Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “delicate”

398 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Yet his books lead the reader into the most delicate dreams.

    Từ trong câu: delicate, book, lead, reader, dream

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Small and delicate details were still inked by hand if needed.

    Từ trong câu: delicate, ink, small, detail, still, hand, need

    «Traditional animation», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=272006 (bản sửa đổi 10403185). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • To a sufferer, delicate and weak, the Gospel was therefore welcome.

    Từ trong câu: delicate, welcome, weak, therefore

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My sister, who was delicate, had spent a winter in Florida, and I had accompanied her there.

    Từ trong câu: delicate, sister, spend, winter, accompany

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This shows how delicate and valuable one's professional reputation truly is.

    Từ trong câu: delicate, show, valuable, professional, reputation, truly

    «Professionalism/Tom Williams and the Wings of the A380», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397060 (bản sửa đổi 4535300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It would appear, indeed, that it is of a very delicate texture and readily destroyed by reagents.

    Từ trong câu: delicate, destroy, indeed, readily, appear

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In all animals the delicate brain is protected in some way.

    Từ trong câu: delicate, animal, brain, protect, way

    «English-Chinese/Brain», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=235397 (bản sửa đổi 2591689). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It gave to all things such a gloss of delicate beauty.

    Từ trong câu: delicate, give, thing, beauty

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This youth was rather of a weak or delicate constitution.

    Từ trong câu: delicate, weak, youth, rather, constitution

    Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #22631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first sight you will recognize the delicate-looking witness from somewhere, but we'll go to that later.

    Từ trong câu: delicate, first, sight, recognize, look, witness, somewhere, go

    «Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 4: Turnabout Beginnings/Part 1-1: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433816 (bản sửa đổi 3927009). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is full of beautiful lights and shades, tender touches, and racy humour, great truthfulness, and delicate discrimination.

    Từ trong câu: delicate, discrimination, truthfulness, humor, shade, humour, tender, full

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would be an incomparable training for a delicate ear.

    Từ trong câu: delicate, train, ear

    Gabriele D'Annunzio, The Virgins of the Rocks. Nguồn: Project Gutenberg #67313. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Low calcium makes bones delicate and easier to break.

    Từ trong câu: delicate, low, calcium, make, bone, easy, break

    «Rickets», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3895 (bản sửa đổi 10227126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Bertrand had cut small, delicate pictures of old times.

    Từ trong câu: delicate, cut, small, picture, old, time

    «Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The border region has unique wildlife and delicate ecosystems.

    Từ trong câu: delicate, wildlife, border, region, unique, ecosystem

    «China–Pakistan border», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1125725 (bản sửa đổi 10720274). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • However, there is a delicate balance to be kept.

    Từ trong câu: delicate, however, balance, keep

    «Diplomacy/General Tactics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101883 (bản sửa đổi 4531822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Delicate cargo and humans would travel by other methods.

    Từ trong câu: delicate, cargo, human, travel, method

    «Space Transport and Engineering Methods/Advanced Manufacturing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266403 (bản sửa đổi 4408959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Thank you," said the dowager, sunning him with a royal grace of manner--"so delicate and considerate in you!

    Từ trong câu: delicate, sun, considerate, thank, royal, grace, manner

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are all switching power supplies which are delicate.

    Từ trong câu: delicate, switch, power, supply

    «Engineering Projects/Power projects/Howard Community College/Spring2012/p3550K», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=128918 (bản sửa đổi 2110365). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • To a woman of Lady Cranstoun’s weak and delicate health, the very sound of her husband’s voice was painful.

    Từ trong câu: delicate, painful, woman, lady, weak, health, sound, voice

    Gertrude Warden, The gray wolf's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #73734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since it was smart and "delicate as a spider web", it was the kind of children's movie "rarely seen nowadays".

    Từ trong câu: delicate, since, smart, spider, web, kind, movie, rarely

    «Bridge to Terabithia (2007 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=178716 (bản sửa đổi 10614070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Hala fruit has a delicate, sweet taste.

    Từ trong câu: delicate, fruit, sweet, taste

    «Hala fruit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=973920 (bản sửa đổi 9251744). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Limnophysalis hyalina is, in short, a solid body, of an extreme levity, and endowed with a most delicate organization.

    Từ trong câu: delicate, solid, short, body, extreme, organization

    Various, Scientific American Supplement, No. 385, May 19, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #8950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, gentle reader, yourself being judge, we submit to your honor that here are good sense, delicate taste and refinement combined.

    Từ trong câu: delicate, gentle, submit, now, reader, yourself, judge, honor

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chisels work in a totally different way from that of our chisels, and lend themselves more readily to delicate work.

    Từ trong câu: delicate, chisel, lend, totally, readily, work, different, way

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With kindest reference to the ministry of my dear husband, his gift is mentioned in the most delicate and beautiful way.

    Từ trong câu: delicate, gift, kind, reference, dear, husband, mention, beautiful

    R. H. Lundie, Alexander Balfour. Nguồn: Project Gutenberg #75768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her pictures are light and delicate.

    Từ trong câu: delicate, picture, light

    «Berthe Morisot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=380635 (bản sửa đổi 10109368). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • About ten days had passed since the peculiar and delicate relation we have described was established between Lucille and Monsieur Le Prun.

    Từ trong câu: delicate, ten, day, pass, since, peculiar, relation, describe

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The flower has six spreading sepals, resembling petals, usually white, but often tinged with a delicate pink, or, more rarely, with blue.

    Từ trong câu: delicate, rarely, resemble, flower, six, spread, usually, white

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little figures which give life to this canvas are so fine and delicate in execution that they leave nothing to be desired.

    Từ trong câu: delicate, execution, little, figure, give, life, fine, leave

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng delicate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • delicate features552 lần
  • delicate health665 lần
  • delicate attentions261 lần
  • delicate pink299 lần
  • delicate fingers387 lần
  • delicate frame280 lần
  • delicate tracery151 lần
  • delicate constitution206 lần
  • delicate lace181 lần
  • delicate complexion174 lần
  • delicate perfume148 lần
  • delicate shades145 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
Kho câu có 398 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.