Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ebb

động từC2
US/ˈɛb/
ebbed
ebbing
ebbs

ebb là một động từ tiếng Anh ở bậc C2.

Giải thích đầy đủ

Định nghĩa tiếng Anh: flow back or recede.

Các nét nghĩa của từ ebb

  1. 1

    động từC2

    flow back or recede

    chảy ngược hoặc rút đidịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ebb away · ebb down · ebb out · ebb offTrái nghĩa tide

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 4
    • ebb tide757 lần trong kho sách

    • lowest ebb351 lần trong kho sách

    • tide ebb151 lần trong kho sách

    • low ebb424 lần trong kho sách

  2. 2

    động từC2

    hem in fish with stakes and nets so as to prevent them from going back into the sea with the ebb

    buộc cá bằng cọc và lưới để cá không bị nước rút quay trở lại biểndịch máy, chưa biên tập

  3. 3

    động từC2

    fall away or decline

    rơi đi hoặc suy giảmdịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về ebb

ebb nghĩa là gì?

ebb là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: flow back or recede.

ebb được dùng trong câu như thế nào?

Half of your life has ebbed out, and yet your life-work remains undone, untouched. (Augusta J. Evans, St. Elmo. Nguồn: Project Gutenberg #4553.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ebb, mã đối chiếu EV-6A6E1405. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ebb” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ebb và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Half of your life has ebbed out, and yet your life-work remains undone, untouched.

Một nửa cuộc đời của bạn đã trôi qua nhưng công việc cả đời của bạn vẫn chưa được hoàn thành, chưa được chạm tới.dịch máy, chưa biên tập

Augusta J. Evans, St. Elmo. Nguồn: Project Gutenberg #4553. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The movement of the vessel slackened, the tide was beginning to ebb.
Bret Harte, The Crusade of the Excelsior. Nguồn: Project Gutenberg #2471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Then the thought leapt in the ebbing sense, "Speech is gone; I shall speak no more!"

Rồi ý nghĩ chợt lóe lên theo nghĩa suy sụp: "Không còn lời nói nữa, tôi sẽ không nói nữa!"dịch máy, chưa biên tập

Humphry, Mrs. Ward, Marcella. Nguồn: Project Gutenberg #13728. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At the beginning of the Victorian Era art was at its lowest ebb.
Harry Furniss, The Confessions of a Caricaturist, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #22689. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The tide was ebb, and the wind continued steady and true, so that they made good progress.
Palmer Cox, The Brownies and Prince Florimel; Or, Brownieland, Fairyland, and Demonland. Nguồn: Project Gutenberg #40502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Sometimes it came whinnying and licking at the very doorstep, and then ebbed back, but never rolled up on the ancient city.
Arthur Gleason, Young Hilda at the Wars. Nguồn: Project Gutenberg #25836. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
"But I have caught fish on both ebb and flood tides, captain," Charley objected.

“Nhưng tôi đã bắt được cá cả khi thủy triều lên và xuống, thưa thuyền trưởng,” Charley phản đối.dịch máy, chưa biên tập

Wilmer M., 1875?-1918 Ely, The Boy Chums Cruising in Florida Waters or, The Perils and Dangers of the Fishing Fleet. Nguồn: Project Gutenberg #43856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"It was very horrid to find the organic solutions in the chemical laboratory at such a low ebb.
Graham Travers, Mona Maclean, Medical Student: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #67798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Who does?” cried her present suitor, and the Port ebbed, and his cheeks grew crimson.
George Meredith, Sandra Belloni (originally Emilia in England): Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4420. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The remainder of the Port ebbed in meditation and chance remarks.
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“I'll turn the hands out,” he said, “and we'll get to sea on the ebb.
Henry Seton Merriman, The Vultures. Nguồn: Project Gutenberg #3805. · Nguyên văn tiếng Anh
The waves have ebbed back ... but the colours are not yet dull, though a cutting wind is drying them.
Ivan Sergeevich Turgenev, Dream Tales and Prose Poems. Nguồn: Project Gutenberg #8935. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB