Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deck”

625 câu thật có từ deck hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deck nghĩa là boong tàu. deck là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of various platforms built into a vessel. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deck

Danh sách câu dẫn chứng (625 câu)

  • The pirates fought like demons; but were struck down by numbers at a time, till the deck became a complete shambles.

    Những tên cướp biển chiến đấu như ác quỷ; nhưng lần lượt bị số lượng đánh sập, cho đến khi bộ bài trở thành một mớ hỗn độn hoàn toàn.

    Từ trong câu: shambles, pirate, fight, like, strike, down, number, time

    William Henry Giles Kingston, Jack Buntline · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The renovations include a new garage and first floor, a two story wrap-around deck, as well as new wiring and plumbing.

    Từ trong câu: renovation, include, new, garage, first, floor, story, wrap

    «Alaska senator Ted Stevens indicted in corruption scandal», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=110417 (bản sửa đổi 4813123) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • I felt I was producing a bad impression, but with my double down there it was most trying to be on deck.

    Từ trong câu: most, trying, impression, produce, feel, bad, double, down

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A magician might wish to create the appearance that he has made a chosen card "rise" to the top of a deck.

    Từ trong câu: magician, wish, create, appearance, make, choose, card, rise

    «Book of Magic/Psychology and Theory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57508 (bản sửa đổi 4368156) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were about three feet or three feet six inches wide, and the game played resembles in principle our own deck billiards.

    Từ trong câu: billiards, foot, six, inch, wide, game, play, resemble

    Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Another blast from the horn and they were all gone, leaving her and Griggs standing by the rail on the upper promenade deck.

    Một tiếng còi khác và tất cả họ đều biến mất, để lại cô và Griggs đứng cạnh lan can ở boong đi dạo phía trên.

    Từ trong câu: promenade, another, blast, horn, go, leave, stand, rail

    F. Marion Crawford, The Primadonna A Sequel to "Fair Margaret" · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was the first particular order I had given on board that ship; and I stayed on deck to see it executed, too.

    Từ trong câu: given, particular, execute, stay, first, order, give, board

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They re-shipped their rudders; removed the felt covering; placed their stores on deck, and then patiently awaited the disruption of the ice.

    Từ trong câu: disruption, patiently, be, ship, remove, feel, cover, place

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One upturned mass rose above our gunwale, smashing in our bulwarks, and depositing half a ton of ice in a lump upon our decks.

    Từ trong câu: lump, ton, mass, rise, above, smash, deposit, half

    Elisha Kent Kane, The Far North: Exploration in the Arctic Regions · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In various enchanted attitudes, like the standing, or stepping, or running skeletons in Herculaneum, others remained rooted to the deck; but all their eyes upcast.

    Từ trong câu: root, various, attitude, like, stand, step, run, other

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • A month later a group of passengers in deep mourning stood apart on the deck of the Paris as she left the dock at Liverpool.

    Từ trong câu: dock, deep, later, group, month, late, passenger, stand

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • By the light of several lanterns swaying in the terrific blast they saw that one of the auxiliary masts had broken off near the deck.

    Từ trong câu: auxiliary, light, several, terrific, blast, saw, break, off

    Victor Appleton, Tom Swift and His Submarine Boat; Or, Under the Ocean for Sunken Treasure · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But when they saw Redruth waiting for them in the sparred galley, they went about ship at once, and a head popped out again on deck.

    Từ trong câu: pop, saw, wait, go, ship, once, head, out

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He reddened and went off, but I believe made some jeering remark to the carpenter as to the sensible practice of ventilating a ship’s quarter-deck.

    Từ trong câu: carpenter, practice, sensible, go, off, believe, make, remark

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Every lifeboat was furnished with a special spirit boat compass and fitting for holding it; these compasses were carried in a locker on the boat deck.

    Từ trong câu: locker, every, furnish, special, spirit, boat, fit, hold

    Great Britain. Court to investigate loss of steamship "Titanic", Loss of the Steamship "Titanic" · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We never said a word, but went straight up onto the hurricane-deck and plumb back aft, and set down on the end of the sky-light.

    Từ trong câu: back, onto, end, never, word, go, straight, up

    Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The ship began to move once more forward on the stormy sea, its scuppers running blood, its deck heaped with fallen men, sprawling and struggling in the dark.

    Từ trong câu: stormy, ship, begin, move, once, forward, sea, run

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I was now gaining rapidly on the schooner; I could see the brass glisten on the tiller as it banged about, and still no soul appeared upon her decks.

    Từ trong câu: bang, brass, now, gain, rapidly, see, still, soul

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The intense heat of the fire is prevented from communicating itself to the deck, by means of a shallow reservoir extending under the entire inclosed surface of the works.

    Từ trong câu: extend, communicate, reservoir, prevent, shallow, intense, heat, fire

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Wrapped in a Shuai kimono, his gift to me, we spent many hot and otherwise tedious nights, sprawled in our deck chairs, discussing unreservedly the questions of the East.

    Từ trong câu: sprawl, wrap, gift, spend, many, hot, otherwise, tedious

    Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Reverence and devotion fell from their lips in lyrical cadences whenever they spoke of Him, and they wreathed for Him garlands of words with which they loved to deck His memory.

    Từ trong câu: lyrical, reverence, devotion, fall, lip, whenever, speak, word

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One after the other, through the port-holes, as he sped, he also caught flying glimpses of Stubb and Flask, busying themselves on deck among bundles of new irons and lances.

    Từ trong câu: bundle, port, hole, speed, catch, fly, flask, busy

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • There were men on the conning-tower, busy with paint-pots, and there was a tangle of ropes and pots on the upper decks where the guns were biding their time.

    Từ trong câu: con, man, tower, busy, paint, pot, tangle, rope

    L. K. Yates, The Woman's Part: A Record of Munitions Work · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With a volley of awful oaths, his face suffused with the scarlet of mortification and rage, the captain regained his feet, and with a terrific blow felled the sailor to the deck.

    Từ trong câu: scarlet, awful, face, rage, captain, foot, terrific, blow

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He happened to catch sight of me and dived, the second ran down on the main-deck shouting some order or other, and the chief mate came to meet me, touching his cap.

    Từ trong câu: cap, dive, happen, catch, sight, second, run, down

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng deck

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
quarter deck5.138 lần
upper deck1.230 lần
main deck1.440 lần
lower deck944 lần
hurricane deck423 lần
paced the deck367 lần
solitaire deck293 lần
poop deck298 lần
watch on deck595 lần
promenade deck258 lần
tween deck242 lần
pacing the deck258 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deck

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deck trong kho câu?
Kho câu có 625 câu có từ deck hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deck xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deck gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deck?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deck: Quá khứ đơn (150 câu), Câu phủ định (52 câu), Quá khứ hoàn thành (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.