bitter, think, make
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The meal was long, for his teeth were few and far between; and his hands, also, were much disabled by gout, in spite of which he always chose to carve for himself.
Từ trong câu: gout, meal, long, tooth, far, hand, much, disable
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
“Well—we must talk of a plan for keeping her in her present belief, and getting matters straight in spite of it.
Từ trong câu: plan, straight, belief, well, talk, keep, present, get
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I think those have the least feeling that act wrong to begin with,” said Nancy, sending out a flash in spite of herself.
Từ trong câu: flash, think, least, feel, act, wrong, begin, send
George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The small children were not allowed to attend these services, but they frequently sneaked away from home and attended in spite of the restriction.
Từ trong câu: sneak, small, child, allow, attend, service, frequently, away
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The inn of which I speak presented striking analogies with a cow-stable; but in spite of this circumstance, it was crowded with hungry tourists.
Từ trong câu: analogy, hungry, crowded, tourist, speak, present, strike, cow
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This paper will also note instances in which public domain articles are kept behind a paywall in spite of the expiration of their copyright protections.
Từ trong câu: paywall, paper, note, instance, public, domain, article, keep
«WikiJournal Preprints/Nice state history, if you can get it: Exploring open access and digital object identifier (DOI) registration in current U.S. state history journals», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246829 (bản sửa đổi 2721878) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Now, however, after this explanation, I hope I shall be pardoned my intrusion, and aided in a good work, in spite of my awkward presumption.
Từ trong câu: intrusion, now, however, explanation, hope, pardon, aid, good
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They regarded Belgium as a mere geographical expression—the home of two hostile races, yoked together in spite of themselves, and determined never to fuse.
Từ trong câu: fuse, geographical, regard, mere, expression, home, hostile, race
baron Beyens, Germany before the war · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Several apartments were strewed thick with rushes, and the blazing fires, in spite of the tattered plaster and stained ceilings, imparted cheerfulness to the rooms.
Từ trong câu: thick, plaster, apartment, ceiling, cheerfulness, fire, stain, several
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Still, we were progressing at the rate of about ten miles a day, and that was enough to make us hopeful in spite of everything.
Tuy nhiên, chúng tôi đang tiến bộ với tốc độ khoảng mười dặm một ngày, và điều đó đủ khiến chúng tôi hy vọng bất chấp mọi thứ.
Từ trong câu: hopeful, still, progress, rate, ten, mile, day, enough
Ernest Henry, Sir Shackleton, Shackleton in the Antarctic: Being the story of the British Antarctic expedition, 1907-1909 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng spite
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 874 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 549 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 309 câu, rồi Bậc B2 với 301 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (186 câu), Câu phủ định (136 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.