Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

plaster

danh từ, động từC1
US/ˈplæstɚ/
plastered
plastering
plasters

plaster nghĩa là thạch cao (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

plaster là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a mixture of lime or gypsum with sand and water.

Các nét nghĩa của từ plaster

  1. 1

    danh từC1

    a mixture of lime or gypsum with sand and water

    hỗn hợp vôi hoặc thạch cao với cát và nướcdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • mustard plaster210 lần trong kho sách

    • sticking plaster249 lần trong kho sách

    • plaster casts149 lần trong kho sách

    • adhesive plaster55 lần trong kho sách

    • porous plaster49 lần trong kho sách

    • shin plaster35 lần trong kho sách

    • plaster of paris310 lần trong kho sách

    • plaster with mud92 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    any of several gypsum cements

    bất kỳ loại xi măng thạch cao nàodịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa plaster of paris

  3. 3

    danh từC1

    a medical dressing consisting of a soft heated mass of meal or clay that is spread on a cloth and applied to the skin to treat inflamed areas or improve circulation etc.

    Đồng nghĩa poultice · cataplasm

  4. 4

    động từC1

    apply a heavy coat to

    phủ một lớp áo khoác dày lêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa plaster over · stick on

  5. 5

    động từC1

    cover conspicuously or thickly, as by pasting something on

    che phủ một cách dễ thấy hoặc dày đặc, như bằng cách dán cái gì đó lêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa beplaster

  6. 6

    động từC1

    affix conspicuously

    dán một cách dễ thấydịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về plaster

plaster nghĩa là gì?

plaster nghĩa là thạch cao (bản dịch máy, chưa biên tập). plaster là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a mixture of lime or gypsum with sand and water.

plaster được dùng trong câu như thế nào?

Under no circumstances should you rinse plaster down the sink! («Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Plaster Craft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102651 (bản sửa đổi 4657491).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/plaster, mã đối chiếu EV-085ABC6C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “plaster” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa plaster và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Under no circumstances should you rinse plaster down the sink!
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Plaster Craft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102651 (bản sửa đổi 4657491). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
“That would be all the better, wouldn’t it?” the Queen said, as she bound the plaster round her finger with a bit of ribbon.

“Như vậy sẽ tốt hơn phải không?” Nữ hoàng nói trong khi buộc miếng thạch cao quanh ngón tay bằng một chút ruy băng.dịch máy, chưa biên tập

Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was only by dint of endless complaints and much strong language that the committee of subscribers succeeded in seeing the plaster-cast.

Chỉ nhờ vô số lời phàn nàn và ngôn ngữ mạnh mẽ mà ủy ban người đăng ký mới thành công trong việc nhìn thấy bức tượng thạch cao.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Cousin Betty. Nguồn: Project Gutenberg #1749. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Rob thanked Mr Landon very much, but told him of his wish first to help his father build and settle in a comfortable plastered house.
William Henry Giles Kingston, Taking Tales: Instructive and Entertaining Reading. Nguồn: Project Gutenberg #23577. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The walls of all the rooms was plastered, and most had carpets on the floors, and the whole house was whitewashed on the outside.
Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn, Chapters 16 to 20. Nguồn: Project Gutenberg #7103. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The building was a paltry one, a hut of lath and plaster which the wind and the rain had reduced to a state of ruin.
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Lourdes, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8516. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He was so drunk on the Friday that his comrades had stuck his pipe in his mouth with a handful of plaster.
Émile Zola, L'Assommoir. Nguồn: Project Gutenberg #8600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
To use their own language, they want it for a plaster to this warrior's back.
James Fenimore Cooper, Satanstoe; Or, the Littlepage Manuscripts. A Tale of the Colony. Nguồn: Project Gutenberg #8880. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mr. Gladstone was telling the House all about black plaster, and gave three points why it should not be used in public hospitals.

Ông Gladstone đã trình bày với Hạ viện tất cả về thạch cao màu đen và đưa ra ba điểm tại sao không nên sử dụng nó trong các bệnh viện công.dịch máy, chưa biên tập

Harry Furniss, The Confessions of a Caricaturist, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #29425. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
A few days' rest from work, and a liberal application of sticking-plaster, would prove efficacious in effecting a cure, he believed.
Henry, Mrs. Wood, A Life's Secret: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #38832. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
From part of the wall the plastering was gone; it had fallen, and had never been replaced.

Một phần của bức tường đã không còn lớp trát; nó đã rơi và chưa bao giờ được thay thế.dịch máy, chưa biên tập

Constance Fenimore Woolson, Horace Chase. Nguồn: Project Gutenberg #39067. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Well, I met her this morning, poor soul! with two black eyes and her lips strapped up with plaster.
John Strange Winter, Princess Sarah, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #41906. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB