Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inspiration

danh từA2
US/ˌɪnspɚˈeɪʃən/
inspirations

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

inspiration nghĩa là nguồn cảm hứng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inspiration là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: arousal of the mind to special unusual activity or creativity.

Các nét nghĩa của từ inspiration

  1. 1

    danh từA2

    arousal of the mind to special unusual activity or creativity

    kích thích tâm trí đối với hoạt động hoặc sự sáng tạo đặc biệt khác thườngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • divine inspiration256 lần trong kho sách

    • sudden inspiration489 lần trong kho sách

    • poetic inspiration68 lần trong kho sách

    • flash of inspiration88 lần trong kho sách

    • prophetic inspiration34 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    a product of your creative thinking and work

    một sản phẩm của tư duy sáng tạo và công việc của bạndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa brainchild

  3. 3

    danh từA2

    a sudden intuition as part of solving a problem

    một trực giác bất ngờ như một phần của việc giải quyết vấn đềdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về inspiration

inspiration nghĩa là gì?

inspiration nghĩa là nguồn cảm hứng (bản dịch máy, chưa biên tập). inspiration là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: arousal of the mind to special unusual activity or creativity.

inspiration dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ inspiration có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

inspiration được dùng trong câu như thế nào?

With the sense of this was kindled for Maisie at the same time an inspiration. (Henry James, What Maisie Knew. Nguồn: Project Gutenberg #7118.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inspiration, mã đối chiếu EV-31E77809. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inspiration” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inspiration và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

With the sense of this was kindled for Maisie at the same time an inspiration.

Ý thức về điều này đồng thời đã khơi dậy cho Maisie một nguồn cảm hứng.dịch máy, chưa biên tập

Henry James, What Maisie Knew. Nguồn: Project Gutenberg #7118. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Additionally, the unusual characteristics of some of the crimes committed by people with schizophrenia have gained infamy through their inspiration of fictional characters.

Ngoài ra, những đặc điểm bất thường của một số tội ác do những người mắc bệnh tâm thần phân liệt gây ra đã trở nên khét tiếng thông qua việc họ lấy cảm hứng từ các nhân vật hư cấu.dịch máy, chưa biên tập

«Schizophrenia, Criminality, and its Portrayal in the Media», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=229121 (bản sửa đổi 2649082). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Yes, there was life enough in all this, and inspiration, if one only knew what to be inspired about.
Charles Dudley Warner, The Complete Project Gutenberg Writings of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3136. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was no maudling sentimentality, but a clear and well-defined consciousness which, like an inspiration, suddenly moistened my eyes with tears of joy.
L. Mühlbach, Louisa of Prussia and Her Times: A Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3693. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Overall, it is important to foster the concepts of inspiration and to live an inspiration seeking lifestyle in order to benefit yourself and your community.
«Motivation and emotion/Book/2022/Inspiration», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286004 (bản sửa đổi 2814734). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Perhaps the source of inspiration is there just by his side, but he knows nothing of it.

Có lẽ nguồn cảm hứng ở ngay bên cạnh anh ấy, nhưng anh ấy không biết gì về nó.dịch máy, chưa biên tập

Justin McCarthy, The Dictator. Nguồn: Project Gutenberg #21637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
What an admirable inspiration that had been about their enforced departure, with bag and baggage--and with Aglae!
Lewis Wingfield, The Maid of Honour: A Tale of the Dark Days of France. Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #38854. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But no one can hear them adequately sung without feeling that there is something more in that music than the mere inspiration of the poetry.
Alexander Wheelock Thayer, The Life of Ludwig van Beethoven, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #43592. · Bản dịch tiếng Anh
These monsters, however, did not discourage me, and I sustained by my inspiration every effort of natural wisdom that I saw among all these horrors.
Remy de Gourmont, A Night in the Luxembourg. Nguồn: Project Gutenberg #46766. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Surely no life is short in which so much is done, or in vain that gives such instruction and such inspiration to other lives.
Charles Lanman, Farthest North The Life and Explorations of Lieutenant James Booth Lockwood, of the Greely Arctic Expedition. Nguồn: Project Gutenberg #54019. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
At last they all tapped their foreheads, and looked at each other, as if for inspiration.
Alice, 1844?-1916 Corkran, Down the Snow Stairs; Or, From Good-Night to Good-Morning. Nguồn: Project Gutenberg #57413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I used to have fine inspirations of prudence in those days.
Mark Twain, Moments with Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #61338. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US