Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “delicate”

398 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ

  • 'And how Brahms loved the great masters! how he played Haydn and Mozart! with what beauty of interpretation and delicate shading of tone!

    Từ trong câu: delicate, interpretation, shade, love, great, master, play, beauty

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After the departure of her cousin, the delicate young girl had sunken into a state of sadness which daily assumed a more dangerous character.

    Từ trong câu: delicate, departure, cousin, sadness, young, girl, state, daily

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Microscopists use them for picking up and handling minute objects, their points being smooth and delicate though their shafts may be strong and rough.

    Từ trong câu: delicate, pick, minute, smooth, handle, object, use, up

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sketch a few delicate lines for the stems, add the catkins as described above, and then finish the stems with black and white chalk.

    Từ trong câu: delicate, sketch, line, stem, add, describe, above, finish

    Frederick Whitney, Blackboard Sketching. Nguồn: Project Gutenberg #67494. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, thank you!” said Cornelia, and then grew shy as she noticed the jewels on the delicate hand that rested on the soft fur.

    Từ trong câu: delicate, fur, jewel, shy, thank, grow, notice, hand

    Grace Livingston Hill, Re-creations. Nguồn: Project Gutenberg #71094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet these delicate flowers look like the frolic and interference of love and beauty.

    Từ trong câu: frolic, delicate, flower, look, like, love, beauty

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are very delicate and ephemeral relics, which you cannot touch without destroying them.

    Từ trong câu: ephemeral, delicate, relic, can, touch, destroy

    Jean-Henri Fabre, The Life of the Grasshopper. Nguồn: Project Gutenberg #66650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The flute has a very delicate, fast tune accompanied by strings and pianos.

    Từ trong câu: flute, delicate, fast, tune, accompany, string, piano

    «Carnival of the Animals», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=164700 (bản sửa đổi 10764162). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The frog is a delicate habitat, which means that small chances can have big results.

    Từ trong câu: habitat, delicate, frog, mean, small, chance, big, result

    «Mercurana», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1088012 (bản sửa đổi 10940200). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is the most evanescent, the most delicate, the most indescribable thing in the Cosmos.

    Từ trong câu: indescribable, delicate, thing

    Alexander J., -1940 McIvor-Tyndall, Cosmic Consciousness: The Man-God Whom We Await. Nguồn: Project Gutenberg #14002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One other delicate bit of symbolizing he has allowed himself, which I may not omit.

    Từ trong câu: omit, delicate, bit, allow, himself

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #17478. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was too frail, too slender--too delicate a flower for rough blasts and tempests.

    Từ trong câu: blast, delicate, flower, rough

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chancel arch is modern, the carving of its caps being very delicate.

    Từ trong câu: cap, delicate, carve, arch, modern

    J. Conway Walter, A History of Horncastle, from the earliest period to the present time. Nguồn: Project Gutenberg #30358. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This delicate strategy brought the world back from the brink of nuclear conflict.

    Từ trong câu: brink, delicate, strategy, bring, world, back, nuclear, conflict

    «Wisdom/Wise decisions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140213 (bản sửa đổi 2604999). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Only a most delicate response to the behests of inspiration can make such verse successful.

    Từ trong câu: behest, delicate, response, inspiration, make, verse, successful

    Everard Meynell, The Life of Francis Thompson. Nguồn: Project Gutenberg #45106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Well, I am not unlike that delicate girl chained in the market-place.

    Từ trong câu: chain, delicate, unlike, well, girl, market, place

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Delicate over-excited imaginations like these are not content with simple architectural forms.

    Từ trong câu: architectural, delicate, excite, imagination, like, content, simple, form

    Hippolyte Taine, The Philosophy of Art. Nguồn: Project Gutenberg #52980. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • An air of delicate refinement and rich luxury hangs about the regal rooms.

    Từ trong câu: luxury, delicate, air, rich, hang, room

    Paul Severing, Marvels of Modern Science. Nguồn: Project Gutenberg #6139. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is of a delicate constitution, but not unhealthy, and his spirit never fails him.

    Từ trong câu: unhealthy, delicate, constitution, spirit, never, fail

    James Boswell, Life of Johnson, Volume 3 1776-1780. Nguồn: Project Gutenberg #9180. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The whole treatment is at once delicate, incisive, tender, reserved, and dramatic.

    Từ trong câu: reserve, delicate, dramatic, treatment, tender, whole, once

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The most exquisitely delicate artists in literature and painting have frequently had reactions of incredible coarseness.

    Từ trong câu: painting, delicate, incredible, reaction, artist, literature, paint, frequently

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A more delicate way of combining Genesis and the Prometheus myth no humanist had yet invented.

    Từ trong câu: humanist, delicate, way, combine, myth, invent

    Johan Huizinga, Erasmus and the Age of Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #22900. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Particularly in delicate or high-stakes circumstances, humans ought to examine and confirm the algorithm's conclusions.

    Từ trong câu: stake, delicate, particularly, high, circumstance, human, ought, examine

    «Information Technology and Ethics/Algorithmic Bias and Fairness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=466732 (bản sửa đổi 4671798). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This required a more delicate technique than banging one rock into another.

    Từ trong câu: bang, delicate, require, technique, rock, another

    «Tools and Brains: Homo habilis, Homo ergaster, and Homo erectus», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0

  • But the affront to this delicate, guarded treasure of some long-forgotten court was beyond computation.

    Từ trong câu: computation, delicate, guard, treasure, long, forget, court, beyond

    Sax Rohmer, She who sleeps. Nguồn: Project Gutenberg #77092. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Around them are six kneeling angels in robes of delicate colours.

    Từ trong câu: kneel, delicate, around, six, angel, color

    «Duccio», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=57018 (bản sửa đổi 10847277). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And it has such a delicate fragrance that people are attracted.

    Từ trong câu: fragrance, delicate, people, attract

    «Osmanthus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=897965 (bản sửa đổi 10750308). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The inanimate and delicate beauty then changed into a stormy virago.

    Từ trong câu: inanimate, delicate, beauty, change, stormy

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Paul Blecker did talk slang and assert himself; but every impulse in him was clean, delicate, liberal.

    Từ trong câu: impulse, delicate, liberal, assert, slang, talk, himself, every

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Women at this time were described as delicate, fragile, and decorative.

    Từ trong câu: decorative, delicate, woman, time, describe

    «Costume History/Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252515 (bản sửa đổi 4533021). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng delicate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • delicate features552 lần
  • delicate health665 lần
  • delicate attentions261 lần
  • delicate pink299 lần
  • delicate fingers387 lần
  • delicate frame280 lần
  • delicate tracery151 lần
  • delicate constitution206 lần
  • delicate lace181 lần
  • delicate complexion174 lần
  • delicate perfume148 lần
  • delicate shades145 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
Kho câu có 398 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 344 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 150 câu, rồi Bậc B1 với 75 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (38 câu), Quá khứ đơn (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.