Câu tiếng Anh có từ “spite”
541 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (76 câu)
Yet, in spite of considerable effort and expenditure, nothing significant has come to light.
Từ trong câu: spite, expenditure, considerable, effort, nothing, significant, come, light
«Progress and Prospects in Parkinson's Research/Causes/Deficiencies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127091 (bản sửa đổi 2108822). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In spite of his tendency to say everything twice, meaning never becomes clearer.
Từ trong câu: spite, tendency, everything, twice, mean, never, become, clear
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/"A Double Spirit of Teaching": What Shakespeare's Teachers Teach Us», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480771 (bản sửa đổi 4615278). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It has to win not by using worldly forces, but rather in spite of them.
Từ trong câu: spite, worldly, win, use, force, rather
«Spiritual Psychology/Lecture 5. The last Adam is a life-giving spirit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=218590 (bản sửa đổi 2479380). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But on your life do not answer her, in spite of whatever she might do.
Từ trong câu: spite, life, answer, whatever
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Old Woman in the Woods», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275238 (bản sửa đổi 2459305). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But sometimes in spite of our best efforts, paint does go where it does not belong.
Từ trong câu: spite, sometimes, best, effort, paint, go, belong
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/House Painting, Interior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=88761 (bản sửa đổi 4449028). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In spite of their importance, words are not the only way that teachers and students communicate.
Từ trong câu: spite, importance, word, way, teacher, student, communicate
«Contemporary Educational Psychology/Chapter 12: The Nature of Classroom Communication/Verbal vs. Nonverbal Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132732 (bản sửa đổi 3230988). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This expression, in spite of its name, is not law.
Từ trong câu: spite, expression, name, law
«Heat Transfer/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=136801 (bản sửa đổi 4314526). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In spite of this categorization, it's never clear cut.
Từ trong câu: spite, categorization, never, clear, cut
«Process and People», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=52160 (bản sửa đổi 1528472). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But in spite of my exhaustion, perhaps because of it, it was not until early morning that I fell asleep.
Từ trong câu: spite, exhaustion, asleep, perhaps, because, until, early, morning
E. C. H., Two years' captivity in German East Africa. Nguồn: Project Gutenberg #75773. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite, however, of this attractive exterior, the hotel did not prosper--it was never more than half full, though it was large and comfortable.
Từ trong câu: spite, exterior, hotel, attractive, prosper, comfortable, however, never
M. F. Mansfield, Dumas' Paris. Nguồn: Project Gutenberg #35125. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So, in spite of his retirement, the income of Grigori Ivanovitch did not increase.
Từ trong câu: retirement, spite, income, increase
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Queen of Spades, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #55024. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this apparently strict supervision, however, there is not much real discipline.
Từ trong câu: supervision, spite, apparently, strict, however, much, real, discipline
P. M. Hough, Dutch Life in Town and Country. Nguồn: Project Gutenberg #8823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Ms. Hall's unbroken musical success, her life has not been without personal tragedy.
Từ trong câu: ms, spite, musical, success, life, personal, tragedy
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In spite of my determination not to admit it even in my innermost thoughts, I knew.
Từ trong câu: innermost, spite, determination, admit, even, think, know
Joseph Crosby Lincoln, The Rise of Roscoe Paine. Nguồn: Project Gutenberg #3137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And Tillman, in spite of the dire predictions of the aristocrats, did not ruin the state.
Từ trong câu: prediction, spite, ruin, state
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of its Irish Parliament, Ireland has never been given the chance of governing itself.
Từ trong câu: govern, spite, parliament, never, give, chance, itself
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of all the care given to her, she just could not stand the New York climate.
Từ trong câu: climate, spite, care, give, stand, new
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of my Uncle Spencer’s ascendancy over my mind I was never infected by his mystical enthusiasms.
Từ trong câu: infected, spite, uncle, mind, never, infect, enthusiasm
Aldous Huxley, Little Mexican & Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #64814. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of national protests, local justice was not forthcoming.
Từ trong câu: forthcoming, spite, national, protest, local, justice
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In spite of his many failures, his self-conceit and arrogance have never for a moment left him.
Từ trong câu: failure, spite, conceit, many, self, never, moment, leave
Ferdinand Werne, African wanderings. Nguồn: Project Gutenberg #78507. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the increasing clarity of the evidence, the battle for the glacial theory was not yet won.
Từ trong câu: battle, spite, increase, evidence, theory, will
Edward Salisbury, 1849-1935 [Contributor] Dana, A century of science in America. Nguồn: Project Gutenberg #73605. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of what people may tell you to the contrary, never believe that a secret cannot be kept.
Từ trong câu: contrary, spite, people, tell, never, believe, secret, can
Marie Belloc Lowndes, Told in gallant deeds. Nguồn: Project Gutenberg #74913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spite of the sun, it was a cloudy sky, but whether rain clouds or dust clouds, they could not tell.
Từ trong câu: cloudy, spite, sun, sky, whether, rain, cloud, dust
Agnes C. Laut, The Freebooters of the Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #18116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, in spite of the most insidious examinations which can be conceived, Moreau never once fell into the least contradiction.
Từ trong câu: contradiction, spite, examination, conceive, never, once, fall, least
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As there was not a third, ennui seized upon me, and I went away in spite of my aunt's entreaties."
Từ trong câu: third, spite, seize, go, away
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of Mrs. Manners, the chrysalis had burst into the butterfly, and Wilmot House had never been so gay.
Từ trong câu: chrysalis, spite, mr, manner, burst, butterfly, house, never
Winston Churchill, Richard Carvel: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #5366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"In spite of the great rainfall yesterday, the ditch did not overflow, nor is there any standing water in the swamps.
“Hôm qua mưa lớn nhưng mương không bị tràn, trong đầm cũng không có nước đọng.
Từ trong câu: rainfall, spite, great, yesterday, stand, water
John Habberton, Caleb Wright: A Story of the West. Nguồn: Project Gutenberg #43994. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of his apparent firmness, René did not sleep much that night, but lay awake thinking of the approaching meeting.
Từ trong câu: firmness, spite, apparent, sleep, much, night, lay, awake
Paul Bourget, A Living Lie. Nguồn: Project Gutenberg #65887. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And aren't they in the buff, as you so crudely put it, in spite of the fact the sun isn't out?"
Từ trong câu: crudely, spite, put, fact, sun, out
Harlan Ellison, Cosmic striptease. Nguồn: Project Gutenberg #73682. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This in spite of the fact that for two years they had not been separated for twenty-four hours at a time.
Từ trong câu: separate, spite, fact, year, twenty, four, hour, time
Jean [Compiler] Wick, The stories editors buy and why. Nguồn: Project Gutenberg #76740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 541 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 458 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 189 câu, rồi Bậc C1 với 188 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (90 câu), Câu phủ định (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.