Câu tiếng Anh có từ “delicate”
594 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (24 câu)
There are single-joints and double-joints that can make doll more delicate.
Từ trong câu: delicate, single, joint, double, make, doll
«Ball-jointed doll», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274554 (bản sửa đổi 9531899). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the time there was a very delicate balance between slave states and free states.
Từ trong câu: delicate, time, balance, slave, state, free
«New England Emigrant Aid Company», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=545665 (bản sửa đổi 10636773). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There was a shade of reproach, ever so delicate and gentle, in his smiling question, which she felt.
Từ trong câu: delicate, gentle, shade, reproach, ever, smile, question, feel
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a delicate pallor in his thin face, and his mouth was too sensitive for a boy’s.
Từ trong câu: delicate, mouth, sensitive, thin, face
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, there is a delicate balance to be kept.
Từ trong câu: delicate, however, balance, keep
«Diplomacy/General Tactics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101883 (bản sửa đổi 4531822). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The color rose in her delicate little face, and there was a keen flash of intelligence in her blue eyes.
Từ trong câu: delicate, keen, intelligence, flash, color, rise, little, face
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were jars done in a delicate overlay, like pine cones; and there were many patterns in a low relief, like basket-work.
Từ trong câu: delicate, overlay, pine, cone, relief, done, like, many
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were still flowers on the shelves,—all white, delicate and fragrant, with graceful, drooping leaves.
Từ trong câu: leaf, delicate, shelf, graceful, still, flower, white
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But there is--as in the delicate group you now see--a perfect opening up of otherwise absolutely invisible details.
Từ trong câu: invisible, delicate, group, now, see, perfect, open, up
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anne wished herself back at Patty’s Place, where there was always somebody else about to take the edge off a delicate situation.
Từ trong câu: herself, delicate, edge, somebody, off, back, situation, else
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were trifles too, little ornaments, beautiful tokens of a continual remembrance, that must have been wrought by delicate fingers at the impulse of a fond heart.
Từ trong câu: continual, delicate, remembrance, fond, little, beautiful, finger, impulse
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a curious, delicate fragrance in the air, quite new to me, which I attributed to them.
Từ trong câu: fragrance, curious, delicate, air, quite, new, attribute
Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are double balconies of delicate iron grill work.
Từ trong câu: iron, grill, delicate, balcony, double, work
«Magnolia Hall (Alabama)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330468 (bản sửa đổi 10438100). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Thus delicate idiosyncratic flavour is lost, while headache and dyspepsia are imported; but there is a fashion in wines as in physicians.
Từ trong câu: idiosyncratic, thus, delicate, flavor, lose, headache, import, fashion
Richard Ford, Gatherings from Spain. Nguồn: Project Gutenberg #41611. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was now and then a delicate shell of a moon incising the sky against a mountain-side and lending the most fragile transfiguration to its top.
Từ trong câu: incise, now, delicate, shell, moon, sky, mountain, side
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the delicate, white-browed face beside her, with its candid eyes and mobile features, there was still far more of the child than of the woman.
Từ trong câu: candid, mobile, delicate, white, face, beside, eye, feature
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On their laps there was a continual caress of this wondrously delicate tissue amidst which their guilty fingers fondly lingered.
Từ trong câu: continual, fondly, lap, delicate, tissue, guilty, finger, linger
Émile Zola, The Ladies' Paradise. Nguồn: Project Gutenberg #54726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sliding friction and inertia render the first two kinds unsuitable where there are delicate forces or rapid variation in the function to be integrated.
Từ trong câu: render, slide, friction, delicate, unsuitable, rapid, variation, function
Various, Scientific American Supplement, No. 315, January 14, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #18345. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And better than that, they feel there are a number of delicate TK's around who can be trained in your diagnostic techniques.
Từ trong câu: diagnostic, better, feel, number, delicate, around, train, technique
John Berryman, The Right Time. Nguồn: Project Gutenberg #30770. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, there was something too fine and delicate in Clifford’s traits to be perfectly appreciated by one whose sphere lay so much in the Actual as Phœbe’s did.
Từ trong câu: appreciate, indeed, something, fine, delicate, trait, perfectly, sphere
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were times when I could feel my soul turning a delicate blue.
Từ trong câu: turning, time, feel, soul, turn, delicate, blue
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was to Rowland’s sympathetic sense a slightly pitiful disparity between the young sculptor’s delicate countenance and the shabby gentility of his costume.
Từ trong câu: costume, sympathetic, sense, slightly, young, delicate, shabby
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a swift play upon his features, a mobility which told of a sensitive and delicate nature.
Từ trong câu: mobility, swift, play, feature, tell, sensitive, delicate, nature
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was one nice old lady,—tall, erect, self-respecting, with a delicate white face and a soft voice.
Từ trong câu: erect, nice, old, lady, tall, self, respect, delicate
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng delicate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 594 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 419 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 207 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (96 câu), Câu phủ định (71 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (67 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.