Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

temporary

tính từ
B1
US/ˈtɛmpɚˌɛɹi/
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

temporary nghĩa là tạm thời.

temporary là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not permanent.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1tính từ
    B1

    not permanent

    →

    không vĩnh viễn

    Đồng nghĩa:impermanent
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    temporary insanity
    143 lần trong kho sách
    temporary residence
    217 lần trong kho sách
    temporary abode
    151 lần trong kho sách
    temporary absence
    300 lần trong kho sách
    temporary lull
    84 lần trong kho sách
    temporary suspension
    80 lần trong kho sách
    temporary relief
    281 lần trong kho sách
    temporary shelter
    196 lần trong kho sách
  2. 2tính từ
    B1

    lacking continuity or regularity

    →

    thiếu tính liên tục hoặc đều đặn

    Đồng nghĩa:irregular
Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa temporary và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

At last, after many days, the memory grew more faint, and my old moody nature gradually overcame the temporary sense of lightness I had experienced.
Crawford, F. Marion (Francis Marion), Wandering ghosts, Tiếng Anh (Anh - Anh)
I knew it was but a temporary calm--the lull between two billows of the storm.
Reid, Mayne, Osceola the Seminole; or, The Red Fawn of the Flower Land, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It only remained to cover the whole with large blocks, to form the roof of this temporary structure.

Nó chỉ còn lại để bao phủ toàn bộ bằng những khối lớn, để tạo thành mái của công trình tạm thời này.

Verne, Jules, A Winter Amid the Ice, and Other Thrilling Stories
"Officially there may be something like a court, but it can be only temporary, for the personnel of it is dissolved every four years.

“Về mặt chính thức thì có thể có một cái gì đó giống như tòa án, nhưng nó chỉ có thể là tạm thời vì nhân sự của nó sẽ bị giải tán bốn năm một lần.

Warner, Charles Dudley, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
My feet have become suddenly mired, and this was a desperate struggle for extrication--a temporary expedient only, not a premeditated wrong against you."
Arthur, T. S. (Timothy Shay), After a shadow, and other stories, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Permit me to have the honour of myself introducing you into your temporary abode.
A. L. O. E., The Spanish Cavalier: A Story of Seville, Nguyên văn tác phẩm
Having got up their temporary masts, they now set to work to build more permanent ones.
Kingston, William Henry Giles, Sunshine Bill, Tiếng Anh (Anh - Anh)
But Jack, being less encumbered by apparel than the lady, would have distanced her, but for an unlucky accident, that gave her a temporary mastery.

Nhưng Jack, ít bị vướng bận bởi trang phục hơn quý cô, lẽ ra đã có thể giữ khoảng cách với cô, nhưng vì một tai nạn xui xẻo, điều đó đã mang lại cho cô khả năng làm chủ tạm thời.

Prest, Thomas Peckett, Varney the vampyre; or, the feast of blood, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The association list returned by (Doyle) is a temporary copy of the data in the dictionary, not the original dictionary context.
Wikimedia contributors, Introduction to newLISP/Contexts
Immediately this was agreed to, the erratic divine shot past the objects of his temporary attention.
Ford, Robert, Thistledown: A Book of Scotch Humour, Character, Folk-lore, Story & Anecdote, Tiếng Anh (Anh - Anh)
With owned jobs, you just queue the job, and then right-click and select 'Run in new temporary worker'.

Với các công việc đã sở hữu, bạn chỉ cần xếp hàng công việc, sau đó nhấp chuột phải và chọn 'Chạy trong nhân viên tạm thời mới'.

Wikimedia contributors, MeGUI/Presentation/Parallel job execution
Municipality centres offer a temporary place to sleep, to eat, to wash, to get social support.
Wikimedia contributors, Development Cooperation Handbook/Stories/Los derechos de la hospitalidad para las personas sin hogar

Câu hỏi thường gặp về temporary

temporary nghĩa là gì?

temporary nghĩa là tạm thời. temporary là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not permanent.

temporary dùng trong những kỳ thi nào?

Từ temporary ở bậc B1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

temporary được dùng trong câu như thế nào?

“At last, after many days, the memory grew more faint, and my old moody nature gradually overcame the temporary sense of lightness I had experienced.”

Crawford, F. Marion (Francis Marion), Wandering ghosts