Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

polite

tính từA2
US/pəˈlaɪt/
politer
politest

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

polite nghĩa là lịch sự (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc..

Các nét nghĩa của từ polite

  1. 1

    tính từA2

    showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.

    Trái nghĩa impolite

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • polite bow363 lần trong kho sách

    • polite society448 lần trong kho sách

    • polite attentions94 lần trong kho sách

    • polite invitation142 lần trong kho sách

    • polite literature124 lần trong kho sách

    • scrupulously polite51 lần trong kho sách

    • studiously polite43 lần trong kho sách

    • polite speeches64 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từA2

    marked by refinement in taste and manners

    được đánh dấu bằng sự tinh tế trong hương vị và cách cư xửdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa civilized · civilised · cultivated · cultured · genteel

  3. 3

    tính từA2

    not rude

    không thô lỗdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa civil

Câu hỏi thường gặp về polite

polite nghĩa là gì?

polite nghĩa là lịch sự (bản dịch máy, chưa biên tập). polite là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: showing regard for others in manners, speech, behavior, etc..

polite dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ polite có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

polite được dùng trong câu như thế nào?

‘You will see,’ was the policeman’s intelligent and polite reply. (Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/polite, mã đối chiếu EV-8858147E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “polite” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa polite và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

‘You will see,’ was the policeman’s intelligent and polite reply.
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
"Irene," he said, "that is not at all a polite thing to say.
L. T. Meade, A Modern Tomboy: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #22164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
“You see, my dear--ahem! what shall I call you?--that I can't be formal and polite, and it's no use trying.
Dinah Maria Mulock Craik, Agatha's Husband: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #21767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Their manners are not like those of any other regulars in the world, but gentle, polite, and engaging.
Philip Dormer Stanhope, Earl of Chesterfield, Letters to His Son, 1752 On the Fine Art of Becoming a Man of the World and a Gentleman. Nguồn: Project Gutenberg #3356. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
The two Spaniards, who had at first paid him so much polite attention, were evidently not even officers.
William Henry Giles Kingston, The Three Midshipmen. Nguồn: Project Gutenberg #24812. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"May you burst!" replied the polite youth, and he tried to kick Calabressa's legs and make off at the same time.
William Black, Sunrise. Nguồn: Project Gutenberg #17308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was no time to protest or to make polite speeches.
George de Horne, Mrs. Vaizey, The Heart of Una Sackville. Nguồn: Project Gutenberg #21129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The stranger was polite; his colours flew up a moment after, and displayed the Stripes and Stars of America.
R. M. Ballantyne, Fighting the Whales. Nguồn: Project Gutenberg #21202. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Sir Reginald was too polite to ask me the object of my visit till I had finished.
William Henry Giles Kingston, Dick Cheveley: His Adventures and Misadventures. Nguồn: Project Gutenberg #21455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was somewhat more abrupt than polite; but she probably felt that Miss Pinshon was a governess.
Susan Warner, Daisy. Nguồn: Project Gutenberg #27949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
A good hostess is equally polite to all her guests.
Anatole France, Our Children: Scenes from the Country and the Town. Nguồn: Project Gutenberg #28695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"I wish I were as certainly engaged to you," replied the polite Crocker.
Anthony Trollope, Marion Fay: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB