Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

captain

danh từA2
US/ˈkæptən/
captained
captaining
captains

Thuộc: TOEIC Service List (TSL). Xuất hiện trong: Từ vựng TOEIC (TSL)

captain nghĩa là đội trưởng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

captain là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an officer holding a rank below a major but above a lieutenant.

Các nét nghĩa của từ captain

  1. 1

    danh từA2

    an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

    một sĩ quan có cấp bậc dưới thiếu tá nhưng trên trung úydịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • captain cook1.596 lần trong kho sách

    • captain nemo1.074 lần trong kho sách

    • replied the captain2.015 lần trong kho sách

    • cried the captain1.822 lần trong kho sách

    • captain corbet777 lần trong kho sách

    • captain john1.295 lần trong kho sách

    • captain smith861 lần trong kho sách

    • sea captain1.272 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từA2

    the naval officer in command of a military ship

    sĩ quan hải quân chỉ huy một tàu quân sựdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa skipper

  3. 3

    danh từA2

    a policeman in charge of a precinct

    một cảnh sát phụ trách một khu vựcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa police captain · police chief

Câu hỏi thường gặp về captain

captain nghĩa là gì?

captain nghĩa là đội trưởng (bản dịch máy, chưa biên tập). captain là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an officer holding a rank below a major but above a lieutenant.

captain dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ captain có 3 nét nghĩa (Từ vựng TOEIC (TSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

captain được dùng trong câu như thế nào?

He turned to get his sword, but the Captain, with his wood-knife, nearly cut off his right arm. (Pedro Fernandes de, -1615 Queirós, The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 to 1606. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #41200.; Bản dịch tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/captain, mã đối chiếu EV-B0CF4B76. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “captain” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa captain và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

He turned to get his sword, but the Captain, with his wood-knife, nearly cut off his right arm.
Pedro Fernandes de, -1615 Queirós, The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 to 1606. Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #41200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
They came to us in the afternoon, as had been agreed upon; dinner being ordered by Captain Sanker for five o'clock.
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #40928. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"From that time, I only thought of Captain S. as one departed from this life; suspense and its agonies were spared me.
Catherine Crowe, Ghosts and Family Legends: A Volume for Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #39485. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Her captain was on our deck in a moment, and engaged in earnest conversation with the good Sir John.
William Young, Mathieu Ropars: et cetera. Nguồn: Project Gutenberg #39132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
You remember that a young man fell from the mizzen rigging while we were below drinking with the captain?"
E. F. Knight, A Desperate Voyage. Nguồn: Project Gutenberg #39082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The captain laughed; but Bertie was in agony The train began to slow.
Richard Marsh, A Hero of Romance. Nguồn: Project Gutenberg #38160. · Nguyên văn tiếng Anh
The captain then asked me into the cabin, where I found Maquina in irons, with a guard over him.
John Rodgers Jewitt, The Adventures of John Jewitt Only Survivor of the Crew of the Ship Boston During a Captivity of Nearly Three Years Among the Indians of Nootka Sound in Vancouver Island. Nguồn: Project Gutenberg #38010. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
"This is the place, Captain," answered a deep voice that seemed familiar to Hume.
Ernest Glanville, The Golden Rock. Nguồn: Project Gutenberg #36600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"What do you make her?" said the Captain gloomily, more to break the silence than to ask for information.
Ernest Glanville, The Golden Rock. Nguồn: Project Gutenberg #36600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Jack was just about starting off for the Ferry to replace them when the Captain came.
Mayne Reid, Gwen Wynn: A Romance of the Wye. Nguồn: Project Gutenberg #35784. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I was ordered to mess with the sailmaker, who--as I afterwards learnt-- was directed by the captain to look well after me.
Mayne Reid, Lost Lenore: The Adventures of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #35443. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At a signal from the captain every oar was raised and brought down again with a terrific splash into the water, and a simultaneous yell.
Rolf Boldrewood, A Modern Buccaneer. Nguồn: Project Gutenberg #35431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB