Câu tiếng Anh có từ “delicate”
398 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)
The witness says she doesn't want to testify, as she is very delicate.
Từ trong câu: delicate, testify, witness, want
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 4: Turnabout Beginnings/Part 1-1: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433816 (bản sửa đổi 3927009). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a delicate point to manage, and how to manage it I knew not.
Từ trong câu: delicate, manage, point, know
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, these newer colours are more delicate and do not support heat.
Từ trong câu: delicate, however, new, color, support, heat
«Hellenistic art», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43215 (bản sửa đổi 10432724). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The little figures which give life to this canvas are so fine and delicate in execution that they leave nothing to be desired.
Từ trong câu: delicate, execution, little, figure, give, life, fine, leave
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One other delicate bit of symbolizing he has allowed himself, which I may not omit.
Từ trong câu: omit, delicate, bit, allow, himself
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, I am not unlike that delicate girl chained in the market-place.
Từ trong câu: chain, delicate, unlike, well, girl, market, place
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Delicate over-excited imaginations like these are not content with simple architectural forms.
Từ trong câu: architectural, delicate, excite, imagination, like, content, simple, form
Hippolyte Taine, The Philosophy of Art. Nguồn: Project Gutenberg #52980. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is of a delicate constitution, but not unhealthy, and his spirit never fails him.
Từ trong câu: unhealthy, delicate, constitution, spirit, never, fail
James Boswell, Life of Johnson, Volume 3 1776-1780. Nguồn: Project Gutenberg #9180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To our most delicate manipulation of light, our finest optical appliances, and our most riveted attention, it was a homogeneous fluid and nothing more.
Từ trong câu: optical, delicate, manipulation, light, fine, appliance, attention, fluid
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The engravings, be it said in their favor, are not too directly suggestive, as is generally the case, but, from their delicate insinuations, particularly beautiful.
Từ trong câu: particularly, delicate, directly, favor, generally, case, beautiful
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The delicate life of a young child does not allow of protracted medical treatment, of consultation or investigation into the disease or the best remedies.
Từ trong câu: consultation, delicate, life, young, child, allow, medical, treatment
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Salting and pickling were unsuitable to this delicate food and expeditious handling methods did not exist.
Từ trong câu: unsuitable, salt, delicate, food, handle, method, exist
James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Bobo turned a delicate pea green shade, and had nothing to say.
Từ trong câu: pea, turn, delicate, green, shade, nothing
Hulbert Footner, The Substitute Millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #57210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ladies were treated with a delicate courtesy and kindness on this unusual occasion, which they can never forget.
Từ trong câu: unusual, courtesy, delicate, kindness, treat, lady, occasion, never
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ruskin found in it 'delicate and mysterious grey, instead of the ponderous black'; he also remarked, which is obvious, that 'nobody is wet.'
Từ trong câu: ponderous, find, delicate, mysterious, gray, instead, black, remark
C. Lewis Hind, Turner's Golden Visions. Nguồn: Project Gutenberg #56923. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gita, quite unconscious of Elsie’s delicate probing into her past, answered obstinately: “Never thought about it.
Từ trong câu: probe, quite, unconscious, delicate, past, answer, never, think
Gertrude Franklin Horn Atherton, The Crystal Cup. Nguồn: Project Gutenberg #65310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had an oval face and delicate features, not unlike those given to him in the well-known miniature.
Từ trong câu: oval, miniature, face, delicate, feature, unlike, give, well
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He still had his wristwatch, of course, but it was a very delicate ornamental sort of thing, not intended for hard usage.
Từ trong câu: wristwatch, still, course, delicate, ornamental, sort, thing, intend
Alfred Coppel, Flight From Time. Nguồn: Project Gutenberg #64647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I consider that you do not look robust; but that is not saying that you look delicate.
Tôi cho rằng bạn trông không được khỏe mạnh; nhưng điều đó không có nghĩa là bạn trông mảnh mai.
Từ trong câu: robust, consider, look, say, delicate
Henry, Mrs. Wood, Mrs. Halliburton's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The "green" is most favoured by connaisseurs, and its exquisite, delicate fragrance and flavour have never been imitated.
Từ trong câu: flavour, green, favor, exquisite, delicate, fragrance, flavor, never
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Over Ævne' is a curiously wrought and delicate treatment of religious mysticism, fascinating to read, but not very definite in outcome.
Từ trong câu: outcome, curiously, fascinating, fascinate, delicate, treatment, religious, read
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The discarded bride was borne away by her parents, and it is said that her delicate health never recovered from this unexpected blow.
Từ trong câu: discard, bride, away, parent, delicate, health, never, recover
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was necessary for many reasons, as I had trodden very delicate ground what with impersonating Germans, etc., and could not trust any one with the plans at that stage.
Từ trong câu: impersonate, necessary, many, reason, delicate, ground, trust, plan
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let those whose appetites are strong, and whose olfactory nerves are not too delicate, sit down to the repast.
Từ trong câu: nerves, appetite, let, strong, nerve, delicate, sit, down
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sole ventilation therefore was by the chimney, for Roderick's chest was delicate and could not endure open doors or draughts.
Từ trong câu: ventilation, draught, therefore, chimney, chest, delicate, endure, open
Robert Cleland, Inchbracken: The Story of a Fama Clamosa. Nguồn: Project Gutenberg #40330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The subject is ingeniously prosecuted, not without the occasional mixture of some delicate flattery, suitable to the character of the correspondent.
Từ trong câu: flattery, subject, prosecute, occasional, mixture, delicate, suitable, character
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The former is not free from triviality; the latter invents with more delicate genius, and has written a very respectable piano-concerto.
Từ trong câu: concerto, former, free, latter, invent, delicate, genius, write
Oskar Bie, History of the pianoforte and pianoforte players. Nguồn: Project Gutenberg #71333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One must never hit nor starve their hawk in their attempt to achieve this delicate bond.
Từ trong câu: hawk, never, hit, starve, attempt, achieve, delicate, bond
«Falconry/Training Hawks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263168 (bản sửa đổi 3255320). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Furthermore, it is not worth doing unless it is either very copious and rich, or very delicate--or both.
Từ trong câu: furthermore, worth, do, unless, either, rich, delicate
Arts and Crafts Exhibition Society, Arts and Crafts Essays by Members of the Arts and Crafts Exhibition Society. Nguồn: Project Gutenberg #36250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Of course if you don't want me to--to--" She paused abruptly, her face suffused with a delicate crimson.
Từ trong câu: suffuse, course, want, pause, abruptly, face, delicate
Milo Hastings, City of Endless Night. Nguồn: Project Gutenberg #9862. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 398 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.