Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

balcony

danh từA2
US/ˈbælkəni/
balconies

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

balcony nghĩa là ban công (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

balcony là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium.

Các nét nghĩa của từ balcony

  1. 1

    danh từA2

    an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

    tầng trên chiếu từ phía sau lên tầng chính trong khán phòngdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • balcony overlooking85 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    a platform projecting from the wall of a building and surrounded by a balustrade or railing or parapet

Câu hỏi thường gặp về balcony

balcony nghĩa là gì?

balcony nghĩa là ban công (bản dịch máy, chưa biên tập). balcony là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium.

balcony dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ balcony có 2 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

balcony được dùng trong câu như thế nào?

I used to do 'In a Balcony,' by Mister Browning, and 'Laska,' the same evening! and it always made a hit. (Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/balcony, mã đối chiếu EV-CADE0B71. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “balcony” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa balcony và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I used to do 'In a Balcony,' by Mister Browning, and 'Laska,' the same evening! and it always made a hit.

Tôi đã từng biểu diễn 'In a Balcony' của Mister Browning và 'Laska' vào cùng một buổi tối! và nó luôn tạo được tiếng vang.dịch máy, chưa biên tập

Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh
By the time Marco had reached the balcony floor, the pair had issued from the little door and were temporarily lost in the moving numbers.

Khi Marco đến được tầng ban công, cặp đôi đã bước ra từ cánh cửa nhỏ và tạm thời lạc vào dòng người đang chuyển động.dịch máy, chưa biên tập

Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It had all the appearance of a balcony from which a speech was being delivered.
Victor Hugo, The Memoirs of Victor Hugo. Nguồn: Project Gutenberg #2523. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
He shows himself, daily upon the balcony, in full uniform.
L. Mühlbach, Frederick the Great and His Court. Nguồn: Project Gutenberg #4067. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Silver, timid and happy, stood on the balcony as he approached the castle.
Constance Fenimore Woolson, Castle Nowhere. Nguồn: Project Gutenberg #6436. · Nguyên văn tiếng Anh
The leadsman and his sweetheart were sitting on a balcony in the company of the other great men.
August Strindberg, In Midsummer Days, and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #6694. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Let's come out on to the balcony--such a lovely evening.'
Ivan Sergeevich Turgenev, A Sportsman's Sketches Works of Ivan Turgenev, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #8597. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
They went down from the balcony and along the street until they came to one of the great palaces, where many were coming and going.
Mrs. Oliphant, A Little Pilgrim: Stories of the Seen and the Unseen. Nguồn: Project Gutenberg #10050. · Nguyên văn tiếng Anh
So soon as you hear my carriage roll away, be kind enough to repair to the balcony, of the first floor and address the people.
L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"A man might step out here on to the balcony and shut it down again, and easily drop.
George Manville Fenn, The Queen's Scarlet The Adventures and Misadventures of Sir Richard Frayne. Nguồn: Project Gutenberg #24813. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"The Kenyons' dog?" said Mrs. Romaine, smiling, as she looked at the little group which had once more formed itself upon the balcony.
Adeline Sergeant, Brooke's Daughter: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
At a second visit to the balcony, the bodice was laced, and superb masses of hair fell like a dark cloud over neck and arms.
H. A. Wise, Los gringos; or, An inside view of Mexico and California. Nguồn: Project Gutenberg #32178. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)