Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

declaration

danh từB1
US/ˌdɛklɚˈeɪʃən/
declarations

declaration nghĩa là khai báo (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

declaration là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a statement that is emphatic and explicit (spoken or written).

Các nét nghĩa của từ declaration

  1. 1

    danh từB1

    a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)

    một tuyên bố nhấn mạnh và rõ ràng (nói hoặc viết)dịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • declaration of independence1.234 lần trong kho sách

    • declaration of war948 lần trong kho sách

    • universal declaration174 lần trong kho sách

    • formal declaration132 lần trong kho sách

    • statutory declaration47 lần trong kho sách

    • explicit declaration57 lần trong kho sách

    • variable declaration74 lần trong kho sách

    • solemn declaration129 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    (law) unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction

    (luật) lời tuyên bố không tuyên thệ có thể được thừa nhận làm bằng chứng trong một giao dịch pháp lýdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    a statement of taxable goods or of dutiable properties

    bản kê khai hàng hóa chịu thuế hoặc tài sản chịu thuếdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về declaration

declaration nghĩa là gì?

declaration nghĩa là khai báo (bản dịch máy, chưa biên tập). declaration là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a statement that is emphatic and explicit (spoken or written).

declaration được dùng trong câu như thế nào?

My declaration, therefore, produced a strong sensation, and I was soon required to explain myself. (James Fenimore Cooper, The Monikins. Nguồn: Project Gutenberg #4092.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/declaration, mã đối chiếu EV-1CF8E963. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “declaration” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa declaration và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

My declaration, therefore, produced a strong sensation, and I was soon required to explain myself.
James Fenimore Cooper, The Monikins. Nguồn: Project Gutenberg #4092. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
There was an emphasis in this declaration that was convincing to the dusky partner in crime.
Edward Sylvester Ellis, Two Boys in Wyoming: A Tale of Adventure (Northwest Series, No. 3). Nguồn: Project Gutenberg #20223. · Nguyên văn tiếng Anh
I might content myself with this declaration, but I shall tell you the reasons of my refusal that you may repeat them to your emperor.

Tôi có thể hài lòng với tuyên bố này, nhưng tôi sẽ cho bạn biết lý do tôi từ chối để bạn có thể nhắc lại chúng với hoàng đế của bạn.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
It was a declaration of war against the Directory, and soldiers will always applaud a declaration of war.

Đó là lời tuyên chiến chống lại Directory, và binh lính sẽ luôn hoan nghênh lời tuyên chiến.dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, The Companions of Jehu. Nguồn: Project Gutenberg #7079. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“Well, gentlemen, His Honour’s proposal is as follows, carrying out the Declaration to which you all acceded.

“Chà, thưa các quý ông, đề xuất của Ngài như sau, thực hiện Tuyên bố mà tất cả các quý ông đã tham gia.dịch máy, chưa biên tập

Robert Hugh Benson, Lord of the World. Nguồn: Project Gutenberg #14021. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His mind was set at rest by the doctor's declaration that it had been a very slight attack, which would have no bad consequences.
Berthold Auerbach, Villa Eden: The Country-House on the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #32902. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Besides, is it in reason that he should have made such a declaration?
Walter Besant, The Revolt of Man. Nguồn: Project Gutenberg #48690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This statement is a declaration, because it declares that the variable named fred has the type String.
«The Way of the Java/Variables and types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=38457 (bản sửa đổi 3998094). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
One day she received a declaration of love, in well-turned language, without a signature and without a private seal.
George Sand, Antonia. Nguồn: Project Gutenberg #65170. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
When the old man and his housekeeper were examined they had no declaration to emit—nothing to say.
James M'Govan, Traced and Tracked; Or, Memoirs of a City Detective. Nguồn: Project Gutenberg #58711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Yes, and after my solemn declaration the other day that nothing should induce me to know her or any one else,” retorted Faradeane.
Charles Garvice, Olivia. Nguồn: Project Gutenberg #70446. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Yet nothing very serious had occurred during the week following the declaration of war.
Maurice Hewlett, The Spanish Jade. Nguồn: Project Gutenberg #29545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB