Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deck”

625 câu thật có từ deck hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deck nghĩa là boong tàu. deck là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of various platforms built into a vessel. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deck

Danh sách câu dẫn chứng (625 câu)

  • “Anything to oblige ye, my sweet and pleasant fellow,” rejoined Stubb, and with that he soon mounted to the deck.

    Từ trong câu: oblige, mount, anything, you, sweet, pleasant, fellow, soon

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The mate took in the situation, though, and, on the last lap, he crossed the deck at the main hatch.

    Từ trong câu: hatch, mate, take, situation, though, last, lap, cross

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For some reason this brought vividly to mind the fearful compound of smells arising from the decks of Chinese junks.

    Từ trong câu: junk, reason, bring, vividly, mind, compound, smell, arise

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A gesture, half contemptuous, was all Humbert's reply, and he now turned away and walked the deck alone and in silence.

    Từ trong câu: contemptuous, gesture, half, reply, now, turn, away, walk

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Not only that, but to make the boat really as fast as possible, most designers want to streamline the decks, too.

    Từ trong câu: streamline, designer, make, boat, really, fast, possible, want

    Robert Leckie, Troubled Waters Sandy Steele Adventures #6 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He struggled frantically to move, but fell on his back, the soles of his fur shoes glued to the deck tenaciously.

    Từ trong câu: tenaciously, struggle, frantically, move, fall, back, fur, shoe

    Luis Senarens, Frank Reade, Jr., and His Electric Ice Ship; or, Driven Adrift in the Frozen Sky. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • What of it, if some old hunks of a sea-captain orders me to get a broom and sweep down the decks?

    Từ trong câu: broom, old, sea, captain, order, get, sweep, down

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “At sunrise the Captain went forward, and knocking on the deck, summoned the prisoners to work; but with a yell they refused.

    Từ trong câu: knock, yell, refuse, sunrise, prisoner, captain, go, forward

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Then he dropped it hissing into the water, and, stifling a yawn, looked up and down the length of the deserted deck.

    Từ trong câu: water, desert, yawn, length, drop, look, up, down

    Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • While watching her through my glass, I plainly observed her owner, Manoel Ramon, propped up in a chair on the quarter-deck.

    Từ trong câu: prop, watch, glass, observe, owner, up, chair, quarter

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I punched into the computer the maximum order for spin reduction, and started around the spin deck to keep away from her.

    Từ trong câu: computer, reduction, punch, maximum, order, spin, start, around

    L. J., Jr. Stecher, An Elephant for the Prinkip · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Once, twice, he swayed and then, his bleeding, prisoned hands held high and still gripping the wheel, he crumpled to the deck.

    Từ trong câu: bleed, twice, once, hand, hold, high, still, wheel

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • About four o'clock in the afternoon the Austrian commander made his entry into the city, which was quite undamaged and decked with flags.

    Từ trong câu: entry, four, o'clock, afternoon, commander, make, city, quite

    Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · Tiếng Anh · PD-US

  • As it was, it landed, fair and square, in the angle formed by the after end of the conning-tower and the deck.

    Từ trong câu: con, land, fair, square, angle, form, end, tower

    Lewis R. Freeman, Sea-Hounds · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The flagship bore down upon us, and as she swung gracefully to and touched our side a dozen officers sprang upon our decks.

    Từ trong câu: bore, touch, dozen, down, swing, side, officer, spring

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They are ordinary cargo boats, built of steel, having a raised quarter deck and long bridge amidships, but nothing about them otherwise requires comment.

    Từ trong câu: cargo, comment, ordinary, boat, build, steel, raise, quarter

    Various, Scientific American Supplement, No. 492, June 6, 1885 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Come and talk to me instead of practising,” and led the way to the sheltered side where the deck-chairs were stretched in the sun.

    Từ trong câu: shelter, come, talk, instead, practice, lead, way, side

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It's possible to play against others even if they don't have Jump Superstars, but then they'll only be able to use decks from your game.

    Từ trong câu: superstar, possible, play, other, even, jump, able, use

    «Jump Superstars/Menu Screen Description», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428369 (bản sửa đổi 3887152) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The few rich men among them have sent stores of flowers and fruits from their conservatories to deck the green branches gathered in the forest.

    Từ trong câu: conservatory, rich, man, among, send, store, flower, fruit

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This had nearly tossed me off into the sea; and now I lost no time, crawled back along the bowsprit, and tumbled head foremost on the deck.

    Từ trong câu: nearly, off, sea, now, lose, time, back, head

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In a moment they were on a level with the bulwarks, and North Wind sent the hatch of the after-store rattling away over the deck to leeward.

    Từ trong câu: level, hatch, moment, north, wind, send, store, away

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lawless was still fixed at the rudder; and by this time nearly all the men had crawled on deck, and were now gazing, with blank faces, upon the inhospitable coast.

    Từ trong câu: fix, coast, blank, nearly, fixed, still, time, man

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They went towards the extreme stern, on the ship’s lee side, where the deck, with the oblique energy of the wind, was now almost dipping into the creamy, sidelong-rushing sea.

    Từ trong câu: creamy, oblique, energy, go, toward, extreme, stern, side

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The pirates crashed alongside, and instantly cast a shower of stink-pots on the deck of their prey, killing the man at the wheel, and severely burning two others of the crew.

    Từ trong câu: stink, pirate, crash, alongside, instantly, cast, shower, pot

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She twisted up the sleeve of her frayed white sweater, and then her slim hands manipulated the deck.

    Từ trong câu: sleeve, twist, slim, manipulate, sweater, twisted, up, white

    Albert M. Treynor, The long patrol · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Chiefs climbed aboard the prau and mustered, with tossing feathers, brandishing their arms, shouting and singing, on its deck.

    Từ trong câu: brandish, chief, climb, aboard, toss, feather, arm, shout

    Frederick Boyle, The Woodlands orchids, described and illustrated · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Half a dozen nondescript members, looking considerably the worse for wear, loafed about moodily or snored in deck chairs.

    Từ trong câu: nondescript, half, dozen, member, look, considerably, bad, wear

    Norman Douglas, South Wind · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The crew thought that he seemed unafraid by what had just happened, and calmly started to wash himself on deck.

    Từ trong câu: calmly, unafraid, crew, think, seem, happen, start, wash

    «Ship's cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=523360 (bản sửa đổi 10562730) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In most cases they consist of two or more hollow metal or inflated rubber floats which support a wooden deck.

    Từ trong câu: inflate, case, consist, hollow, metal, rubber, float, support

    Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mrs. Jordan escaped this indignity, but her clothes, together with the others, were all turned out on deck and minutely scrutinized.

    Từ trong câu: indignity, scrutinize, mr, escape, clothes, together, other, turn

    Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng deck

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
quarter deck5.138 lần
upper deck1.230 lần
main deck1.440 lần
lower deck944 lần
hurricane deck423 lần
paced the deck367 lần
solitaire deck293 lần
poop deck298 lần
watch on deck595 lần
promenade deck258 lần
tween deck242 lần
pacing the deck258 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deck

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deck trong kho câu?
Kho câu có 625 câu có từ deck hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deck xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deck gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deck?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deck: Quá khứ đơn (150 câu), Câu phủ định (52 câu), Quá khứ hoàn thành (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.