Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ignominious

tính từC2
US/ˌɪɡnəˈmɪniəs/

ignominious nghĩa là ô nhục (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ignominious là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame.

Các nét nghĩa của từ ignominious

  1. 1

    tính từC2

    (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

    (dùng để chỉ hành vi hoặc tính cách) đáng bị sỉ nhục hoặc xấu hổdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa black · disgraceful · inglorious · opprobrious · shameful

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • ignominious expulsion15 lần trong kho sách

    • ignominious defeat43 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về ignominious

ignominious nghĩa là gì?

ignominious nghĩa là ô nhục (bản dịch máy, chưa biên tập). ignominious là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame.

ignominious được dùng trong câu như thế nào?

Captain Paget remembered this, and was for the moment reduced to sudden and ignominious silence. (M. E. Braddon, Charlotte's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #9259.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ignominious, mã đối chiếu EV-A59FC320. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ignominious” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ignominious và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Captain Paget remembered this, and was for the moment reduced to sudden and ignominious silence.

Thuyền trưởng Paget nhớ lại điều này và nhất thời rơi vào trạng thái im lặng đột ngột và ô nhục.dịch máy, chưa biên tập

M. E. Braddon, Charlotte's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #9259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
At some I explained my position—at others I carefully concealed the fact of my late ignominious punishment.

Lúc này tôi giải thích quan điểm của mình, lúc khác tôi cẩn thận che giấu sự thật về hình phạt ô nhục muộn màng của mình.dịch máy, chưa biên tập

George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 3/4. Nguồn: Project Gutenberg #52056. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As I did not wish to be tied on to my horse and carried in that unpleasant and ignominious manner, I had to obey.

Vì không muốn bị trói vào ngựa và mang theo cách khó chịu và ô nhục đó nên tôi đành phải vâng lời.dịch máy, chưa biên tập

W. H. Hudson, The Purple Land Being the Narrative of One Richard Lamb's Adventures in The Banda Orientál, in South America, as Told By Himself. Nguồn: Project Gutenberg #7132. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And with it, wrenching his horse round, he made ignominious retreat.
Mayne Reid, No Quarter!. Nguồn: Project Gutenberg #35670. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And it is for having pursued my investigations that Mr. Chandos has turned me forth in in this ignominious manner."
Henry, Mrs. Wood, Anne Hereford: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #57875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was horrible to hear, and would alone have put all the armies of the Republic to ignominious flight.
F. Marion Crawford, Marietta: A Maid of Venice. Nguồn: Project Gutenberg #16100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Was it not ignominious even to wait here like a prisoner in obedience to the command of this wretch?
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers. Nguồn: Project Gutenberg #5600. · Bản dịch tiếng Anh
Two hundred pounds prevented exposure, and preserved him from an ignominious end.
Mary Wollstonecraft Shelley, Tales and Stories Now First Collected. Nguồn: Project Gutenberg #56665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is my ignominious alternative to turn my back upon the prospect and look up the khud.
Sara Jeannette Duncan, The crow's-nest. Nguồn: Project Gutenberg #73588. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"You see now that we have the proof of the ignominious and treacherous intrigues which you have conducted.
L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"Did he not expose me, threaten me with an ignominious death, on the walls of Stirling?"
Jane Porter, The Scottish Chiefs. Nguồn: Project Gutenberg #6086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He had taken every applicant for rooms, whether he came in an ignominious hackney-coach or in a magnificent carriage.
L. Mühlbach, Joseph II. and His Court: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3793. · Bản dịch tiếng Anh · en-US