Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “delicate”

618 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ delicate

Danh sách câu dẫn chứng (618 câu)

  • In tendency it may be denominated a Society for the Encouragement of Murder, but according to their own delicate euphemismos is styled "The Society of Connoisseurs in Murder."

    Từ trong câu: connoisseur, tendency, society, encouragement, murder, accord, delicate, style

    Frederick Sessions, Literary Celebrities of the English Lake-District · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "The next is, 'her skirts swung high above the delicate contour of ankle and limb.'

    Từ trong câu: ankle, contour, next, skirt, swing, high, above, delicate

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This young lady’s claims for him seemed justified; he was an animal of amazingly delicate instincts.

    Từ trong câu: animal, amazingly, justify, instinct, young, claim, seem, delicate

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Fresh pineapple is often somewhat expensive as the tropical fruit is delicate and difficult to ship.

    Từ trong câu: somewhat, fresh, pineapple, often, expensive, tropical, fruit, delicate

    «Horticulture/Pineapple», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102015 (bản sửa đổi 3269900) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were all caught young and set, while still adolescent and slender, in suitable niches of delicate surroundings.

    Từ trong câu: niche, adolescent, catch, young, set, still, suitable, delicate

    Helen Churchill Candee, The Tapestry Book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Not merely does written history certify the record of their age--they have borne much more delicate tests.

    Từ trong câu: certify, merely, write, history, record, age, much, delicate

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The prospect wooed him, and he thrilled in response, with the wistful and delicate eagerness of a young lover.

    Từ trong câu: thrilled, prospect, eagerness, lover, thrill, response, wistful, delicate

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • That of touch is, at first, but crude and simple, becoming delicate and complicated only in the highest types.

    Từ trong câu: crude, complicate, complicated, touch, first, simple, become, delicate

    Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • There was one nice old lady,—tall, erect, self-respecting, with a delicate white face and a soft voice.

    Từ trong câu: erect, nice, old, lady, tall, self, respect, delicate

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A nurse with a querulous tone has a restless nursery; she makes the high-spirited contradictory and the delicate fretful.

    Từ trong câu: contradictory, nurse, tone, nursery, make, high, spirit, delicate

    Janet Erskine Stuart, The Education of Catholic Girls · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "The fact was, the hunting season was over, and I wanted some amusement, as I was rather in delicate health.

    Từ trong câu: amusement, hunting, fact, hunt, season, want, rather, delicate

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, Number 385. November, 1847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And, in short—what do you think of my wife’s style of letter-writing?—delicate—tender—truly feminine—was it not?”

    Từ trong câu: truly, tender, short, think, style, letter, write, delicate

    Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They were huge hands, more suitable, seemingly, for crushing the life from some alien beast than the delicate manipulation of cards.

    Từ trong câu: manipulation, huge, hand, suitable, life, alien, beast, delicate

    F. L. Wallace, Delay in Transit · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It flows indolently under a pale horizon, in a vast landscape whose shades are infinitely delicate, and whose lines are infinitely soft.

    Từ trong câu: indolently, flow, pale, horizon, vast, landscape, shade, delicate

    André Hallays, The spell of the heart of France: the towns, villages and châteaux about Paris · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The cold of the last month has frescoed the house on deck with delicate frost,--the condensed moisture that escapes from below.

    Từ trong câu: frost, moisture, cold, last, month, house, deck, delicate

    I. I. Hayes, The Open Polar Sea A narrative of a voyage of discovery towards the North pole, in the schooner "United States" · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They are interesting as stories, abounding with beautiful descriptions and delicate portraitures of character, and are everywhere favorites with the thoughtful and meditative.

    Từ trong câu: thoughtful, portraiture, interest, story, abound, beautiful, description, delicate

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In a small group of them--the species of Synapta--the calcareous bodies occur in the form of delicate anchors of microscopic size.

    Từ trong câu: microscopic, small, group, species, body, occur, form, delicate

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He, surprised by love, encircled the maiden's waist, brought his ear close to her delicate cheek, and watched with eagerness her strange performance.

    Từ trong câu: eagerness, surprise, love, waist, bring, ear, close, delicate

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He noted with keen pleasure the delicate napery, the silver candlesticks, the bowl of roses, with which the substantial meal was set out.

    Từ trong câu: bowl, silver, meal, substantial, note, keen, pleasure, delicate

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But the treatment was tedious and lasted on into the summer, so that the novelist was left weak and delicate at the end.

    Từ trong câu: tedious, treatment, last, summer, novelist, leave, weak, delicate

    Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For just a moment the situation had a precarious seeming for the reviled young master of finance, and Paul's delicate face blanched a little.

    Từ trong câu: revile, moment, situation, seem, young, master, finance, delicate

    Charles Neville Buck, Destiny · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • How many times can a man and a woman love?--They love differently-- A delicate question--'Lucky dog!'--The inexorability of the virtuous woman.

    Một người đàn ông và một người phụ nữ có thể yêu nhau bao nhiêu lần?--Họ yêu khác nhau-- Một câu hỏi tế nhị--'Con chó may mắn!'--Sự không thể lay chuyển của người phụ nữ đức hạnh.

    Từ trong câu: inexorability, many, time, man, woman, love, differently, delicate

    Max O'Rell, Her Royal Highness Woman · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With poor Lawson there had been, perhaps, some inherent flaw in which the poison lodged, to a deterioration, however delicate, of the whole tissue.

    Từ trong câu: flaw, inherent, poor, perhaps, poison, lodge, however, delicate

    Mary Stewart Cutting, The Wayfarers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Miss Emma Palmer, his cousin, describes Whistler at this period as "tall and slight, with a pensive, delicate face, shaded by soft brown curls.

    Từ trong câu: curl, miss, cousin, describe, period, tall, slight, delicate

    Sadakichi Hartmann, The Whistler book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Did love and friendship, as primitively understood, ever convey the idea of the delicate and manifold states of mind now expressed by these words?

    Từ trong câu: primitively, love, friendship, understand, ever, convey, idea, delicate

    Max Simon Nordau, Degeneration · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Yet little Jacques in his last hour hankered for the medicine, and craved feverishly the delicate powder, the sweet confection, his father prepared for him.

    Từ trong câu: confection, feverishly, little, last, hour, medicine, crave, delicate

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From Mrs. Fisher’s lips they merely heard, in reply to delicate questioning, that sitting in trains was not walking about; and they knew that already.

    Từ trong câu: walking, train, reply, mrs, lip, merely, hear, delicate

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His adroitness, his fancy, his insight, his perfect good-humor, and his rare scholarship and delicate art, emphasize themselves on every page of his books.

    Từ trong câu: scholarship, fancy, insight, perfect, good, humor, rare, delicate

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891 · Tiếng Anh · PD-US

  • Besides this, a large class of surgical diseases of the male is of so delicate a nature as altogether to forbid inspection by female students.

    Từ trong câu: surgical, inspection, besides, large, class, disease, male, delicate

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It was all one shimmering mass of misty silvery-gray, sunlight radiance, and rose-color as delicate as that of the lining of some seashells.

    Từ trong câu: shimmer, mass, misty, gray, sunlight, rise, color, delicate

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng delicate

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
delicate features552 lần
delicate health665 lần
delicate attentions261 lần
delicate pink299 lần
delicate fingers387 lần
delicate frame280 lần
delicate tracery151 lần
delicate constitution206 lần
delicate lace181 lần
delicate complexion174 lần
delicate perfume148 lần
delicate shades145 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
Kho câu có 618 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 216 câu, rồi Bậc B1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (72 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.