Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

investor

danh từB2
US/ˌɪnˈvɛstɚ/
investors

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

investor nghĩa là nhà đầu tư (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

investor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who commits capital in order to gain financial returns.

Các nét nghĩa của từ investor

  1. 1

    danh từB2

    someone who commits capital in order to gain financial returns

    một người cam kết vốn để đạt được lợi nhuận tài chínhdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • institutional investor38 lần trong kho sách

    • naylor investor8 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về investor

investor nghĩa là gì?

investor nghĩa là nhà đầu tư (bản dịch máy, chưa biên tập). investor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: someone who commits capital in order to gain financial returns.

investor dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ investor có 1 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

investor được dùng trong câu như thế nào?

You forget that as a city man I am an investor, not a speculator.” (Robert Barr, Young Lord Stranleigh: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55329.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/investor, mã đối chiếu EV-BCE1667D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “investor” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa investor và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

You forget that as a city man I am an investor, not a speculator.”

Bạn quên rằng với tư cách là một người dân thành phố, tôi là một nhà đầu tư, không phải một nhà đầu cơ.”dịch máy, chưa biên tập

Robert Barr, Young Lord Stranleigh: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Bonds are loans to the corporation made by the investor to be repaid at a stated future date at a set interest rate.

Trái phiếu là các khoản vay cho công ty do nhà đầu tư thực hiện và sẽ được hoàn trả vào một ngày xác định trong tương lai với lãi suất ấn định.dịch máy, chưa biên tập

«General Securities Representative Exam/Debt Securities», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132914 (bản sửa đổi 3235239). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But, happily for the investor, forgery is an affair of practice.

Nhưng, thật may mắn cho nhà đầu tư, việc giả mạo là một việc thường xuyên xảy ra.dịch máy, chưa biên tập

Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 07. Nguồn: Project Gutenberg #30807. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Investment companies allow individual investors the ability to participate in the bond markets through bond funds, closed-end funds and unit-investment trusts.
«Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/Bond Markets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276889 (bản sửa đổi 3484990). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is of key importance to foreign investors, as the ability to freely transfer funds can be an important factor in their investment decision.
«Public International Law/International Economic Law/Investment Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434718 (bản sửa đổi 4524164). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
What is the minimum number of investors it would take to vote to change the top management of the company?
«Principles of Microeconomics/How Businesses Raise Financial Capital», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387287 (bản sửa đổi 3289005). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Most venture capital comes from a group of rich investors, investment banks and other financial institutions that pool such investments or partnerships.
«Venture capital», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=73104 (bản sửa đổi 10995541). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This can improve brand reputation, increase customer loyalty, and attract new investors.
«Sustainable Business/Sustainable business practice», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=209985 (bản sửa đổi 4594945). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In concluding his statements, Mr. Coxon laid particular stress on the necessity for intending investors to secure thoroughly expert advice before purchasing.
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6WF Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448392 (bản sửa đổi 4196569). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The financial institutions in turn repackaged these loans into complex securities, represented them as sound investments, and sold them to institutional investors.
«Outline of U.S. History/Bridge to the 21st Century», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283454 (bản sửa đổi 4389615). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It is important for investors to know the risks they are assuming when investing in bonds.
«Risks of Interest Rates and Default», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0
Customers, investors, lenders, suppliers, and regulators must be able to access a firm’s financial information.
«Importance of Data and Technology», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax (bản làm sạch) · CC BY 4.0