Câu tiếng Anh có từ “spite”
831 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (50 câu)
She had been lying down, a wet cloth pressed over her eyes which would twitch in spite of desperate effort.
Từ trong câu: spite, desperate, twitch, wet, cloth, lie, down, press
Ednah Aiken, The river. Nguồn: Project Gutenberg #73739. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marius, be it said in passing, a militant republican as he had proved, was now a Baron in spite of himself.
Từ trong câu: spite, pass, prove, now, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This in spite of the fact that Buller had now signalled "Everything progressing favourably."
Từ trong câu: favourably, spite, fact, now, signal, everything, progress
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of himself, the monk had to turn politician after the French army had gone southward.
Từ trong câu: southward, spite, himself, monk, turn, politician, army, go
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he had rushed away breathless, in spite of the entreaties of his wife, who dreaded some misfortune.
Từ trong câu: rush, spite, breathless, dread, misfortune, away, wife
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, in spite of an apprehensive dread which had become a second nature to Philip Vaughan, the fatal news lingered.
Từ trong câu: apprehensive, spite, dread, become, second, nature, fatal, news
George William Erskine Russell, Prime Ministers and Some Others: A Book of Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #16519. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Mrs. Manners, the chrysalis had burst into the butterfly, and Wilmot House had never been so gay.
Từ trong câu: chrysalis, spite, mr, manner, burst, butterfly, house, never
Winston Churchill, Richard Carvel: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #5366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He smiled in spite of himself at the thought that Bishop Sanderson would never know about the visit he had missed.
Từ trong câu: visit, spite, smile, himself, think, bishop, never, know
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had known each other years and years, and in spite of our differences we had a good deal in common.
Từ trong câu: difference, spite, common, each, know, year, good, deal
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some said that the foe had already begun trekking, believing, in spite of their stout resistance, that the position was lost.
Từ trong câu: resistance, spite, already, begin, believe, position, lose
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the enlargement of the entrance we had made, it was still a tight squeeze for us to get in.
Từ trong câu: tight, spite, entrance, make, still, squeeze, get
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This in spite of the fact that for two years they had not been separated for twenty-four hours at a time.
Từ trong câu: separate, spite, fact, year, twenty, four, hour, time
Jean [Compiler] Wick, The stories editors buy and why. Nguồn: Project Gutenberg #76740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the intrigues of the Spanish court and the scoffs of playwrights, Virginia had been settled and had become a flourishing colony.
Từ trong câu: playwright, spite, court, scoff, settle, become, flourish, colony
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the recommendation of Congress which had been made in accordance with the terms of the treaty, confiscation still went on actively.
Từ trong câu: actively, spite, recommendation, make, term, treaty, still, go
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Stormont and his sister seemed quite pleased, in spite of the fact that the brothers had not been very great friends in their youth.
Từ trong câu: sister, spite, pleased, youth, seem, quite, please, fact
William Le Queux, The house of evil. Nguồn: Project Gutenberg #75760. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, in spite of all this, Mr Van Klaes showed that in death he was a far greater smoker than he had been in life.
Từ trong câu: smoker, spite, mr, van, show, death, far, great
Edmondo De Amicis, Holland, v. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27799. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the waning of passion the situation was an agitating one—she had not seen Henchard since his (supposed) temporary parting from her in Jersey.
Từ trong câu: temporary, spite, passion, situation, see, since, suppose, part
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I received a warm welcome, in spite of the little flurry produced by my impromptu visit, for I had only been able to give a day’s notice.
Từ trong câu: able, spite, produce, receive, warm, welcome, little, visit
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of as brave a spirit and as good a conscience as woman need have, Mrs. Lapham cringed inwardly, and tremulously wondered what her visitor had come for.
Từ trong câu: brave, spite, spirit, good, conscience, woman, need, mrs
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The load was very heavy and I had had neither food nor rest since morning; but I did my best, as I always had done, in spite of cruelty and injustice.
Từ trong câu: cruelty, spite, injustice, neither, load, heavy, food, rest
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For years he had been an exhibitionist, in spite of repeated punishment.
Từ trong câu: exhibitionist, year, spite, repeat, punishment
R. von Krafft-Ebing, Psychopathia sexualis: With especial reference to contrary sexual instinct A medico-legal study. Nguồn: Project Gutenberg #64931. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had impressed him with a certain reluctant respect for her own opinion, in spite of himself.
Từ trong câu: impress, impressed, spite, reluctant, certain, respect, opinion, himself
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the legislative victories, most ghetto Negroes found that their daily lives had not changed.
Từ trong câu: ghetto, legislative, spite, victory, find, daily, life, change
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The room, in spite of its incongruity, was such a room as her father had taught her to love.
Từ trong câu: incongruity, room, spite, father, teach, love
William Henry Warner, Mothers of men. Nguồn: Project Gutenberg #75783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the peril they had encountered, and their present discomfort and perplexity, Greenleaf now experienced an indescribable pleasure.
Từ trong câu: indescribable, discomfort, spite, encounter, present, now, experience, pleasure
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of themselves they were gradually resuming the same relative positions they had occupied when they had first met.
Từ trong câu: relative, resume, spite, themselves, gradually, position, occupy, first
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was incredible, but it was a fact, that Ellen, in spite of all her opportunities and her privileges, had become simply "Bohemian."
Từ trong câu: incredible, fact, spite, opportunity, privilege, become, simply
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And such a consciousness had Lady Gayland sometimes, in spite of herself, felt that Castleton had not even yet become indifferent to her.
Từ trong câu: indifferent, consciousness, spite, sometimes, lady, herself, feel, even
Constantine Henry Phipps, Marquess of Normanby, The contrast, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of ourselves we could not help thinking that scientific Germany had applied her methodical ways to try and spread tuberculosis in our country.
Từ trong câu: methodical, tuberculosis, spite, ourselves, help, think, scientific, apply
Léon, 1865-1949 [Contributor] Mirman, Their Crimes. Nguồn: Project Gutenberg #10225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of having driven eight miles over a dusty road she was as neat as if she had just stepped out of the proverbial bandbox.
Từ trong câu: proverbial, dusty, spite, drive, eight, mile, road, neat
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 831 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 540 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 298 câu, rồi Bậc B2 với 285 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (174 câu), Câu phủ định (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (69 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.