Câu tiếng Anh có từ “delicate”
618 câu thật có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: delicate nghĩa là tinh tế. delicate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: exquisitely fine and subtle and pleasing. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ delicate
Danh sách câu dẫn chứng (618 câu)
If it is permitted to apply an old legal term to creatures so subtle, so delicate, these women are the delegates to luxury in this utilitarian civilization.
Từ trong câu: utilitarian, permit, apply, old, legal, term, creature, subtle
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The names of articles of dress worn by women or of certain soft and delicate stuffs used in their making brought always to his mind a delicate and sinful perfume.
Từ trong câu: article, perfume, name, dress, wear, woman, certain, soft
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her acute and eminently practical mind wasted no time in pining for ideals, or in indulging delicate dissatisfactions.
Từ trong câu: acute, dissatisfaction, practical, mind, waste, time, pin, ideal
Anthony Hope, Lucinda · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The latter once exhibited in Tokyo a silver game-cock with soft plumage and surface modelling of the most delicate character.
Từ trong câu: plumage, latter, once, exhibit, silver, game, soft, surface
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
O'Brien's response was to fold his arms aggressively, and lean forward upon the counter, peering into the delicate, pale face before him.
Từ trong câu: aggressively, be, response, fold, arm, lean, forward, counter
Ridgwell Cullum, The Law-Breakers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was always a profile picture, and little Charles's finely shaped head, with its slightly bulging forehead and delicate features, stands sharply outlined.
Từ trong câu: profile, always, picture, little, finely, shape, head, slightly
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Just when a cognition rises to attention point, just when volition with effort becomes prominent factor, this is a difficult and delicate problem.
Từ trong câu: volition, rise, attention, point, effort, become, prominent, factor
Hiram Miner Stanley, Studies in the Evolutionary Psychology of Feeling · Tiếng Anh · PD-US
Indeed, I am almost in the same state myself, I have been so terribly upset by this affair, and my nerves are very delicate.
Từ trong câu: nerves, upset, indeed, almost, state, myself, terribly, affair
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In the state of his temper he had attacked the roast lamb with a fierceness that made his usual voracity seem delicate in comparison.
Trong lúc nóng nảy, anh ta đã tấn công con cừu nướng một cách hung dữ khiến cho tính phàm ăn thường ngày của anh ta có vẻ mỏng manh hơn khi so sánh.
Từ trong câu: voracity, state, temper, attack, roast, lamb, make, usual
Robert Neilson Stephens, The Flight of Georgiana: A Story of Love and Peril in England in 1746 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The second metal box was filled with gold chains of all sorts of pattern, some massive, some delicate as twine, of very beautiful workmanship.
Chiếc hộp kim loại thứ hai chứa đầy những dây chuyền vàng đủ loại hoa văn, một số đồ sộ, một số tinh xảo như sợi xe, được chế tác rất đẹp mắt.
Từ trong câu: massive, second, metal, box, fill, gold, chain, sort
William Clark Russell, The Mate of the Good Ship York; Or, The Ship's Adventure · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Silent looks, involuntary starts, things indicated, not expressed, these are the most dangerous, the most seductive aliment of thought to a delicate and sensitive nature.
Từ trong câu: sensitive, silent, look, start, thing, indicate, express, dangerous
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But the mountaineer can go a step further, and it is the next step which gives the real significance to those delicate curves and lines.
Từ trong câu: curve, significance, mountaineer, go, step, further, next, give
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing · Tiếng Anh · PD-US
The watchmaker, unassisted by the magnifying glass, could not detect the tiny grains of dust or sand which clog the delicate wheels of our watches.
Từ trong câu: unassisted, magnify, glass, detect, tiny, grain, dust, sand
Bertha May Clark, General Science · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The sentiment that she put into the second verse of the catchy little duet, "I Think 'twould Break my Heart," was exquisitely delicate and true.
Từ trong câu: catchy, sentiment, put, second, verse, little, think, break
Lewis Clinton Strang, Famous Prima Donnas · Tiếng Anh · PD-US
While the sensitive rose grows in clusters of tiny, downy balls, of a faint pink, with a delicate fragrance like that of the sweet brier.
Từ trong câu: fragrance, pink, sensitive, rise, grow, cluster, tiny, ball
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He questioned M. Nioche about his own manner of life, and felt a friendly mixture of compassion and respect over the recital of his delicate frugalities.
Từ trong câu: compassion, question, be, manner, life, feel, friendly, mixture
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And his slenderness, his rosy lips and pale, clear complexion, gave him the aspect of a delicate boy, notwithstanding the fluffy growth of golden hair on his cheeks.
Từ trong câu: golden, growth, rosy, lip, pale, clear, complexion, give
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She opened her eyes, and saw the abbess, accompanied by a young woman with light hair and delicate complexion, who fixed upon her a look full of benevolent curiosity.
Từ trong câu: benevolent, open, eye, saw, accompany, young, woman, light
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
His skin had the pearly tint which that of elderly men sometimes assumes, and the lines which time had traced upon it were too delicate for the name of wrinkles.
Từ trong câu: elderly, skin, wrinkle, assume, man, sometimes, line, time
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng delicate
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| delicate features | 552 lần |
| delicate health | 665 lần |
| delicate attentions | 261 lần |
| delicate pink | 299 lần |
| delicate fingers | 387 lần |
| delicate frame | 280 lần |
| delicate tracery | 151 lần |
| delicate constitution | 206 lần |
| delicate lace | 181 lần |
| delicate complexion | 174 lần |
| delicate perfume | 148 lần |
| delicate shades | 145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicate trong kho câu?
- Kho câu có 618 câu có từ delicate hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ delicate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 216 câu, rồi Bậc B1 với 128 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicate: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (72 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (72 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.