Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inherent

tính từC1
US/ɪnˈhɪɹənt/

inherent nghĩa là vốn có (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inherent là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: existing as an essential constituent or characteristic.

Các nét nghĩa của từ inherent

  1. 1

    tính từC1

    existing as an essential constituent or characteristic

    tồn tại như một thành phần hoặc đặc tính thiết yếudịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa built-in · constitutional · inbuilt · integral

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • inherent vowel35 lần trong kho sách

    • inherent satisfactions9 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC1

    in the nature of something though not readily apparent

    về bản chất của một cái gì đó mặc dù không rõ ràngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa implicit in · underlying

Câu hỏi thường gặp về inherent

inherent nghĩa là gì?

inherent nghĩa là vốn có (bản dịch máy, chưa biên tập). inherent là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: existing as an essential constituent or characteristic.

inherent được dùng trong câu như thế nào?

They were ruined by the inherent weakness of all slaveholding states; the very weakness which had ruined, in past years, the Roman Empire. (Charles Kingsley, The Roman and the Teuton A Series of Lectures delivered before the University of Cambridge. Nguồn: Project Gutenberg #3821.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inherent, mã đối chiếu EV-4AEAC41C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inherent” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inherent và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

They were ruined by the inherent weakness of all slaveholding states; the very weakness which had ruined, in past years, the Roman Empire.
Charles Kingsley, The Roman and the Teuton A Series of Lectures delivered before the University of Cambridge. Nguồn: Project Gutenberg #3821. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Spinster or widow, she has that inherent purpose of every woman to be, if she can, the mistress of the house in which she lives.
Edward Harrison Barker, Wanderings by Southern Waters, Eastern Aquitaine. Nguồn: Project Gutenberg #11298. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
What, after all, was youth if out of its own inherent power it must work its own destruction!

Suy cho cùng, tuổi trẻ là gì nếu bằng sức mạnh vốn có của mình, nó phải tự hủy diệt mình!dịch máy, chưa biên tập

Bram Stoker, The Man. Nguồn: Project Gutenberg #2520. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
With poor Lawson there had been, perhaps, some inherent flaw in which the poison lodged, to a deterioration, however delicate, of the whole tissue.
Mary Stewart Cutting, The Wayfarers. Nguồn: Project Gutenberg #37208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Never forget that, and never underestimate the power inherent in being the first faction in the water to pop sea pods!

Đừng bao giờ quên điều đó và đừng bao giờ đánh giá thấp sức mạnh vốn có của việc trở thành phe đầu tiên dưới nước làm nổ vỏ biển!dịch máy, chưa biên tập

«Civ/Sid Meier's Alpha Centauri/The Alien Crossfire Factions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=9878 (bản sửa đổi 3950500). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This is not because of political purposes, but because of the inherent nature of technology.

Điều này không phải vì mục đích chính trị mà vì bản chất vốn có của công nghệ.dịch máy, chưa biên tập

«Communication Theory/Network Society», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47311 (bản sửa đổi 3263551). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It remains to be seen whether the inherent technical difficulties in quantum computing actually allow for a widespread application of this technology.

Vẫn còn phải xem liệu những khó khăn kỹ thuật vốn có trong điện toán lượng tử có thực sự cho phép ứng dụng rộng rãi công nghệ này hay không.dịch máy, chưa biên tập

«Grant Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=115670 (bản sửa đổi 3452265). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
But does this preference for the quiet life indicate inherent differences or underlying problems with how an introverted person deals with life’s daily stresses?
«Motivation and emotion/Book/2014/Introversion and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168164 (bản sửa đổi 2722356). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Most people think that we have put something into the iron, but we have not; we have only developed and made active its inherent power.
Elisha Gray, Electricity and Magnetism. Nguồn: Project Gutenberg #34221. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Alack! this is a grievous blow; but it is no inherent fault in the device.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Last of the Barons: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #7717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
States that do not follow the Dillon Rule believe that local government has inherent (unstated) powers of self-government.
«Local ordinance», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=320541 (bản sửa đổi 9090399). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Is justice an inherent quality, or is it something that is established by human beings?
«Wikidialogue/What is justice?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=295428 (bản sửa đổi 2623921). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0