Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

desertion

danh từC1
US/dɪˈzɝʃən/
desertions

desertion nghĩa là sự đào ngũ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

desertion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: withdrawing support or help despite allegiance or responsibility.

Các nét nghĩa của từ desertion

  1. 1

    danh từC1

    withdrawing support or help despite allegiance or responsibility

    rút lại sự hỗ trợ hoặc giúp đỡ bất chấp lòng trung thành hoặc trách nhiệmdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa abandonment · defection

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • cowardly desertion32 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    the act of giving something up

    hành động từ bỏ một cái gì đódịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa abandonment · forsaking

Câu hỏi thường gặp về desertion

desertion nghĩa là gì?

desertion nghĩa là sự đào ngũ (bản dịch máy, chưa biên tập). desertion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: withdrawing support or help despite allegiance or responsibility.

desertion được dùng trong câu như thế nào?

Desertion, then, was the only course left open to him, and he was determined to follow it, upon the first fitting opportunity. (Scian Dubh, Ridgeway: An Historical Romance of the Fenian Invasion of Canada. Nguồn: Project Gutenberg #9476.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/desertion, mã đối chiếu EV-C11C7A7A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “desertion” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa desertion và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Desertion, then, was the only course left open to him, and he was determined to follow it, upon the first fitting opportunity.

Khi đó, đào ngũ là con đường duy nhất còn lại mở ra cho anh ta, và anh ta quyết tâm đi theo nó, ngay khi có cơ hội thích hợp đầu tiên.dịch máy, chưa biên tập

Scian Dubh, Ridgeway: An Historical Romance of the Fenian Invasion of Canada. Nguồn: Project Gutenberg #9476. · Nguyên văn tiếng Anh
They have tender consciences; the thought of desertion is too painful to them.
George Gissing, The Odd Women. Nguồn: Project Gutenberg #4313. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He had enthusiastically called it his, and in the desertion of it there may have been some regret.

Anh ấy đã nhiệt tình gọi nó là của mình, và việc từ bỏ nó có thể có chút tiếc nuối.dịch máy, chưa biên tập

Percy James Brebner, Princess Maritza. Nguồn: Project Gutenberg #6374. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He considered his disorder a visitation of Providence, inflicted as a punishment for his desertion; and he wished most earnestly to return to your service.

Anh ta coi sự rối loạn của mình là một chuyến viếng thăm của Chúa Quan phòng, coi đó như một hình phạt cho việc đào ngũ của anh ta; và anh ấy mong muốn được trở lại phục vụ bạn một cách tha thiết nhất.dịch máy, chưa biên tập

H. V. Cheney, The Rivals of Acadia An Old Story of the New World. Nguồn: Project Gutenberg #17351. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I need scarcely say that soon after we got out of harbour Michael Clack got four dozen for his attempt at desertion.
William Henry Giles Kingston, Off to Sea: The Adventures of Jovial Jack Junker on his Road to Fame. Nguồn: Project Gutenberg #40689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"His desertion might have cost either of us our lives, as you yourself admitted but a short while since.
Robert Barr, Tekla: A Romance of Love and War. Nguồn: Project Gutenberg #51717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“Certainly,” said the major, as if he were glad of the judge’s desertion.
Willis George Emerson, Buell Hampton. Nguồn: Project Gutenberg #52449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Edith said that she was too tired, but that her desertion must not break up the party.
Charles Dudley Warner, The Golden House. Nguồn: Project Gutenberg #3104. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
After Col. Selby's desertion she was almost dead, never appeared to know anything rightly for weeks.
Mark Twain, The Gilded Age: A Tale of Today. Nguồn: Project Gutenberg #3178. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
If you think of the past, you will find, perhaps, that I am hard; yet this departure is not an egotistic desertion.
Hector Malot, Conscience: Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #3989. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
In her griefs, in her rages, in the pains and anguish of wrong and desertion, how a woman remembers to smile, curtsey, caress, dissemble!
William Makepeace Thackeray, The Virginians. Nguồn: Project Gutenberg #8123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was clear the desertion had been most recent, and everything indicated that no time had been given to the fugitives to prepare for flight.
Charles Lever, Charles O'Malley, The Irish Dragoon, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8674. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US