Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

guide

danh từ, động từB1
US/ˈɡaɪd/
guided
guides
guiding

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

guide nghĩa là hướng dẫn (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

guide là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone employed to conduct others.

Các nét nghĩa của từ guide

  1. 1

    danh từB1

    someone employed to conduct others

    ai đó làm việc để tiến hành người khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa usher

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 5
    • guide book858 lần trong kho sách

    • guide star319 lần trong kho sách

    • guide books430 lần trong kho sách

    • spiritual guide227 lần trong kho sách

    • indian guide352 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB1

    someone who shows the way by leading or advising

    ai đó chỉ đường bằng cách dẫn dắt hoặc tư vấndịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    danh từB1

    something that offers basic information or instruction

    một cái gì đó cung cấp thông tin cơ bản hoặc hướng dẫndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa guidebook

  4. 4

    động từB1

    direct the course

    chỉ đạo khóa họcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa steer · maneuver · manoeuver · manoeuvre · direct · point

  5. 5

    động từB1

    take somebody somewhere

    đưa ai đó đi đâu đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa lead · take · direct · conduct

  6. 6

    động từB1

    be a guiding or motivating force or drive

    là một lực lượng hoặc động lực hướng dẫn hoặc thúc đẩydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa steer

Câu hỏi thường gặp về guide

guide nghĩa là gì?

guide nghĩa là hướng dẫn (bản dịch máy, chưa biên tập). guide là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone employed to conduct others.

guide dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ guide có 6 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

guide được dùng trong câu như thế nào?

Within The Republic, Plato described the "philosopher-king" as the epitome of wisdom, a ruler guided by deep understanding and moral virtue. («Motivation and emotion/Book/2024/Wisdom, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306954 (bản sửa đổi 2726096).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/guide, mã đối chiếu EV-0B3FE68E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “guide” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa guide và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Within The Republic, Plato described the "philosopher-king" as the epitome of wisdom, a ruler guided by deep understanding and moral virtue.
«Motivation and emotion/Book/2024/Wisdom, motivation, and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306954 (bản sửa đổi 2726096). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
And you"--hesitating a little, "you will be guided by my advice about the day after to-morrow."
Rosa Nouchette Carey, Queenie's whim, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #74807. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I could not turn my eyes from the face of the ex-advocate, that terrible blind man whom Providence had given to guide the revolution.
Alexandre Dumas, Love and liberty. Nguồn: Project Gutenberg #73772. · Bản dịch tiếng Anh
In the second step, form a powerful guiding coalition, managers assemble a group of influential people to help shape the planned change.
«Managing Change», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Guided by the flashes of lightning, the frightened men left the cattle to their fate and, returning to the camp, took refuge under the wagons.
Abigail Scott Duniway, From the West to the West. Nguồn: Project Gutenberg #75131. · Nguyên văn tiếng Anh
We got to the superintendent's; but, as my guide had warned me, my gentleman was not to be seen.
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 11: Paris and Holland. Nguồn: Project Gutenberg #2961. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“We shall not have very much farther to go,” said the guide.
Maxwell Philip, Emmanuel Appadocca; or, Blighted life, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #75314. · Nguyên văn tiếng Anh
You have always found my husband tender to you, have not you?—and little Ann ready to guide and help you?

Bạn luôn thấy chồng tôi dịu dàng với bạn, phải không? - và cô bé Ann sẵn sàng hướng dẫn và giúp đỡ bạn?dịch máy, chưa biên tập

Harriet Martineau, Illustrations of political economy, Volume 3 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #71169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
But on the frosty grass of the little courtyard it made a ruddy reflection which served somewhat to guide me.
S. R. Crockett, Maid Margaret of Galloway. Nguồn: Project Gutenberg #76337. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The handles are usually cork, and the guides can be made of steel or titanium.
«Fishing rod», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15281 (bản sửa đổi 10935678). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Other services within the parks, such as guided walks and skiing tutorials, are provided by other companies, sometimes with help from the department.

Các dịch vụ khác trong công viên, chẳng hạn như đi bộ có hướng dẫn viên và hướng dẫn trượt tuyết, được cung cấp bởi các công ty khác, đôi khi có sự trợ giúp của bộ.dịch máy, chưa biên tập

«National parks of New Zealand», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=265032 (bản sửa đổi 8263317). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The Constitution is the supreme law that guides and limits the exercise of power by government officials.
«Constitutionalism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=376365 (bản sửa đổi 10436055). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0