Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

web

danh từ
A2
US/ˈwɛb/
webbed
webbing
webbings
webs
Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)
Ý nghĩa trọng tâm

web nghĩa là mạng lưới.

web là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: an intricate network suggesting something that was formed by weaving or interweaving.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    A2

    an intricate network suggesting something that was formed by weaving or interweaving

    →

    một mạng lưới phức tạp gợi ý một cái gì đó được hình thành bằng cách dệt hoặc đan xen

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    web server
    1.021 lần trong kho sách
    web browser
    779 lần trong kho sách
    web site
    983 lần trong kho sách
    spider's web
    352 lần trong kho sách
    web sites
    472 lần trong kho sách
    web pages
    786 lần trong kho sách
    web browsers
    278 lần trong kho sách
    spider web
    291 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    A2

    an intricate trap that entangles or ensnares its victim

    →

    một cái bẫy phức tạp làm vướng víu hoặc gài bẫy nạn nhân của nó

    Đồng nghĩa:entanglement
  3. 3danh từ
    A2

    the flattened weblike part of a feather consisting of a series of barbs on either side of the shaft

    →

    phần giống như mạng dẹt của một chiếc lông vũ bao gồm một loạt các ngạnh ở hai bên của trục

    Đồng nghĩa:vane
Tổng cộng 3 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa web và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

When the client tries to access the web pages, the firewall works by denying the access from other subnet.

Khi máy khách cố gắng truy cập các trang web, tường lửa sẽ hoạt động bằng cách từ chối quyền truy cập từ mạng con khác.

Wikimedia contributors, Data Networking/Fall 2015/DIAO
Later on the facility is greater, the handling superior, and the web runs smooth and straight.

Sau này cơ sở vật chất tốt hơn, khả năng xử lý tốt hơn và trang web chạy mượt mà và thẳng thắn.

Merriman, Henry Seton, From One Generation to Another, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"We must go back, I think, and try to get around this peculiar web," Ozma decided.

Ozma quyết định: “Tôi nghĩ chúng ta phải quay lại và cố gắng vượt qua trang web đặc biệt này”.

Baum, L. Frank (Lyman Frank), Glinda of Oz In Which Are Related the Exciting Experiences of Princess Ozma of Oz, and Dorothy, in Their Hazardous Journey to the Home of the Flatheads, and to the Magic Isle of the Skeezers, and How They Were Rescued from Dire Peril by the Sorcery of Glinda the Good, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
If I can but weave myself into this web of consanguinity, my future ease and fortune are certain.
Clarke, William, Three Courses and a Dessert Comprising Three Sets of Tales, West Country, Irish, and Legal; and a Melange, Tiếng Anh (Anh - Anh)
It was evidently some by-thread in the huge spider's web of Jesuit intrigue, which was, perhaps, not worth knowing after all.

Rõ ràng đó là một sợi chỉ phụ nào đó trong mạng nhện khổng lồ của âm mưu Dòng Tên, mà có lẽ rốt cuộc không đáng để biết.

Kingsley, Charles, Westward Ho! Or, The Voyages and Adventures of Sir Amyas Leigh, Knight, of Burrough, in the County of Devon, in the Reign of Her Most Glorious Majesty Queen Elizabeth, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Hardinge was fonder of the professor than he knew, and was drawn to him by curious intricate webs.
Duchess, 1855?-1897, A Little Rebel, Nguyên văn tác phẩm
His toes are very long, and webbed to their extremities.
Knox, Thomas Wallace, The Boy Travellers in the Far East, Part Second Adventures of Two Youths in a Journey to Siam and Java; With Descriptions of Cochin-China, Cambodia, Sumatra and the Malay Archipelago
It certainly contains enough of pathos, suffering and tragedy to form the web of a thrilling novel.
Inman, Henry, Tales of the Trail: Short Stories of Western Life, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
When all is done, she is in the centre, and does not need to walk on her new web.
Wright, Julia McNair, Nature readers, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Yes, these were the books of "Saloo"; there were her webs, there were her flies.
Croker, B. M. (Bithia Mary), 1849?-1920, Her own people, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Services like Netflix and Amazon Prime Video have made it easier for audiences to watch movies and web series at home.

Các dịch vụ như Netflix và Amazon Prime Video đã giúp khán giả xem phim và phim bộ trên web tại nhà dễ dàng hơn.

Wikipedia contributors, Bollywood
There is nothing wrong with running programs on the web, or with presenting graphical design on it.
Wikimedia contributors, Authoring Webpages/Introduction

Câu hỏi thường gặp về web (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. web nghĩa là gì trong tiếng Việt?

web có nghĩa chính là: một mạng lưới phức tạp gợi ý một cái gì đó được hình thành bằng cách dệt hoặc đan xen. Định nghĩa tiếng Anh: "an intricate network suggesting something that was formed by weaving or interweaving".

2. web thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

web là một danh từ. Với vai trò danh từ, từ này làm chủ từ, tân ngữ hoặc bổ ngữ trong câu, cần chú ý tính đếm được khi đi cùng mạo từ.

3. Phát âm chuẩn của web theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), web được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /ˈwɛb/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. web thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ web được xếp ở bậc A2 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR), xuất hiện trong các bài thi và chương trình: Từ vựng phổ thông (NGSL). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của web gồm những dạng nào?

Các dạng thức ngữ pháp của web gồm: webbed, webbing, webbings, webs.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với web là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: web server, web browser, web site, spider's web, web sites.

7. web có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Các từ đồng nghĩa thường gặp: entanglement, vane. Khi lựa chọn từ thay thế, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đảm bảo độ chuẩn xác.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến web?

Từ web xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với web đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "When the client tries to access the web pages, the firewall works by denying the access from other subnet." (Dịch nghĩa: Khi máy khách cố gắng truy cập các trang web, tường lửa sẽ hoạt động bằng cách từ chối quyền truy cập từ mạng con khác.). Câu văn minh họa cách dùng web làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng web?

Lỗi thường gặp là nhầm lẫn giữa danh từ đếm được và không đếm được, dẫn đến việc dùng sai mạo từ a/an hoặc quên thêm đuôi số nhiều -s/-es.