E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “delicate”

398 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Yet these delicate flowers look like the frolic and interference of love and beauty.

    Từ trong câu: frolic, delicate, flower, look, like, love, beauty

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are very delicate and ephemeral relics, which you cannot touch without destroying them.

    Từ trong câu: ephemeral, delicate, relic, can, touch, destroy

    Jean-Henri Fabre, The Life of the Grasshopper. Nguồn: Project Gutenberg #66650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This delicate strategy brought the world back from the brink of nuclear conflict.

    Từ trong câu: brink, delicate, strategy, bring, world, back, nuclear, conflict

    «Wisdom/Wise decisions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140213 (bản sửa đổi 2604999). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Only a most delicate response to the behests of inspiration can make such verse successful.

    Từ trong câu: behest, delicate, response, inspiration, make, verse, successful

    Everard Meynell, The Life of Francis Thompson. Nguồn: Project Gutenberg #45106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the unsurpassed, delicate beauty and construction of their forms; the charm and adorableness of their women.

    Từ trong câu: unsurpassed, delicate, beauty, construction, form, charm, woman

    Sam Moskowitz, The Way Back. Nguồn: Project Gutenberg #64818. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This delicate attention is so much of a utilitarian necessity as in no way to imply further obligations.

    Từ trong câu: utilitarian, delicate, attention, much, necessity, way, imply, further

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His constitution was delicate, and his mental powers were precocious.

    Từ trong câu: mental, delicate, constitution, precocious, power

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it was delicate my heart was much lightened; if it was but broken fish I was proportionally downcast.

    Từ trong câu: proportionally, delicate, heart, much, lighten, break, fish

    Robert Louis Stevenson, Essays of Travel. Nguồn: Project Gutenberg #627. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His ears were attuned to delicate harmonies of sound, his eyes were ravished by feasts of color.

    Từ trong câu: attuned, ear, delicate, harmony, sound, eye, ravish, feast

    J. C. Snaith, Anne Feversham. Nguồn: Project Gutenberg #67774. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But at times it astounded him with a delicate precision of expression; at moments it surprised him with an opulence of fancy.

    Từ trong câu: opulence, time, delicate, precision, expression, moment, surprise, fancy

    Inez Haynes Gillmore, Out of the Air. Nguồn: Project Gutenberg #38060. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As for the present book, it is ingenuous and delicate, the revealer of a fine intelligence.

    Từ trong câu: ingenuous, present, book, delicate, fine, intelligence

    Remy de Gourmont, The Book of Masks. Nguồn: Project Gutenberg #46247. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His appearance was beautiful and delicate as that of a young girl, his voice the softest and most melodious.

    Từ trong câu: melodious, appearance, beautiful, delicate, young, girl, voice, soft

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was then, my Rinaldo, that she laid aside that delicate reserve, that lovely timidity, which she had hitherto exhibited.

    Rinaldo của tôi, chính lúc đó cô ấy đã gạt bỏ sự dè dặt mong manh đó, sự rụt rè đáng yêu mà cô ấy đã thể hiện cho đến nay.

    Từ trong câu: timidity, lay, aside, delicate, reserve, lovely, hitherto, exhibit

    William Godwin, Italian Letters, Vols. I and II; Or, The History of the Count de St. Julian. Nguồn: Project Gutenberg #9299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He began existence delicate and precocious.

    Từ trong câu: precocious, begin, existence, delicate

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both these compounds afford delicate, unobtrusive and effective grounds for inlaying with gold, silver and other metals, as well as for sculpture, whether incised or in relief.

    Từ trong câu: unobtrusive, compound, afford, delicate, effective, ground, gold, silver

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ‘Argonaut’ master had no concern with this great ‘Ethos’ or the delicate polychrome technique.

    Từ trong câu: ethos, master, concern, great, delicate, technique

    Ernst Buschor, Greek vase-painting (Griechische Vasenmalerei). Nguồn: Project Gutenberg #61986. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What is nauseous as bitter herbs in one mouth tastes delicate as the wines of Orvieto on another palate.

    Từ trong câu: palate, bitter, herb, mouth, taste, delicate, wine, another

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now at the unexpected spectacle of the man the cream of the girl's delicate skin suffused.

    Bây giờ trước cảnh tượng bất ngờ của người đàn ông, làn da mỏng manh của cô gái tràn ngập lớp kem.

    Từ trong câu: suffuse, now, unexpected, spectacle, man, cream, delicate, skin

    Edgar Saltus, The Perfume of Eros: A Fifth Avenue Incident. Nguồn: Project Gutenberg #33207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot, in our allotted space, render all the admirable gradations and delicate shadings, but must cull with difficult choice one or two only.

    Từ trong câu: cull, can, allot, space, render, admirable, delicate, difficult

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng delicate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • delicate features552 lần
  • delicate health665 lần
  • delicate attentions261 lần
  • delicate pink299 lần
  • delicate fingers387 lần
  • delicate frame280 lần
  • delicate tracery151 lần
  • delicate constitution206 lần
  • delicate lace181 lần
  • delicate complexion174 lần
  • delicate perfume148 lần
  • delicate shades145 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
Kho câu có 398 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.