Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

proud

tính từB1
US/ˈpɹaʊd/
prouder
proudest

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

proud nghĩa là tự hào (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

proud là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth.

Các nét nghĩa của từ proud

  1. 1

    tính từB1

    feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth

    cảm thấy tự trọng hoặc hài lòng về điều gì đó mà bạn dùng để đo lường giá trị bản thândịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa humble

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • justly proud358 lần trong kho sách

    • purse proud339 lần trong kho sách

    • proud spirit733 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từB1

    having or displaying great dignity or nobility

    có hoặc thể hiện phẩm giá cao quý hoặc cao quýdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa gallant · lofty · majestic

Câu hỏi thường gặp về proud

proud nghĩa là gì?

proud nghĩa là tự hào (bản dịch máy, chưa biên tập). proud là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth.

proud dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ proud có 2 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

proud được dùng trong câu như thế nào?

For the future, teach your proud temper respect when it touches her name. (Charles Garvice, Only a girl's love. Nguồn: Project Gutenberg #53416.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/proud, mã đối chiếu EV-DEBB5752. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “proud” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa proud và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

For the future, teach your proud temper respect when it touches her name.
Charles Garvice, Only a girl's love. Nguồn: Project Gutenberg #53416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The poor people that had been living on greens and “lumpy dick” for two or three years now began to get very wealthy and proud.
Elijah Nicholas Wilson, The white Indian boy. Nguồn: Project Gutenberg #72101. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
But she still retained the mightier influence of an intellectual empire, and was now to confer the prouder reward of an intellectual triumph.
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, Miscellaneous Writings and Speeches: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #2167. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“My dear girl, you may not know it, but you are as proud a minx as ever lived, and the most unforgiving.”
Charles Garvice, A woman's soul. Nguồn: Project Gutenberg #74103. · Nguyên văn tiếng Anh
When you praised me, why, I was prouder of it than if you had been a Regent of the University.
Harold Frederic, In the Sixties. Nguồn: Project Gutenberg #54764. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Didn’t you feel how proud I was of you, all the while?”
Harold Frederic, March Hares. Nguồn: Project Gutenberg #54986. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Pray, know him, sir; salute him, sir.--You Christian dancing-masters are so proud.
William Wycherley, William Wycherley [Four Plays]. Nguồn: Project Gutenberg #55426. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
In a word, they were proud to think that one of their number had the courage to face the whole Indian nation of red skins.

Nói một cách dễ hiểu, họ tự hào khi nghĩ rằng một trong số họ đã có can đảm đối mặt với cả dân tộc da đỏ Ấn Độ.dịch máy, chưa biên tập

James M. Allerton, Hawk's Nest; or, The Last of the Cahoonshees. A Tale of the Delaware Valley and Historical Romance of 1690.. Nguồn: Project Gutenberg #57358. · Nguyên văn tiếng Anh
“‘Ah, my friend, you have before you a family relic which I am proud to possess.
Anatole France, Mother of Pearl. Nguồn: Project Gutenberg #58099. · Bản dịch tiếng Anh
But she was proud enough not to make any very distinct self-betrayal.
Mrs. Oliphant, The Three Brothers; vol. 3/3. Nguồn: Project Gutenberg #58322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“That’s it!” and Jack got up from the grass, and stretched his supple, elegant figure of which he might have been proud,--but he wasn’t.
Marie Corelli, Love,: and the Philosopher: A Study in Sentiment. Nguồn: Project Gutenberg #59780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Well, some people would get along better if they were not so proud,” said Miss Scott.
Nellie Bly, Ten Days in a Mad-House; or, Nellie Bly's Experience on Blackwell's Island. Feigning Insanity in Order to Reveal Asylum Horrors. The Trying Ordeal of the New York World's Girl Correspondent.. Nguồn: Project Gutenberg #59899. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US