Câu tiếng Anh có từ “delicate”
398 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
It would appear, indeed, that it is of a very delicate texture and readily destroyed by reagents.
Từ trong câu: delicate, destroy, indeed, readily, appear
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be an incomparable training for a delicate ear.
Từ trong câu: delicate, train, ear
Gabriele D'Annunzio, The Virgins of the Rocks. Nguồn: Project Gutenberg #67313. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Delicate cargo and humans would travel by other methods.
Từ trong câu: delicate, cargo, human, travel, method
«Space Transport and Engineering Methods/Advanced Manufacturing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266403 (bản sửa đổi 4408959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It would be such a very delicate matter, you know, to receive personal congratulations under the circumstances.
Từ trong câu: congratulation, delicate, matter, know, receive, personal, circumstance
«Social Victorians/Timeline/1880», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264245 (bản sửa đổi 2779153). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But does any one believe that this delicate and important trust would always be exercised with impartiality and firmness?
Từ trong câu: firmness, believe, delicate, important, trust, always, exercise
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For they who would pose as delicate diners, think to eclipse their rivals by number of courses and bewildering variety.
Từ trong câu: diner, pose, delicate, think, rival, number, course, bewilder
Elizabeth Robins Pennell, The Feasts of Autolycus: The Diary of a Greedy Woman. Nguồn: Project Gutenberg #41696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And here I would remark that these delicate specks were unlike any which we saw emerge directly from the sac as granules.
Từ trong câu: emerge, remark, delicate, unlike, saw, directly
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In taking a delicate impression of a seal or gem on clarified wax, a hair left in it would mar the impression.
Từ trong câu: clarify, take, delicate, impression, seal, gem, wax, hair
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beneath it she wore a cloak of delicate silk tissue, covering an evening dress which would have satisfied her apparently exigent master.
Từ trong câu: satisfied, apparently, delicate, dress, tissue, cloak, beneath, silk
Edgar Wallace, The crimson circle. Nguồn: Project Gutenberg #76257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a case of delicate eye-surgery who would value the opinion of a man whose attention had been devoted mainly to thoracic diseases?
Từ trong câu: surgery, case, delicate, eye, value, opinion, man, attention
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Renunciation would mean the salvation of so many--to Di, and the life of the delicate old man so closely entwined with hers.
Từ trong câu: salvation, mean, many, life, delicate, old, man, closely
Julie Opp, The Squaw Man: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The finest kinds are so delicate, indeed, that they cannot be exported by sea; for, however tightly sealed, they would deteriorate during the voyage.
Từ trong câu: tightly, export, deteriorate, fine, kind, delicate, indeed, can
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would be as right to express, in the same inverted and foolish comparison, the worth of "those delicate sisters, the Pleiades."
Từ trong câu: invert, right, express, foolish, comparison, worth, delicate, sister
H. M. Tomlinson, Old Junk. Nguồn: Project Gutenberg #25523. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is capable of a rare transparency--it can illustrate human affairs in cases so delicate and complicated that any other vehicle would be clumsy.
Từ trong câu: transparency, capable, rare, illustrate, human, affair, case, delicate
Henry James, Partial Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #58471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You will say to yourself, I know how to love, with a pleasure more durable and more delicate than even possession itself would have afforded.
Bạn sẽ tự nhủ, tôi biết cách yêu, với một niềm vui lâu bền và tinh tế hơn cả việc sở hữu nó.
Từ trong câu: afford, possession, durable, yourself, know, love, pleasure, delicate
Jean-Jacques Rousseau, Eloisa. Nguồn: Project Gutenberg #76639. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 398 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.