bang là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a vigorous blow.

Các nét nghĩa của từ bang theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [B1]: một cú đánh mạnh mẽ • Nét nghĩa 2 [B1]: một tiếng động rất lớn đột ngột • Nét nghĩa 3 [B1]: một đường viền tóc được cắt ngắn và xõa ngang trán • Nét nghĩa 4 [B1]: tấn công dữ dội • Nét nghĩa 5 [B1]: để tạo ra âm thanh nổ hoặc tiếng gõ mạnh thường bằng kim loại • Nét nghĩa 6 [B1]: đóng lại một cách thô bạo

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ bang:

Phát âm tiếng Anh: US /ˈbæŋ/. Dạng từ: banged; banging; bangs.

bang được dùng trong câu như thế nào?

Then she banged down her books and ran out of the room without saying good-morning to her governess. (Mrs. Molesworth, The Rectory Children. Nguồn: Project Gutenberg #18275.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

bang

Q: Các cụm từ thông dụng đi cùng từ bang:

kendrick bang; wheal bang; slam bang; slap bang; big bang

danh từ

US/ˈbæŋ/

banged
banging
bangs

Thuộc:Academic Word List (AWL), Xuất hiện trong:Từ vựng học thuật (NAWL)

Ý nghĩa trọng tâm

bang là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1danh từ
B1
a vigorous blow
→
một cú đánh mạnh mẽ
Đồng nghĩa:knock, bash, smash, belt
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (7)
kendrick bang
93 lần trong kho sách
wheal bang
64 lần trong kho sách
slam bang
53 lần trong kho sách
slap bang
62 lần trong kho sách
big bang
562 lần trong kho sách
amos bang
40 lần trong kho sách
aaron bang
46 lần trong kho sách
2danh từ
B1
a sudden very loud noise
→
một tiếng động rất lớn đột ngột
Đồng nghĩa:clap, eruption, blast, bam
3danh từ
B1
a border of hair that is cut short and hangs across the forehead
→
một đường viền tóc được cắt ngắn và xõa ngang trán
Đồng nghĩa:fringe
4động từ
B1
strike violently
→
tấn công dữ dội
Đồng nghĩa:slam
5động từ
B1
to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
→
để tạo ra âm thanh nổ hoặc tiếng gõ mạnh thường bằng kim loại
6động từ
B1
close violently
→
đóng lại một cách thô bạo
Đồng nghĩa:slam

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa bang và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

Then she banged down her books and ran out of the room without saying good-morning to her governess.

Sau đó cô đập mạnh sách vở và chạy ra khỏi phòng mà không chào cô gia sư một lời chào buổi sáng.

Molesworth, Mrs., The Rectory Children, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Then, the old woman also farted but she did in an uncontrollable way that the pot banged on.

Wikipedia contributors, Hanuba Hanubi Paan Thaaba

She entered it, her maid followed, the door banged, the horses trotted.

Cô bước vào, người giúp việc theo sau, cửa đóng sầm, ngựa phi nước kiệu.

Meredith, George, Diana of the Crossways — Complete, Tiếng Anh (Anh - Anh)

"Bang! bang!" cracked the rifles again and again, but the loud angry cries of the birds almost drowned the sharp sound of the artillery.

Goldfrap, John Henry, The Boy Aviators' Polar Dash; or, Facing Death in the Antarctic, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

There was no shovelling of coal; no shrieking and banging of doors in the boiler room, nor banking of fires.

Barney, J. Stewart (John Stewart), L.P.M. : The End of the Great War, Nguyên văn tác phẩm

She ought to have ice on her head, and how can she when her bang is so thick?

Coolidge, Susan, What Katy Did Next, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Thaddeus banged his ankle, but he'll get over it in a minute.

Thaddeus bị thương ở mắt cá chân, nhưng anh ấy sẽ khỏi sau một phút.

Bangs, John Kendrick, The Bicyclers and Three Other Farces, Nguyên văn tác phẩm

He pushed her gently into the sitting-room, banged the door, and rushed out, dragging Andrew by the arm.

Anh nhẹ nhàng đẩy cô vào phòng khách, đập cửa rồi lao ra ngoài, kéo theo cánh tay Andrew.

Nesbit, E. (Edith), Five Children and It, Tiếng Anh (Anh - Anh)

What d'yer mean by banging into my room like that 'ere?"

Fenn, George Manville, Brownsmith's Boy: A Romance in a Garden, Tiếng Anh (Anh - Anh)

"All right; I won't be long," cried Poole, and he hurried out, letting the door bang behind him.

Fenn, George Manville, Fitz the Filibuster, Tiếng Anh (Anh - Anh)

There was a heavy bang at the door, as if from the butt of a musket, and the dogs leaped up and began to growl.

Fenn, George Manville, Nic Revel: A White Slave's Adventures in Alligator Land, Tiếng Anh (Anh - Anh)

"What's the matter, Master Robert?" asked the man-of-all-work around the Bangs place, as he approached Bob from the barn.

Alger, Horatio, Jr., Randy of the River; Or, The Adventures of a Young Deckhand, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Câu hỏi thường gặp về bang (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. bang nghĩa là gì trong tiếng Việt?

bang có nghĩa chính là: một cú đánh mạnh mẽ. Định nghĩa tiếng Anh: "a vigorous blow".

2. bang thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

bang là một danh từ. Với vai trò danh từ, từ này làm chủ từ, tân ngữ hoặc bổ ngữ trong câu, cần chú ý tính đếm được khi đi cùng mạo từ.

3. Phát âm chuẩn của bang theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), bang được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /ˈbæŋ/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. bang thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ bang được xếp ở bậc B1 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR), xuất hiện trong các bài thi và chương trình: Từ vựng học thuật (NAWL). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của bang gồm những dạng nào?

Các dạng thức ngữ pháp của bang gồm: banged, banging, bangs.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với bang là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: kendrick bang, wheal bang, slam bang, slap bang, big bang.

7. bang có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Các từ đồng nghĩa thường gặp: knock, bash, smash, belt, clap. Khi lựa chọn từ thay thế, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đảm bảo độ chuẩn xác.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến bang?

Từ bang xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với bang đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "Then she banged down her books and ran out of the room without saying good-morning to her governess." (Dịch nghĩa: Sau đó cô đập mạnh sách vở và chạy ra khỏi phòng mà không chào cô gia sư một lời chào buổi sáng.). Câu văn minh họa cách dùng bang làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng bang?

Lỗi thường gặp là nhầm lẫn giữa danh từ đếm được và không đếm được, dẫn đến việc dùng sai mạo từ a/an hoặc quên thêm đuôi số nhiều -s/-es.