encumber

But Jack, being less encumbered by apparel than the lady, would have distanced her, but for an unlucky accident, that gave her a temporary mastery.

Nhưng Jack, ít bị vướng bận bởi trang phục hơn quý cô, lẽ ra đã có thể giữ khoảng cách với cô, nhưng vì một tai nạn xui xẻo, điều đó đã mang lại cho cô khả năng làm chủ tạm thời.dịch máy, chưa biên tập

Cannetella thanked her father for these generous offers, but told him that she would on no account encumber herself with a husband.

Mr. Armstrong, unable to swim, and encumbered by his clothes, sank, but was caught by the strong arm of Sill, and pulled upon the keel.

Ông Armstrong, không biết bơi, bị quần áo vướng víu, bị chìm, nhưng bị cánh tay khỏe mạnh của Sill tóm lấy và kéo lên sống tàu.dịch máy, chưa biên tập

One had been shivered to pieces by the explosion, and the fragments lay scattered around, encumbering the ground it had so long shadowed.

Một người đã bị rung chuyển thành từng mảnh bởi vụ nổ, và các mảnh vỡ nằm rải rác xung quanh, che phủ mặt đất mà nó đã che phủ từ lâu.dịch máy, chưa biên tập

Much more practical than he, they had hastily crawled underground without encumbering themselves with museums and libraries, and there they had multiplied enormously.

He pleaded that the service of the State was encumbered by a mass of unnecessary detail, in the usefulness of which he did not believe.

Time and the hour made him master of a large but encumbered estate and member for his county.

The race has gone fairly mad over this craze for stuffing unfit brains with encumbering and harmful twaddle.

They are between one and two hundred strong, but encumbered with many prisoners and much booty.”

I merely decline to encumber your memory with petty injuries, when you are good enough to inquire into a monstrous one.”

Four or five thousand men encumbered the streets of Varennes.

The edge was encumbered with brushwood and fallen trees; he scrambled over and through anyhow; he tore a path through the bushes and plunged in.