Câu tiếng Anh có từ “delicate”
502 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (57 câu)
Dark stream of swirling bogwater on which appletrees have cast down their delicate flowers.
Từ trong câu: delicate, dark, stream, cast, down, flower
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They have delicate wings which stand out from the rest of the body.
Từ trong câu: delicate, wing, stand, out, rest, body
«Black garden ant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=753816 (bản sửa đổi 10888725). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No need of the delicate tracery in the corners to tell him whose.
Từ trong câu: delicate, need, corner, tell
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are all switching power supplies which are delicate.
Từ trong câu: delicate, switch, power, supply
«Engineering Projects/Power projects/Howard Community College/Spring2012/p3550K», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=128918 (bản sửa đổi 2110365). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The little figures which give life to this canvas are so fine and delicate in execution that they leave nothing to be desired.
Từ trong câu: delicate, execution, little, figure, give, life, fine, leave
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After the departure of her cousin, the delicate young girl had sunken into a state of sadness which daily assumed a more dangerous character.
Từ trong câu: delicate, departure, cousin, sadness, young, girl, state, daily
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could have spent years following the delicate subtleties, the smooth simplicities with which they had bent that great art to the service of the child mind.
Từ trong câu: delicate, bent, bend, spend, year, follow, smooth, great
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The consequence is that when I saw our laborers, which did not at all suit two such delicate stomachs as ours, I had recourse to a little of my old trade.
Từ trong câu: delicate, stomach, recourse, consequence, saw, suit, ours, little
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are very delicate and ephemeral relics, which you cannot touch without destroying them.
Từ trong câu: ephemeral, delicate, relic, can, touch, destroy
Jean-Henri Fabre, The Life of the Grasshopper. Nguồn: Project Gutenberg #66650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The frog is a delicate habitat, which means that small chances can have big results.
Từ trong câu: habitat, delicate, frog, mean, small, chance, big, result
«Mercurana», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1088012 (bản sửa đổi 10940200). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
One other delicate bit of symbolizing he has allowed himself, which I may not omit.
Từ trong câu: omit, delicate, bit, allow, himself
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So conscientious and so delicate was he upon this subject, which has occasioned so much clamour against him.
Từ trong câu: conscientious, delicate, subject, occasion, much
James Boswell, Life of Johnson, Volume 2 1765-1776. Nguồn: Project Gutenberg #9072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the delicate balance of these processes, disturbances may occur which can be remedied by specific phosphate-containing medicines.
Từ trong câu: disturbance, delicate, balance, process, occur, specific, phosphate, contain
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of my depression, I was almost amused at the coolness and delicate hauteur with which my sweet lover received me.
Từ trong câu: amuse, delicate, spite, amused, depression, almost, sweet, lover
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its stems and leaves are a delicate blue-green, wearing the bloom that is called glaucous, from which its botanical name is taken.
Từ trong câu: stem, delicate, bloom, leave, blue, green, wear, call
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“By delicate attentions? by some happy device? by a succession of surprises, like that of which we were talking?--the enrolment of our Epicureans.”
“Bằng sự quan tâm tinh tế? bằng một thiết bị hạnh phúc nào đó? bởi một loạt những điều ngạc nhiên, giống như điều chúng ta đang nói đến? - sự ghi danh của những người theo chủ nghĩa Khoái lạc của chúng ta.”
Từ trong câu: enrollment, delicate, attention, happy, device, succession, surprise, like
Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask. Nguồn: Project Gutenberg #2759. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the delicate mid-shades one finds the genuine historian; the personage whose aim is to achieve a literary reputation; and the sound economic essayist.
Từ trong câu: essayist, delicate, mid, shade, find, genuine, historian, aim
L. E. Elliott Joyce, Chile today and tomorrow. Nguồn: Project Gutenberg #74531. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They have very delicate spines and bones, which are easily damaged by a leash or harness.
Từ trong câu: harness, leash, delicate, bone, easily, damage
«Animal Care/Guinea pig», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=6025 (bản sửa đổi 3495519). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was a curious, delicate fragrance in the air, quite new to me, which I attributed to them.
Từ trong câu: fragrance, curious, delicate, air, quite, new, attribute
Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The ladies were treated with a delicate courtesy and kindness on this unusual occasion, which they can never forget.
Từ trong câu: unusual, courtesy, delicate, kindness, treat, lady, occasion, never
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Concerning the insulation, delicate questions have arisen as to a standard of durability which shall be commensurate with reasonable cost.
Từ trong câu: commensurate, concern, delicate, question, arise, standard, reasonable, cost
Herbert M. Wilson, Transactions of the American Society of Civil Engineers, vol. LXX, Dec. 1910 Federal Investigations of Mine Accidents, Structural Materials and Fuels. Paper No. 1171. Nguồn: Project Gutenberg #18448. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a situation so delicate and important the lenient and persuasive measures which you adopted merit and receive our affectionate approbation.
Từ trong câu: persuasive, situation, delicate, important, measure, adopt, merit, receive
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 1: George Washington. Nguồn: Project Gutenberg #11314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And here I would remark that these delicate specks were unlike any which we saw emerge directly from the sac as granules.
Từ trong câu: emerge, remark, delicate, unlike, saw, directly
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had always been rather delicate and subject to curious attacks, during which no one knew whether she was awake or sleeping.
Từ trong câu: whether, subject, delicate, attack, curious, always, rather, know
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One of the choicest and most delicate designs photographed which might have formed in the ocean instead of upon a window-pane.
Từ trong câu: window, choice, delicate, design, photograph, form, ocean, instead
Jean M. Thompson, Water Wonders Every Child Should Know Little Studies of Dew, Frost, Snow, Ice, and Rain. Nguồn: Project Gutenberg #56572. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Beneath it she wore a cloak of delicate silk tissue, covering an evening dress which would have satisfied her apparently exigent master.
Từ trong câu: satisfied, apparently, delicate, dress, tissue, cloak, beneath, silk
Edgar Wallace, The crimson circle. Nguồn: Project Gutenberg #76257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ruskin found in it 'delicate and mysterious grey, instead of the ponderous black'; he also remarked, which is obvious, that 'nobody is wet.'
Từ trong câu: ponderous, find, delicate, mysterious, gray, instead, black, remark
C. Lewis Hind, Turner's Golden Visions. Nguồn: Project Gutenberg #56923. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had also the art of interweaving with these the delicate hair of animals and birds’ feathers, which made a cloth of great beauty.
Từ trong câu: interweave, art, delicate, hair, animal, bird, feather, make
Désiré Charnay, The Ancient Cities of the New World Being Travels and Explorations in Mexico and Central America From 1857-1882. Nguồn: Project Gutenberg #45656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The whole narrative is wrought in the delicate tracery of one whose temperament is obviously the temperament of a poet.
Từ trong câu: temperament, whole, narrative, delicate, obviously, poet
Charles Swain, 1868-1943 [Editor] Thomas, Atlantic Narratives: Modern Short Stories. Nguồn: Project Gutenberg #38172. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On their laps there was a continual caress of this wondrously delicate tissue amidst which their guilty fingers fondly lingered.
Từ trong câu: continual, fondly, lap, delicate, tissue, guilty, finger, linger
Émile Zola, The Ladies' Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #54726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 502 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 390 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 182 câu, rồi Bậc B1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (64 câu), Câu phủ định (57 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.