Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deck”

625 câu thật có từ deck hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deck nghĩa là boong tàu. deck là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of various platforms built into a vessel. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deck

Danh sách câu dẫn chứng (625 câu)

  • Below me there was a great scuffle of feet on the iron deck; confused exclamations; a voice screamed, ‘Can you turn back?’

    Từ trong câu: confused, scream, confuse, iron, below, great, foot, deck

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Oh, busy weaver! unseen weaver!—pause!—one word!—whither flows the fabric? what palace may it deck? wherefore all these ceaseless toilings?

    Từ trong câu: fabric, palace, ceaseless, busy, pause, word, flow, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Besides, Charlie Sloane promptly became so seasick that he had to go below, and Anne and Gilbert were left alone on deck.

    Từ trong câu: below, besides, promptly, become, go, leave, alone, deck

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Early next morning their numerous chests and boxes were hoisted on deck and lowered to waiting small boats for transportation to shore.

    Từ trong câu: numerous, transportation, early, next, morning, chest, box, deck

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I was told that I might as well stay below, as there was an equal likelihood of perishing if I got upon deck.

    Từ trong câu: likelihood, tell, well, stay, below, equal, get, deck

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The woman walked forward among the boxes and bales of the lower deck, and, sitting down, busied herself with chirruping to her baby.

    Từ trong câu: lower, woman, walk, forward, among, box, low, deck

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • ‘When you see Mr. Kurtz’ he went on, ‘tell him from me that everything here’—he glanced at the deck—‘is very satisfactory.

    Từ trong câu: satisfactory, glance, see, mr, go, tell, everything, deck

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Setting the adjustable hand over the indicator for future reference, he returned to the deck, ill at ease, and ordered the topsails goose-winged.

    Từ trong câu: adjustable, set, hand, indicator, future, reference, return, deck

    Morgan Robertson, "Where Angels Fear to Tread" and Other Stories of the Sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But look ye, the only real owner of anything is its commander; and hark ye, my conscience is in this ship’s keel.—On deck!”

    Từ trong câu: owner, look, you, real, anything, commander, conscience, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • In the idle hours of the afternoon he might gather some, and some of the myriad daisies and Indian paintbrush that decked the fields.

    Từ trong câu: paintbrush, idle, hour, afternoon, gather, myriad, daisy, deck

    Clara Louise Burnham, The Key Note: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This material was loaded on side-dump cars and taken to the disposal pier where it was dumped through chutes to the decks of scows.

    Từ trong câu: dump, material, load, side, car, take, disposal, deck

    Benjamin Franklin Cresson, Transactions of the American Society of Civil Engineers, vol. LXVIII, Sept. 1910 The New York Tunnel Extension of the Pennsylvania Railroad The Terminal Station - West · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The hours wore on;—Ahab now shut up within his cabin; anon, pacing the deck, with the same intense bigotry of purpose in his aspect.

    Từ trong câu: shut, hour, wear, now, up, cabin, pace, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Hardly had he done so, when he was surrounded by the three junior mates and the four harpooneers, who all crowded him to the deck.

    Từ trong câu: junior, crowded, surround, hardly, mate, four, crowd, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • After breakfast I was ordered before the first lieutenant and reported for not turning out to scrub decks, and then for aiding and abetting desertion.

    Từ trong câu: desertion, breakfast, order, first, report, turn, out, deck

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Again the shells plowed through the Alabama's hull, and the chief engineer came on deck to say that the water had put out his fires.

    Từ trong câu: hull, again, shell, plow, chief, engineer, come, deck

    Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From the ornate saloons and the cabins the mirrors were removed, lowered gently to the deck of the trawler, and hurried off to Anzac Cove.

    Từ trong câu: ornate, saloon, cabin, mirror, remove, low, gently, deck

    Fred Waite, New Zealanders at Gallipoli · Tiếng Anh · PD-US

  • A grisly task that was, of sliding the remaining bodies over the rail and of sluicing down the reddened decks with buckets of warm seawater.

    Từ trong câu: seawater, task, slide, remain, body, rail, down, deck

    George Allan England, Cursed · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One had passed through the cabin on the main-deck; and another had ploughed up several feet of the hurricane-deck, abaft the smoke-stack.

    Một người đã đi qua cabin trên boong chính; và một chiếc khác đã cày xới cao vài mét boong chắn bão, phía sau ống khói.

    Từ trong câu: stack, hurricane, smoke, plow, pass, cabin, main, deck

    Oliver Optic, The sailor boy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We accordingly brought him back to the deck and restored him to animation by rubbing him with brandy and forcing him to swallow a small quantity.

    Từ trong câu: swallow, rub, animation, quantity, accordingly, bring, back, deck

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Good night!" said Larry and took himself out to the deck hammock he had insisted upon having slung for him, refusing the captain's importunities to use his own cabin.

    Từ trong câu: insist, refuse, good, night, take, himself, out, deck

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • “I pulled the string of the whistle, and I did this because I saw the pilgrims on deck getting out their rifles with an air of anticipating a jolly lark.

    Từ trong câu: anticipate, lark, pull, string, whistle, because, saw, deck

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was not a great while after the affair of the pipe, that one morning shortly after breakfast, Ahab, as was his wont, ascended the cabin-gangway to the deck.

    Từ trong câu: shortly, great, affair, pipe, morning, breakfast, cabin, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The loading of the guns--the wireless rooms--the look down to the engine deck--the anchor held by the three great chains--the middies' quarters--the officers' ward-room.

    Từ trong câu: wireless, load, gun, room, look, down, engine, deck

    Janet Penrose Trevelyan, The Life of Mrs. Humphry Ward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The great bulk of the men had now deserted the deck, which was continually wetted with the flying sprays, and where they lay exposed to the shrewdness of the winter wind.

    Từ trong câu: spray, wet, bulk, great, man, now, desert, deck

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Now they stood looking up to the crowded decks, shouting out last fond words.

    Từ trong câu: crowd, crowded, shout, word, now, stand, look, up

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • However, time passed fairly quickly, chipping off rust and painting the decks, after we got over our sickness.

    Từ trong câu: chip, however, time, pass, fairly, quickly, off, paint

    Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • On the frigate there was the wildest confusion as the sleeping men below came swarming up on deck.

    Từ trong câu: frigate, wild, confusion, sleep, man, below, come, up

    Cyrus Townsend Brady, A Little Traitor to the South A War Time Comedy with a Tragic Interlude · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We were struck twenty-two times--pilot-house twice, turret nine times, deck three times, sides eight times.

    Từ trong câu: turret, pilot, strike, twenty, time, house, twice, nine

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Shoemaker stepped back, picked up the unconscious Davies by collar and belt, and slung him across the deck.

    Từ trong câu: collar, step, back, pick, up, unconscious, belt, across

    Damon Knight, The Third Little Green Man · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Hewet began to fill in words where Hirst had left spaces, but he soon ceased; his pencil rolled on deck.

    Từ trong câu: pencil, begin, fill, word, leave, space, soon, roll

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng deck

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
quarter deck5.138 lần
upper deck1.230 lần
main deck1.440 lần
lower deck944 lần
hurricane deck423 lần
paced the deck367 lần
solitaire deck293 lần
poop deck298 lần
watch on deck595 lần
promenade deck258 lần
tween deck242 lần
pacing the deck258 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deck

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deck trong kho câu?
Kho câu có 625 câu có từ deck hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deck xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deck gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deck?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deck: Quá khứ đơn (150 câu), Câu phủ định (52 câu), Quá khứ hoàn thành (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.