fail nghĩa là thất bại. fail là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: fail to do something.

Các nét nghĩa của từ fail theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [A2]: không làm được điều gì đó • Nét nghĩa 2 [A2]: không thành công • Nét nghĩa 3 [A2]: làm thất vọng, tỏ ra không đáng tin cậy

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ fail:

Phát âm tiếng Anh: US /ˈfeɪl/. Dạng từ: failed; failing; failings; fails.

fail được dùng trong câu như thế nào?

An example of a commitment bias is when an individual continues to pursue a failing relationship. («Motivation and emotion/Book/2022/Commitment bias», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286731 (bản sửa đổi 2645992).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

fail

Q: Các cụm từ thông dụng đi cùng từ fail:

seldom fail; cannot fail; fail to notice; fail to recognize; courage fail

động từ

US/ˈfeɪl/

failed
failing
failings
fails

Xuất hiện trong:Từ vựng phổ thông (NGSL)

Ý nghĩa trọng tâm

fail nghĩa là thất bại.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1động từ
A2
fail to do something
→
không làm được điều gì đó
Đồng nghĩa:neglect
Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
seldom fail
942 lần trong kho sách
cannot fail
2.161 lần trong kho sách
fail to notice
931 lần trong kho sách
fail to recognize
582 lần trong kho sách
courage fail
765 lần trong kho sách
fail to observe
608 lần trong kho sách
fail to discover
595 lần trong kho sách
fail to understand
1.154 lần trong kho sách
2động từ
A2
be unsuccessful
→
không thành công
Đồng nghĩa:go wrong, miscarry
Trái nghĩa:succeed
3động từ
A2
disappoint, prove undependable to
→
làm thất vọng, tỏ ra không đáng tin cậy
Đồng nghĩa:betray

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa fail và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

An example of a commitment bias is when an individual continues to pursue a failing relationship.

Wikimedia contributors, Motivation and emotion/Book/2022/Commitment bias

Don't set yourself up to fail; be realistic, but believe in your capability.

Wikimedia contributors, Motivation and emotion/Book/2013/Goal setting

Their use depends on the particular argument, its scope, and the material operations it succeeds or fails to specify.

Wikimedia contributors, Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.3 Ambiguities of Post-Structuralism

It is typically used as a last resort when other methods of resolving lease breaches have failed.

Wikimedia contributors, Acing the SQE/Property Practice

Ganondorf, being brought up by accomplished sorceresses, tries to destroy Link with magic power, but fails and is killed.

Wikimedia contributors, Zelda franchise strategy guide/Races/Gerudo

The investigation following the breach also revealed that Memorial Healthcare had failed to review and modify user access permissions.

Cuộc điều tra sau vụ vi phạm cũng tiết lộ rằng Memorial Healthcare đã không xem xét và sửa đổi quyền truy cập của người dùng.

Wikimedia contributors, Information Technology and Ethics/Privacy and Health Care

However, states that fail or refuse to implement directives as part of national law can be fined by the European Court of Justice.

Tuy nhiên, các quốc gia không thực hiện hoặc từ chối thực hiện các chỉ thị như một phần của luật pháp quốc gia có thể bị Tòa án Công lý Châu Âu phạt tiền.

Wikimedia contributors, European Union Law/Introduction

If this is exceeded, the peering is regarded as having failed.

Wikimedia contributors, Switches, Routers, Bridges and LANs/Routers/MPLS

This led to the large-scale plan that failed to meet the goals they had set out to meet.

Wikimedia contributors, Transportation Planning Casebook/Transantiago

Trofimov, her dead son's old tutor and Anya's friend, arrives, so aged from what he appeared that Mme Ranevskaya fails to recognize him at first.

Wikimedia contributors, History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Pre-WWII

Without participation from various parties governance would fail to progress past its initial stages.

Nếu không có sự tham gia của các bên khác nhau, quản trị sẽ không thể vượt qua giai đoạn ban đầu.

Wikimedia contributors, Governing the Internet/Introduction to Internet Governance

On the other hand, the network will fail when expectations fall short of the critical mass.

Wikimedia contributors, Strategy for Information Markets/Network Externalities/Expectations Management

Câu hỏi thường gặp về fail (10)

Hỏi đáp trọng tâm

1. fail nghĩa là gì trong tiếng Việt?

fail có nghĩa chính là: không làm được điều gì đó. Định nghĩa tiếng Anh: "fail to do something".

2. fail thuộc từ loại gì và cách dùng trong câu ra sao?

fail là một động từ. Với vai trò động từ, từ này làm vị ngữ chỉ hành động hoặc trạng thái trong câu, cần chú ý chia đúng thì và ngôi của chủ từ.

3. Phát âm chuẩn của fail theo giọng Anh - Mỹ và Anh - Anh là gì?

Theo ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), fail được phát âm là: giọng Anh - Mỹ (US) là /ˈfeɪl/. Cần chú ý nhấn đúng trọng âm và phát âm rõ âm cuối.

4. fail thuộc trình độ nào và xuất hiện trong kỳ thi nào?

Từ fail được xếp ở bậc A2 theo Khung tham chiếu chuẩn Châu Âu (CEFR), xuất hiện trong các bài thi và chương trình: Từ vựng phổ thông (NGSL). Đây là từ vựng cần thiết giúp cải thiện điểm số phần Đọc hiểu và Viết.

5. Các dạng biến đổi (word forms) của fail gồm những dạng nào?

Các dạng thức ngữ pháp của fail gồm: failed, failing, failings, fails.

6. Những cụm từ kết hợp (collocations) phổ biến nhất với fail là gì?

Một số cụm từ kết hợp tự nhiên tiêu biểu: seldom fail, cannot fail, fail to notice, fail to recognize, courage fail.

7. fail có những từ đồng nghĩa và trái nghĩa nào?

Các từ đồng nghĩa thường gặp: neglect, go wrong, miscarry, betray. Các từ trái nghĩa tương phản: succeed. Khi lựa chọn từ thay thế, cần căn cứ vào ngữ cảnh cụ thể để đảm bảo độ chuẩn xác.

8. Có những thành ngữ hoặc cách diễn đạt kinh điển nào liên quan đến fail?

Từ fail xuất hiện trong nhiều mẫu câu giao tiếp đời sống và tài liệu học thuật, phản ánh trực tiếp ý nghĩa của hành động hoặc sự vật trong văn cảnh.

9. Làm thế nào để đặt câu với fail đúng ngữ pháp?

Thí dụ minh họa: "An example of a commitment bias is when an individual continues to pursue a failing relationship.". Câu văn minh họa cách dùng fail làm thành phần nòng cốt trong câu.

10. Người học thường mắc những lỗi sai nào khi sử dụng fail?

Lỗi phổ biến nhất là quên chia thì theo chủ từ số ít, hoặc nhầm lẫn giữa dạng nguyên thể với phân từ (-ed / V3). Khi kết hợp với giới từ, cần kiểm tra kỹ để tránh dùng sai giới từ đi kèm.