Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “deck”

412 câu thật có từ deck hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deck nghĩa là boong tàu. deck là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of various platforms built into a vessel. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Her decks above and below were littered over with mangled limbs and bodies.

    Từ trong câu: mangle, deck, above, below, limb, body

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then the decks went red; and the grey sea Was written crimsonly with ebbing life.

    Từ trong câu: ebb, deck, go, red, gray, sea, write, life

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her deck was almost completely freed from artillery, since this would have encumbered her too much.

    Từ trong câu: encumber, deck, almost, completely, free, since, much

    Various, Scientific American Supplement, No. 433, April 19, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9076. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A swivel crutch on deck on the quarter is used sometimes.

    Từ trong câu: swivel, deck, quarter, use, sometimes

    Harold, 1867- [Editor] Armitage, Three Hundred Things a Bright Boy Can Do. Nguồn: Project Gutenberg #47760. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the deck she tottered and fell in the dead swoon of exhaustion.

    Từ trong câu: exhaustion, totter, deck, fall, dead

    H. De Vere Stacpoole, The Beach of Dreams: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #20084. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The smokestack toppled to the deck, pinioning many more beneath it.

    Từ trong câu: smokestack, topple, deck, many, beneath

    Clair W. Hayes, The Boy Allies under Two Flags. Nguồn: Project Gutenberg #6337. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the sea was too rough for their skin boats he would have them hoisted up on deck.

    Từ trong câu: skin, rough, deck, hoist, sea, boat, up

    Various, The American Missionary: Volume 54, No. 01, January, 1900. Nguồn: Project Gutenberg #27714. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It had a pressurized cabin and two decks.

    Từ trong câu: pressurize, cabin, deck

    «Boeing 377», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=391421 (bản sửa đổi 10911156). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I proceeded to the deck promenade for observation, and saw only that the ship was fast leaning to the starboard.

    Từ trong câu: promenade, proceed, deck, observation, saw, ship, fast, lean

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes. Nguồn: Project Gutenberg #23861. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Captain Burgess was on deck in a moment; he ordered the helm to be put 'hard a-port,' and was told it had been done.

    Từ trong câu: helm, captain, deck, moment, order, put, hard, port

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he had finished he observed the deck to be encumbered with several large chests belonging to him.

    Từ trong câu: encumber, finish, observe, deck, several, large, chest, belong

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You may go on the promenade deck, where you can see all that passes and hear what is said, Louis; but don't interfere.

    “Anh có thể lên boong đi dạo, nơi anh có thể nhìn thấy mọi thứ diễn ra và nghe thấy những gì người ta nói, Louis; nhưng đừng can thiệp.

    Từ trong câu: interfere, promenade, go, deck, see, pass, hear

    Oliver Optic, American boys afloat. Nguồn: Project Gutenberg #75149. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, by the time Imogene arrived on deck I had succeeded in tranquilising my mind.

    Từ trong câu: tranquilise, however, time, arrive, deck, succeed, mind

    William Clark Russell, The Death Ship: A Strange Story, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #49975. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had not dared to show his face on deck since his ignominious flight from the stoke-hold.

    Từ trong câu: ignominious, dare, show, face, deck, since, flight, stoke

    Arthur Hornblow, By Right of Conquest: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33187. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head was cut off and hoisted on deck entire.

    Từ trong câu: hoist, head, cut, off, deck, entire

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The noise of Bell's scrambling back onto the deck of the amphibian's hull could be heard inside the cabin.

    Từ trong câu: hull, noise, scramble, back, deck, hear, inside, cabin

    Various, Astounding Stories of Super-Science, June, 1930. Nguồn: Project Gutenberg #29848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The body of a man who had just reached the deck came toppling down in a shower of splinters and debris.

    Từ trong câu: debris, body, man, reach, deck, come, topple, down

    Clair W. Hayes, The Boy Allies with Uncle Sam's Cruisers. Nguồn: Project Gutenberg #6072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This prolonged trial revealed that the stokehold was not sufficiently ventilated and more deck openings were required.

    Từ trong câu: ventilate, prolong, trial, reveal, sufficiently, deck, open, require

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Soon the two were racing up and down the deck in the finest kind of a romp.

    Từ trong câu: romp, soon, race, up, down, deck, fine, kind

    Clarence Hawkes, Pep: The Story of a Brave Dog. Nguồn: Project Gutenberg #59909. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men, women, and children were all huddled together between decks.

    Từ trong câu: huddle, man, woman, child, together, deck

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Wake up, boy," cried Jo, giving him a shove and toppling him over on deck.

    Từ trong câu: topple, wake, up, boy, cry, give, deck

    Wyn Roosevelt, Frontier Boys in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #32084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here he was left to the care of his wife, while the mate returned to his arduous duties on deck.

    Tại đây, anh được giao cho vợ chăm sóc, trong khi người bạn đời quay trở lại với nhiệm vụ gian khổ trên boong.

    Từ trong câu: arduous, leave, care, wife, mate, return, duty, deck

    Frank Thomas Bullen, A Whaleman's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #65718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was his watch below, and his sleep was meagre in this perpetual bad weather, yet he was going on deck.

    Từ trong câu: meagre, watch, below, sleep, bad, weather, go, deck

    Jack London, The Mutiny of the Elsinore. Nguồn: Project Gutenberg #2415. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the idle hours of the afternoon he might gather some, and some of the myriad daisies and Indian paintbrush that decked the fields.

    Từ trong câu: paintbrush, idle, hour, afternoon, gather, myriad, daisy, deck

    Clara Louise Burnham, The Key Note: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng deck

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • quarter deck5.138 lần
  • upper deck1.230 lần
  • main deck1.440 lần
  • lower deck944 lần
  • hurricane deck423 lần
  • paced the deck367 lần
  • solitaire deck293 lần
  • poop deck298 lần
  • watch on deck595 lần
  • promenade deck258 lần
  • tween deck242 lần
  • pacing the deck258 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deck

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deck trong kho câu?
Kho câu có 412 câu có từ deck hoặc các dạng của từ, trích từ 313 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deck xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deck gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 156 câu, rồi Bậc B2 với 137 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deck?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deck: Quá khứ đơn (78 câu), Câu phủ định (33 câu), Quá khứ hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.