Câu tiếng Anh có từ “delicate”
618 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (618 câu)
His myopic vision, then, may have been his artistic salvation; he seems to rely as much on his delicate tactile sense as on his eyes.
Từ trong câu: tactile, vision, artistic, salvation, seem, rely, much, delicate
Judith Cladel, Rodin: The Man and His Art, with Leaves from His Note-book · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
A vast number of captured animals were found within the bladders; some being crustaceans, but the greater number delicate, elongated larvæ, I suppose of Culicidae.
Từ trong câu: elongate, vast, number, capture, animal, find, great, delicate
Charles Darwin, Insectivorous Plants · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is capable of a rare transparency--it can illustrate human affairs in cases so delicate and complicated that any other vehicle would be clumsy.
Từ trong câu: transparency, capable, rare, illustrate, human, affair, case, delicate
Henry James, Partial Portraits · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Bill winked at me and asked him if he had driven by his garden lately—a delicate reference to the cemetery, intended to be sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, lately, cemetery, bill, ask, drive, garden, delicate
Earl H. Reed, Tales of a Vanishing River · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
With unsparing patience, I thus obtained a series of snapshots which the logic of things, that delicate cinematographer, afterwards combined to form a living scene.
Từ trong câu: cinematographer, patience, thus, obtain, series, logic, thing, delicate
Jean-Henri Fabre, More Beetles · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
You will say to yourself, I know how to love, with a pleasure more durable and more delicate than even possession itself would have afforded.
Bạn sẽ tự nhủ, tôi biết cách yêu, với một niềm vui lâu bền và tinh tế hơn cả việc sở hữu nó.
Từ trong câu: afford, possession, durable, yourself, know, love, pleasure, delicate
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
In our pattens we picked our way home with extra care that night, so refined and delicate were our perceptions after drinking tea with “my lady.”
Từ trong câu: extra, perception, pick, way, home, care, night, delicate
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Many a time have I seen the eldest of them (she that had been maid to Mrs Jamieson) carrying out some delicate mess to a poor person.
Từ trong câu: mess, many, time, see, mrs, carry, out, delicate
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Well, pulse of my heart, considering my delicate health and general fragility, would it hurt me, do you think, to be told what's going on?" he asked.
Từ trong câu: general, health, hurt, well, pulse, heart, consider, delicate
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I know I thought of Queen Esther and King Ahasuerus; for my mother was very pretty and delicate-looking, and my father looked as terrible as King Ahasuerus.
Từ trong câu: king, terrible, know, think, queen, mother, pretty, delicate
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Innocent X. welcomed him gladly, and commanded him to paint, not only his own coarse features, but the more delicate ones of Donna Olympia, his "sister-in-law and mistress."
Từ trong câu: olympia, innocent, welcome, command, paint, coarse, feature, delicate
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The hand grasps the pen; every stroke is guided by its delicate sense of touch; it obeys the mind; and, oh! what dictations from the depraved mind have polluted society!
Từ trong câu: depraved, hand, grasp, pen, every, stroke, guide, delicate
Anonymous, The Senses and the Mind · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wonderful as was this achievement of the micrometer, one not less surprising awaited its delicate measurement.
Từ trong câu: surprising, micrometer, measurement, wonderful, achievement, less, surprise, await
Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Meanwhile she could honestly be proud of the skill with which she had adapted herself to somewhat delicate conditions.
Từ trong câu: honestly, proud, somewhat, adapt, condition, meanwhile, skill, herself
Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In the very early spring, the low grass is interspersed with quantities of violets, strawberry-blossoms, and other delicate flowers.
Từ trong câu: intersperse, strawberry, early, spring, low, grass, quantity, blossom
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Many children by such coddling, which is intended to prevent them catching cold, are rendered delicate and susceptible to chills.
Từ trong câu: susceptible, many, child, intend, prevent, catch, cold, render
John Kirk, Papers on Health · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
That house is well ventilated, and in a way that need bring no dangerous draughts upon the most delicate invalid.
Từ trong câu: ventilate, house, well, way, need, bring, dangerous, draft
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Thicker needles are used for tough materials such as denim and leather, thinner for more delicate materials such as silk.
Từ trong câu: denim, thick, needle, use, tough, material, leather, thin
«Sewing/Sewing utensils», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421708 (bản sửa đổi 3957368) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The principal entrance was surmounted with a gallery, the walls, ceiling and beams of which were covered with delicate decorative paintings.
Từ trong câu: decorative, beam, ceiling, principal, entrance, gallery, wall, cover
Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He only knew that the valley seemed to grow quieter and quieter as he sat and stared at the bright delicate blueness.
Từ trong câu: valley, know, seem, grow, quiet, sit, stare, bright
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They have made Reason, cold, critical, judge, the test; but the fine, delicate essence of her real being has always eluded it.
Từ trong câu: elude, make, reason, cold, critical, judge, test, fine
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The young man had been a designer of figures for prints; he was of a delicate frame, and a nervous, susceptible temperament.
Từ trong câu: susceptible, nervous, designer, temperament, young, man, figure, print
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Some are regularly ribbed from top to bottom with parallel or radiating ridges, and at the same time marked with delicate transverse lines.
Từ trong câu: radiate, regularly, top, bottom, parallel, ridge, time, mark
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The investors collaborate with the organizers on the psychological level: cheated and deceiver engage in a delicate ballet leading to their mutual downfall.
Từ trong câu: ballet, investor, collaborate, organizer, psychological, level, cheat, engage
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The merchants of the Steelyard were frequently the royal bankers, and many times were employed on high and delicate diplomatic missions to other courts.
Từ trong câu: banker, merchant, frequently, royal, many, time, employ, high
Beatrice Fortescue, Holbein · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The leather-covered book, whose failure to serve her purpose was indirectly responsible for the broaching of so delicate a question, caught her wandering attention.
Từ trong câu: indirectly, leather, cover, book, failure, serve, purpose, responsible
Harriet L. Smith, Other People's Business: The Romantic Career of the Practical Miss Dale · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Dow-Jones average was down again, as might be expected since the spread of the weed had unsettled the delicate balance of the stockmarket.
Từ trong câu: unsettle, average, down, again, expect, since, spread, weed
Ward Moore, Greener Than You Think · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The sea had the blue of Nice; why must we always go to the Mediterranean for an aqua marina, for poetic lines, for delicate shades?
Từ trong câu: aqua, sea, blue, nice, always, go, mediterranean, line
Charles Dudley Warner, The Complete Writings of Charles Dudley Warner · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Right of centre the room seems to extend endlessly rearward, and is arranged to suggest an upland grove in the delicate, venturing days of spring.
Từ trong câu: endlessly, right, center, room, seem, extend, arrange, suggest
Olive Tilford Dargan, The Mortal Gods, and Other Plays · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
If it is permitted to apply an old legal term to creatures so subtle, so delicate, these women are the delegates to luxury in this utilitarian civilization.
Từ trong câu: utilitarian, permit, apply, old, legal, term, creature, subtle
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng delicate
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 618 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 216 câu, rồi Bậc B1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (72 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.