Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

directly

trạng từB1
US/dɚˈɛktli/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

directly nghĩa là trực tiếp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

directly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: without deviation.

Các nét nghĩa của từ directly

  1. 1

    trạng từB1

    without deviation

    không sai lệchdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa straight · direct

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • directly opposite1.451 lần trong kho sách

    • directly in front1.522 lần trong kho sách

    • directly afterwards839 lần trong kho sách

    • directly toward722 lần trong kho sách

    • directly related396 lần trong kho sách

    • directly proportional227 lần trong kho sách

    • directly after3.827 lần trong kho sách

    • directly across718 lần trong kho sách

  2. 2

    trạng từB1

    without anyone or anything intervening

    không có ai hoặc bất cứ điều gì can thiệpdịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    trạng từB1

    without delay or hesitation

    không chậm trễ hay do dựdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa immediately · instantly · straightaway · straight off · now · right away

Câu hỏi thường gặp về directly

directly nghĩa là gì?

directly nghĩa là trực tiếp (bản dịch máy, chưa biên tập). directly là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: without deviation.

directly dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ directly có 3 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

directly được dùng trong câu như thế nào?

Although often apart from each other and intermixed with buffering ecosystems, the areas directly impacted by these civilizations and others were large. («Anthropocene», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242144 (bản sửa đổi 2244209).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/directly, mã đối chiếu EV-89B177E4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “directly” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa directly và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Although often apart from each other and intermixed with buffering ecosystems, the areas directly impacted by these civilizations and others were large.
«Anthropocene», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=242144 (bản sửa đổi 2244209). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Further research is needed to focus on theories directly related to yoga and emotion, rather than general exercise.

Cần nghiên cứu sâu hơn để tập trung vào các lý thuyết liên quan trực tiếp đến yoga và cảm xúc, hơn là tập thể dục nói chung.dịch máy, chưa biên tập

«Motivation and emotion/Book/2018/Yoga and mood disorders», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239057 (bản sửa đổi 2718459). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Mass media have also been criticized for their coverage of these groups, some of which directly compare the problem to Islamic terrorism regardless of context.

Các phương tiện truyền thông đại chúng cũng bị chỉ trích vì đưa tin về các nhóm này, một số trong đó so sánh trực tiếp vấn đề với chủ nghĩa khủng bố Hồi giáo bất kể bối cảnh.dịch máy, chưa biên tập

«Manosphere», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=808301 (bản sửa đổi 10914719). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.

Thị trưởng, phó thị trưởng và các ủy viên hội đồng được người dân trực tiếp bầu ra thông qua cuộc bầu cử được tổ chức ba năm một lần.dịch máy, chưa biên tập

«Santol, La Union», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1094890 (bản sửa đổi 10862889). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Although he didn’t directly deal with serious social or political issues, he created a romantic story with a subtle message.

Dù không trực tiếp giải quyết các vấn đề xã hội hay chính trị nghiêm trọng nhưng ông đã tạo ra một câu chuyện lãng mạn với thông điệp tinh tế.dịch máy, chưa biên tập

«Modern Meitei novel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1196645 (bản sửa đổi 10916167). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Obsolescence can be applied directly to Education in many instances.
«Social and Cultural Foundations of American Education/Barriers/Obsolescence», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91002 (bản sửa đổi 1721524). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This are the files that aren't directly under the local user control.

Đây là các tệp không trực tiếp dưới sự kiểm soát của người dùng cục bộ.dịch máy, chưa biên tập

«The World of Peer-to-Peer (P2P)/Building a P2P System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=120087 (bản sửa đổi 4329271). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In looking at your skills, it is important to distinguish between all your skills and those that can directly be applied to future job opportunities.
«K-12 School Computer Networking/Chapter 23», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164601 (bản sửa đổi 3268275). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Directly invite your listeners to become a part of your venture and let them know how to go about getting involved.
«Getting Started as an Entrepreneur/Plan/Presenting Your Plan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=175668 (bản sửa đổi 4660351). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Customer data is often best collected close to the customer since there is greater familiarity with the customer directly.
«Knowledge Management Cases in Asia/A Case Study on the Effects of Implementing a Customer Knowledge Management System to a Public Transport Corporation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219032 (bản sửa đổi 4104522). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
With this method the change to an angle can be computed directly by looping through it.
«Game Creation with XNA/Mathematics Physics/Inverse Kinematics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251271 (bản sửa đổi 3820949). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Other end systems are not accessed directly by users, but do facilitate Internet communications.

Các hệ thống đầu cuối khác không được người dùng truy cập trực tiếp nhưng tạo điều kiện thuận lợi cho việc liên lạc qua Internet.dịch máy, chưa biên tập

«A Bit History of Internet/Chapter 3 : Internet Edge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257764 (bản sửa đổi 4444849). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0