E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spite”

541 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ

  • White lies are untruthful statements that are told without spite or malicious intent.

    Từ trong câu: spite, malicious, white, lie, statement, tell, intent

    «Motivation and emotion/Book/2022/Honesty motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=285912 (bản sửa đổi 2665864). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Yet in spite of these inartistic surroundings it has lost none of its tender charm.

    Từ trong câu: inartistic, spite, surround, lose, none, tender, charm

    Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of her magnanimity I cannot think our interview was a success.

    Từ trong câu: magnanimity, spite, can, think, interview, success

    Harriet Julia Campbell, Lady Jephson, A War-time Journal, Germany 1914 and German Travel Notes. Nguồn: Project Gutenberg #23533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of the uncanny resemblance to Alternative and MonadPlus, there is a key difference.

    Từ trong câu: uncanny, spite, alternative, key, difference

    «Haskell/Alternative and MonadPlus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=80348 (bản sửa đổi 4342264). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But in spite of all Christianity still continued to act as a leaven.

    Từ trong câu: leaven, spite, still, continue, act

    J. H. Kurtz, Church History (Volumes 1-3). Nguồn: Project Gutenberg #51491. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, in in spite of all our preconceptions, we choose her.

    Từ trong câu: preconception, spite, choose

    Richard Le Gallienne, Young Lives. Nguồn: Project Gutenberg #10922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, in spite of the physical discomforts and the stultifying grind, we were happy--we were together.

    Từ trong câu: stultify, spite, physical, discomfort, happy, together

    Anonymous, My Actor-Husband: A true story of American stage life. Nguồn: Project Gutenberg #34814. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of all this, we wished to try once more to organize an effective foreign legion.

    Từ trong câu: legion, spite, wish, try, once, organize, effective, foreign

    Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet in spite of the incongruities the atmosphere of the church is truly that of its dim past.

    Từ trong câu: incongruity, spite, atmosphere, church, truly, dim, past

    Elise Whitlock Rose, Cathedrals and Cloisters of the South of France, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #22718. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of all this, long habit has secured to these pernicious customs a sort of prescriptive right.

    Từ trong câu: prescriptive, spite, long, habit, secure, custom, sort, right

    C. W., -1866 Wolf, Apis Mellifica; or, The Poison of the Honey-Bee, Considered as a Therapeutic Agent. Nguồn: Project Gutenberg #26020. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, in spite of this assimilation and constant change, it grows and decays as one whole and reproduces its like.

    Từ trong câu: assimilation, spite, constant, change, grow, decay, whole, reproduce

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of Mrs. Manners, the chrysalis had burst into the butterfly, and Wilmot House had never been so gay.

    Từ trong câu: chrysalis, spite, mr, manner, burst, butterfly, house, never

    Winston Churchill, Richard Carvel: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #5366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of the dissensions which immediately arose between him and the Lotharingian lords, Louis retained the kingdom till his death.

    Từ trong câu: dissension, spite, immediately, arise, retain, kingdom, till, death

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of a few idiosyncrasies, Mrs. Swisshelm is a noble woman, and her influence has been for good in her day and generation.

    Từ trong câu: idiosyncrasy, spite, mr, noble, woman, influence, good, day

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, in spite of the Protestant succession to many of the noble minsters, many of these cloisters have endured in a fair state of preservation.

    Từ trong câu: minster, spite, succession, many, noble, cloister, endure, fair

    M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nevertheless, and in spite of all those attractions, he studied human anatomy and zoology.

    Từ trong câu: zoology, nevertheless, spite, attraction, study, human

    P. Martin Duncan, Heroes of science. Nguồn: Project Gutenberg #70356. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of the attention excited by her stories, she was still tenacious of her mask.

    Từ trong câu: mask, tenacious, spite, attention, excite, story, still

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, in spite of these limitations, for all that he tacitly renounced, he had good measure.

    Từ trong câu: limitation, tacitly, spite, good, measure

    Mary Stewart Cutting, More Stories of Married Life. Nguồn: Project Gutenberg #56813. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You will sleep in spite of all," replied the good curate.

    Từ trong câu: curate, sleep, spite, reply, good

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of the austere magnificence of his devotion, he gives to smaller souls a dangerous lead.

    Từ trong câu: devotion, austere, spite, dangerous, give, small, soul, lead

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the same time, in spite of her forlorn position, she was strict, almost haughty in her deportment.

    Từ trong câu: haughty, time, spite, forlorn, position, strict, almost

    Ivan Sergeevich Turgenev, Knock, Knock, Knock and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #7120. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I tried, in spite of myself, to think commensurately.

    Từ trong câu: commensurately, try, spite, myself, think

    Edward J., 1890-1941 [Editor] O'Brien, The best short stories of 1918, and the yearbook of the American short story. Nguồn: Project Gutenberg #39635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The room, in spite of its incongruity, was such a room as her father had taught her to love.

    Từ trong câu: incongruity, room, spite, father, teach, love

    William Henry Warner, Mothers of men. Nguồn: Project Gutenberg #75783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of his feverish, tenacious energy, in spite of his ironic humour, there was something of the woman in him!

    Từ trong câu: ironic, tenacious, spite, energy, humor, something, woman

    John Galsworthy, Complete Project Gutenberg John Galsworthy Works. Nguồn: Project Gutenberg #3254. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was painfully polite, but, in spite of his calmness, the deep feeling under which he labored could not be wholly concealed.

    Từ trong câu: calmness, polite, spite, deep, feel, labor, wholly, conceal

    Whitelaw Reid, After the War: A Southern Tour. May 1, 1865 to May 1, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #55381. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She took such doings as exhibitions of spite and malice against her.

    Từ trong câu: malice, exhibition, take, spite

    Brinsley MacNamara, The Valley of Squinting Windows. Nguồn: Project Gutenberg #61102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was so tickled at my own fancy that buy it I would, in spite of Marston's remonstrance.

    Từ trong câu: tickle, fancy, buy, spite, remonstrance

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Where the Battle was Fought," in spite of all its fine scenes, had not the same sustained interest nor the same spontaneity.

    Từ trong câu: spontaneity, battle, fight, spite, fine, scene, sustain, interest

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Emon then rubbed some into the wounds, in spite of Winny's remonstrances as to the pain, and the dog's own unequivocal objections to the process.

    Từ trong câu: unequivocal, rub, wound, spite, remonstrance, pain, objection, process

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was in constant debt and difficulties, in spite of excellent emoluments.

    Từ trong câu: constant, debt, emolument, difficulty, spite, excellent

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spite

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • spite of everything873 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
Kho câu có 541 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 458 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 189 câu, rồi Bậc C1 với 188 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (90 câu), Câu phủ định (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.