Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

harness

danh từ
B1
US/ˈhɑɹnəs/
harnesses
Ý nghĩa trọng tâm

harness nghĩa là khai thác.

harness là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a support consisting of an arrangement of straps for holding something to the body (especially one supporting a person suspended from a parachute).

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B1

    a support consisting of an arrangement of straps for holding something to the body (especially one supporting a person suspended from a parachute)

    →

    một sự hỗ trợ bao gồm sự sắp xếp các dây đai để giữ một cái gì đó vào cơ thể (đặc biệt là một sự hỗ trợ cho một người bị treo trên dù)

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (3)
    harness maker
    99 lần trong kho sách
    harness cask
    54 lần trong kho sách
    plated harness
    33 lần trong kho sách
  2. 2danh từ
    B1

    stable gear consisting of an arrangement of leather straps fitted to a draft animal so that it can be attached to and pull a cart

    →

    Thiết bị ổn định bao gồm sự sắp xếp các dây da được trang bị cho động vật kéo để nó có thể được gắn vào và kéo xe

Tổng cộng 2 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Từ gia đình & Dạng thức từ (Word Family)

1 dạng thức liên quan
harnesses
Hệ thống từ phái sinh mở rộng theo hình thái từ.Từ vựng liên quan

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa harness và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

By targeting these specific leverage points, each example harnesses the power of systemic intervention, creating ripples of change that are amplified across society.

Bằng cách nhắm mục tiêu vào các điểm đòn bẩy cụ thể này, mỗi ví dụ sẽ khai thác sức mạnh của sự can thiệp có hệ thống, tạo ra những làn sóng thay đổi được khuếch đại trên toàn xã hội.

Wikimedia contributors, Improving Social Systems
I wish to get myself in harness before I see anyone."

Tôi ước mình được thắt dây an toàn trước khi nhìn thấy bất kỳ ai."

Barr, Amelia E., The Measure of a Man, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
"Brother," answered Prosper, "get a sword and harness, and I will keep the door till thou art ready.

“Người anh em,” Prosper trả lời, “hãy lấy một thanh kiếm và dây cương, tôi sẽ giữ cửa cho đến khi anh sẵn sàng.

Hewlett, Maurice, The Forest Lovers, Tiếng Anh (Anh - Anh)
In a few minutes they heard the tinkle of the golden harness and the stamp of the bumblebees on the pavement, eager to be off.
Hough, Emerson, The King of Gee-Whiz, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Some tore themselves loose from their harness and ran so far away that they were never found.
Dixon, Billy, Life and adventures of "Billy" Dixon of Adobe Walls, Texas panhandle, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Here, with one accord, halted the nags, and shook themselves in their harness, and answered the neighs of their friends in the stables.

Tại đây, họ đã nhất trí dừng những lời cằn nhằn, lắc mình trong bộ yên cương và đáp lại tiếng kêu của những người bạn trong chuồng ngựa.

Blackmore, R. D. (Richard Doddridge), Alice Lorraine: A Tale of the South Downs, Tiếng Anh (Anh - Anh)
So well made was it, though, and so perfect the harness, that not a bolt, a nut, or a strap gave way.
Seawell, Molly Elliot, A Virginia cavalier, Nguyên văn tác phẩm
Farther were the saddlers’ stalls, superb with horse-collars and harnesses hanging in festoon from many a peg.
Reymont, Władysław Stanisław, The peasants, [vol. 1], Tiếng Anh (Anh - Anh)
Using the internet as a prime example, it is an ideal tool to harness Cognitive Surplus.

Lấy Internet làm ví dụ điển hình, đây là một công cụ lý tưởng để khai thác Thặng dư nhận thức.

Wikimedia contributors, Digital Media and Culture Yearbook 2014/Chapter 4: Cognitive Surplus
An odour as of a harness shop hung about him.
Norris, Frank, Vandover and the Brute, Tiếng Anh (Anh - Anh)
They could hear the labouring of the horses, the wheezing of straining harness.
Crockett, S. R. (Samuel Rutherford), Patsy, Tiếng Anh (Anh - Anh)
He helped them to harness their horses, assuring them that the beasts were theirs.
Jenkins, Herbert George, Bindle: Some Chapters in the Life of Joseph Bindle, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về harness (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. harness nghĩa là gì trong tiếng Việt?

harness có nghĩa chính là: một sự hỗ trợ bao gồm sự sắp xếp các dây đai để giữ một cái gì đó vào cơ thể (đặc biệt là một sự hỗ trợ cho một người bị treo trên dù). Định nghĩa tiếng Anh: "a support consisting of an arrangement of straps for holding something to the body (especially one supporting a person suspended from a parachute)".

2. harness thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

harness là một danh từ. Với vai trò danh từ, từ này làm chủ từ, tân ngữ hoặc bổ ngữ trong câu, cần chú ý tính đếm được khi đi cùng mạo từ.

3. Phát âm chuẩn của harness theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), harness được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /ˈhɑɹnəs/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. harness thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ harness được xếp ở bậc B1 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của harness gồm những dạng nào?

Các dạng thức ngữ pháp của harness gồm: harnesses.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với harness là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: harness maker, harness cask, plated harness.

7. harness có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Tùy vào ngữ cảnh cụ thể trong câu, người học có thể sử dụng các từ tương đồng mang sắc thái diễn đạt phù hợp hơn.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến harness?

Từ harness xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với harness đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "By targeting these specific leverage points, each example harnesses the power of systemic intervention, creating ripples of change that are amplified across society." (Dịch nghĩa: Bằng cách nhắm mục tiêu vào các điểm đòn bẩy cụ thể này, mỗi ví dụ sẽ khai thác sức mạnh của sự can thiệp có hệ thống, tạo ra những làn sóng thay đổi được khuếch đại trên toàn xã hội.). Câu văn minh họa cách dùng harness làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng harness?

Lỗi thường gặp là nhầm lẫn giữa danh từ đếm được và không đếm được, dẫn đến việc dùng sai mạo từ a/an hoặc quên thêm đuôi số nhiều -s/-es.