Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

robust

tính từC1
US/ɹoʊˈbʌst/

robust nghĩa là khỏe mạnh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

robust là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: sturdy and strong in form, constitution, or construction.

Các nét nghĩa của từ robust

  1. 1

    tính từC1

    sturdy and strong in form, constitution, or construction

    vững chắc và mạnh mẽ về hình thức, thể chất hoặc kết cấudịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa frail

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3

    • robust constitution97 lần trong kho sách

    • robust health331 lần trong kho sách

    • robust australopithecines16 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC1

    marked by richness and fullness of flavor

    được đánh dấu bởi sự phong phú và trọn vẹn của hương vịdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa full-bodied · racy · rich

  3. 3

    tính từC1

    strong enough to withstand or overcome intellectual challenges or adversity

    đủ mạnh mẽ để chịu đựng hoặc vượt qua những thử thách hoặc nghịch cảnh về trí tuệdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về robust

robust nghĩa là gì?

robust nghĩa là khỏe mạnh (bản dịch máy, chưa biên tập). robust là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: sturdy and strong in form, constitution, or construction.

robust được dùng trong câu như thế nào?

The impertinent ways of this robust woman betrayed her position in her master's house, as much as the diamonds that glittered in her ears. (François Coppée, A Romance of Youth: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3958.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/robust, mã đối chiếu EV-A7E08AB0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “robust” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa robust và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The impertinent ways of this robust woman betrayed her position in her master's house, as much as the diamonds that glittered in her ears.
François Coppée, A Romance of Youth: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3958. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I felt very weak indeed (though of a tolerably robust habit) as we came opposite the head of this path on that morning.

Tôi thực sự cảm thấy rất yếu (mặc dù có một thói quen khá mạnh mẽ) khi chúng tôi đi đến đầu con đường này vào buổi sáng hôm đó.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Wendell Holmes, The Autocrat of the Breakfast-Table. Nguồn: Project Gutenberg #751. · Nguyên văn tiếng Anh
Cyril, of delicate health and gentle manners, had been, as it were, the pet of the robust justice and his robust elder sons.

Cyril, với sức khỏe mong manh và cách cư xử dịu dàng, dường như đã từng là thú cưng của công lý mạnh mẽ và những đứa con trai lớn cường tráng của ông.dịch máy, chưa biên tập

Henry, Mrs. Wood, The Red Court Farm: A Novel (Vol. 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #58047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But she bore her despotic husband seven boys without a blemish, robust and long-limbed lads equal to every encounter with fate.

Nhưng bà đã sinh cho người chồng chuyên quyền của mình bảy đứa con trai không tì vết, những chàng trai cường tráng và chân tay dài bất chấp mọi va chạm với số phận.dịch máy, chưa biên tập

Mrs. Oliphant, Kirsteen: The Story of a Scotch Family Seventy Years Ago. Nguồn: Project Gutenberg #58707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I consider that you do not look robust; but that is not saying that you look delicate.

Tôi cho rằng bạn trông không được khỏe mạnh; nhưng điều đó không có nghĩa là bạn trông mảnh mai.dịch máy, chưa biên tập

Henry, Mrs. Wood, Mrs. Halliburton's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But had Tom been even in robust health, a voyage like that he was now embarked in would have been pleasant in the extreme.
Gordon Stables, The hermit hunter of the wilds. Nguồn: Project Gutenberg #71590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She had the look of perfect though not robust health, the reflection over her whole being of a childhood spent much in the open air.
Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was some twenty-five years of age, and about six feet in height, robust and well made, and of the most extraordinary aspect.
Herman Melville, Typee: A Romance of the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #1900. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was, as I have said, a tall, fine man, robust and upright in figure, with large, handsome features, and teeth of pearly whiteness.
William Henry Giles Kingston, Old Jack. Nguồn: Project Gutenberg #23049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This was a man of robust and vigorous appearance, with a noble martial air, and a bold open countenance.
Mayne Reid, The Tiger Hunter. Nguồn: Project Gutenberg #25127. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
An enormously powerful man, nearly as broad as he was tall, stood exulting over his victim, a less robust figure, prostrate under his feet.
Homer Eon Flint, The Lord of Death and the Queen of Life. Nguồn: Project Gutenberg #5703. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I was ever robust and daring, and naught but much older, bigger lads could outdo me.

Tôi luôn mạnh mẽ và táo bạo, và không có gì ngoài những chàng trai lớn tuổi hơn, to lớn hơn có thể vượt qua tôi.dịch máy, chưa biên tập

Homer Eon Flint, The Lord of Death and the Queen of Life. Nguồn: Project Gutenberg #5703. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US