Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ornate

tính từC2
US/ɔɹˈneɪt/

ornate nghĩa là trang trí công phu (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ornate là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by elaborate rhetoric and elaborated with decorative details.

Các nét nghĩa của từ ornate

  1. 1

    tính từC2

    marked by elaborate rhetoric and elaborated with decorative details

    được đánh dấu bằng những lời hùng biện phức tạp và được trau chuốt bằng những chi tiết trang trídịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa flowery

Câu hỏi thường gặp về ornate

ornate nghĩa là gì?

ornate nghĩa là trang trí công phu (bản dịch máy, chưa biên tập). ornate là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by elaborate rhetoric and elaborated with decorative details.

ornate được dùng trong câu như thế nào?

The streets of the little village were handsomely paved, an ornate concert hall and good school-houses adding to the attractiveness of the picture. (Alice E. Bartlett, A New Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #67738.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ornate, mã đối chiếu EV-1CBCAD1C. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ornate” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ornate và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The streets of the little village were handsomely paved, an ornate concert hall and good school-houses adding to the attractiveness of the picture.

Những con đường của ngôi làng nhỏ được lát đá đẹp mắt, một phòng hòa nhạc trang trí công phu và những ngôi trường tốt làm tăng thêm sức hấp dẫn của bức tranh.dịch máy, chưa biên tập

Alice E. Bartlett, A New Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #67738. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The typical filigree sold at the store was very ornate.

Đồ trang trí điển hình được bán ở cửa hàng được trang trí rất công phu.dịch máy, chưa biên tập

«A Guide to the GRE/Vocabulary List 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296233 (bản sửa đổi 3248519). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The formless mass had yesterday been a fair-proportioned and ornate stack of chimneys.

Khối vô hình ngày hôm qua là một đống ống khói cân đối và được trang trí công phu.dịch máy, chưa biên tập

George MacDonald, Malcolm. Nguồn: Project Gutenberg #7127. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For that, he could not but be conscious that the education which he had consummated, however ornate and refined, was not sufficient.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Coningsby; Or, The New Generation. Nguồn: Project Gutenberg #7412. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"As it is, the room is too new, too ornate, too dazzlingly modern.
John Strange Winter, The Little Vanities of Mrs. Whittaker: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #35414. · Nguyên văn tiếng Anh
Then at last it was farewell to the gallant old Indianian and her ornate, dignified prestige.
Ralph Delahaye Paine, The Old Merchant Marine: A Chronicle of American Ships and Sailors. Nguồn: Project Gutenberg #3099. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
He was gifted with a great command of words, which took the form of endless exposition, varied by sarcasm and passages of ornate jargon.
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Lothair. Nguồn: Project Gutenberg #7835. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The General complimented Veramendi on his house and hospitality, and the Vice-Governor thanked him in ornate sentences.
Joseph A. Altsheler, The Texan Star: The Story of a Great Fight for Liberty. Nguồn: Project Gutenberg #15852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
These doors were now suddenly thrown apart, and Mrs. Gaston, dressed in a gay and ornate costume, entered the room.
Julia Magruder, Across the Chasm. Nguồn: Project Gutenberg #63250. · Nguyên văn tiếng Anh
"Rather ornate, considering the printers in these colonies; designed it myself."
Randall Parrish, My Lady of Doubt. Nguồn: Project Gutenberg #18633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
So, with the ornate manner of the day, he bent over and kissed her hand as he was presented.
Joseph A. Altsheler, The Shadow of the North: A Story of Old New York and a Lost Campaign. Nguồn: Project Gutenberg #11881. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She praised with rather ornate English the good appearance and convenient smallness of Mary's house; said her own was the same size.
George Washington Cable, Dr. Sevier. Nguồn: Project Gutenberg #29439. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US