Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

parent

danh từ
A1
US/ˈpɛɹənt/
parented
parenting
parents
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

parent nghĩa là cha mẹ.

parent là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a father or mother.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A1

    a father or mother

    →

    một người cha hoặc người mẹ

    Trái nghĩa:child
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (2)
    foster parent
    307 lần trong kho sách
    aged parent
    251 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    A1

    an organism (plant or animal) from which younger ones are obtained

    →

    một sinh vật (thực vật hoặc động vật) từ đó thu được những sinh vật trẻ hơn

Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa parent và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

This title is used to describe relationships which suffer divisions because of hatred between partners' parents.
Wikimedia contributors, William Shakespeare's Works/Tragedies/Romeo and Juliet
However, when aggression becomes impairing to the point of interfering with the child’s and family’s functioning, parents may seek help from a mental health provider.

Tuy nhiên, khi sự hung hăng trở nên suy yếu đến mức cản trở hoạt động của trẻ và gia đình, cha mẹ có thể tìm kiếm sự giúp đỡ từ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần.

Wikimedia contributors, WikiJournal Preprints/Finding a Needed Diagnostic Home for Children with Impulsive Aggression
Suddenly, Lucky overhears Dabbu talking with their parents in anger about their fight, and he comes to know that he is an orphan.

Đột nhiên, Lucky tình cờ nghe được Dabbu nói chuyện với cha mẹ họ trong cơn giận dữ về cuộc chiến của họ, và anh biết rằng mình là một đứa trẻ mồ côi.

Wikipedia contributors, Golmaal 3
The next scene shows the street kid from the beginning of the video having dinner with his parents.

Cảnh tiếp theo là cảnh cậu bé đường phố ở đầu video đang ăn tối với bố mẹ.

Wikipedia contributors, A Woman's Worth
A lot of our friends were pushed into doing jobs their parents were telling them to do.

Rất nhiều bạn bè của chúng tôi bị ép phải làm những công việc mà cha mẹ họ bảo họ làm.

Wikipedia contributors, Just Like You (Three Days Grace song)
For example, educated and middle class parents give indirect instructions and give their children choices, where non-educated parent’s conversation is very direct.

Ví dụ, các bậc cha mẹ có học thức và thuộc tầng lớp trung lưu đưa ra những hướng dẫn gián tiếp và đưa ra những lựa chọn cho con cái họ, trong khi cuộc trò chuyện của những bậc cha mẹ không có học vấn lại rất trực tiếp.

Wikimedia contributors, Foundations and Current Issues of Early Childhood Education/Chapter 1/1.1
“They are unable to work, parent, or excel in society.
Wikimedia contributors, Social and Cultural Foundations of American Education/Hot Topics/Home Environment
Then we show how five of the six rules in the parent page yield identities useful for manipulating logarithms.

Sau đó, chúng tôi chỉ ra cách năm trong số sáu quy tắc trong trang mẹ mang lại các nhận dạng hữu ích cho việc xử lý logarit.

Wikimedia contributors, Algebra II/Logs
They are generally able to multi-task better than their parents and can split their attention between different activities.

Nhìn chung, chúng có khả năng thực hiện nhiều nhiệm vụ tốt hơn cha mẹ và có thể phân chia sự chú ý của mình giữa các hoạt động khác nhau.

Wikimedia contributors, Web 2.0 and Emerging Learning Technologies/Next Generation
Note that the term "arranged marriage" is used even if the parents have no direct involvement in selecting the spouse.

Lưu ý rằng thuật ngữ “hôn nhân sắp đặt” được sử dụng ngay cả khi cha mẹ không trực tiếp tham gia vào việc lựa chọn người phối ngẫu.

Wikimedia contributors, Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Cultural Heritage
At the time that the method would be called in the parent, the child hasn't been fully initialized yet.
Wikimedia contributors, Java Swings/Large Examples
Coaches and parents begin to develop subconscious expectations for the athletes that keep them from getting involved with activities that they shouldn't be involved in.

Huấn luyện viên và phụ huynh bắt đầu phát triển những kỳ vọng tiềm thức đối với các vận động viên khiến họ không tham gia vào các hoạt động mà lẽ ra họ không nên tham gia.

Wikimedia contributors, Cultural Anthropology/Play, Sport and Arts

Câu hỏi thường gặp về parent

parent nghĩa là gì?

parent nghĩa là cha mẹ. parent là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a father or mother.

parent dùng trong những kỳ thi nào?

Từ parent ở bậc A1 (CEFR) và xuất hiện trong các chương trình và kỳ thi: Từ vựng phổ thông (NGSL). Nên nắm vững các cụm từ kết hợp (Collocations) phổ biến để áp dụng chính xác trong bài thi.

parent được dùng trong câu như thế nào?

“This title is used to describe relationships which suffer divisions because of hatred between partners' parents.”

Wikimedia contributors, William Shakespeare's Works/Tragedies/Romeo and Juliet