Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deck”

625 câu thật có từ deck hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deck nghĩa là boong tàu. deck là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of various platforms built into a vessel. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deck

Danh sách câu dẫn chứng (625 câu)

  • When they were well on the voyage to Cebu the prisoners were allowed to be on the upper deck, and Mrs. Wilson was permitted to use an armchair.

    Từ trong câu: armchair, well, voyage, prisoner, allow, upper, deck, mr

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who thought, as George walked calmly up and down the deck of the steamer, with his shy companion at his side, of all that was burning in his bosom?

    Từ trong câu: shy, think, walk, calmly, up, down, deck, companion

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At our hail the man in the stern sprang up from the deck and shook his two clinched fists at us, cursing the while in a high, cracked voice.

    Từ trong câu: crack, hail, man, stern, spring, up, deck, shake

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So that by no possibility could Coleridge’s wild Rhyme have had aught to do with those mystical impressions which were mine, when I saw that bird upon our deck.

    Từ trong câu: possibility, rhyme, wild, impression, saw, bird, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Captain Smollett, the squire, and Dr. Livesey were talking together on the quarter-deck, and anxious as I was to tell them my story, I durst not interrupt them openly.

    Từ trong câu: openly, captain, dr, talk, together, quarter, deck, anxious

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hark ye, Cabaco, there is somebody down in the after-hold that has not yet been seen on deck; and I suspect our old Mogul knows something of it too.

    Từ trong câu: mogul, you, somebody, down, hold, see, deck, suspect

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "No, my Lord," the sailor said, twitching up his trowsers, and walking aft towards the quarter-deck; "her husband was a fisherman, and lived hard by, my Lord,--up there.

    Từ trong câu: twitch, sailor, up, walk, toward, quarter, deck, husband

    William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When at last I showed him out on the quarter-deck he drew a long, spiritless sigh, and mumbled dismally that he must really be going back to his ship now.

    Từ trong câu: sigh, dismally, last, show, out, quarter, deck, draw

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • York's vessel, at his command, got alongside of her; he leapt upon the deck, and saw at once him whom the dim night had concealed before, Hernan de Faro upon the deck.

    Từ trong câu: dim, leap, alongside, vessel, command, get, deck, saw

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ben's boat leaves the docks, and he begins tormenting Julie by chasing her below deck.

    Từ trong câu: torment, boat, leave, dock, begin, chase, below, deck

    «I Know What You Did Last Summer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=306775 (bản sửa đổi 10916351). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Richard twisted a muffler twice round his throat and struggled up on deck.

    Từ trong câu: throat, twisted, twist, twice, round, struggle, up, deck

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For example, a skateboard with metal trucks, rubber tires, and a wooden deck.

    Từ trong câu: skateboard, example, metal, truck, rubber, tire, wooden, deck

    «Blender 3D: Noob to Pro/Modeling Realistically», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56902 (bản sửa đổi 3835240). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nowadays fortune-tellers tend to use specially-developed tarot decks rather than those used for games.

    Từ trong câu: teller, nowadays, fortune, tend, use, specially, develop, deck

    «Tarot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=130007 (bản sửa đổi 8415180). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The cameras cannot disqualify a swimmer unless an official on the pool deck saw a violation.

    Từ trong câu: disqualify, camera, can, swimmer, unless, official, pool, deck

    «Lentis/Implementation of Technology in Sports: Historical Successes and Failures, and Modern Discussion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=261328 (bản sửa đổi 4241742). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A minute later he came out, wearing his raincoat, and hurried out on deck once more.

    Từ trong câu: raincoat, minute, late, come, out, wear, hurry, deck

    Edward Stratemeyer, Dave Porter in the South Seas; or, The Strange Cruise of the Stormy Petrel. Nguồn: Project Gutenberg #34347. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Breakfast over, the hand-cuffs were restored, and Burch ordered us out on the stern deck.

    Từ trong câu: cuff, breakfast, hand, restore, order, out, stern, deck

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mogg Fanatic - This is an excellent one drop creature that finds its way into most burn decks.

    Từ trong câu: fanatic, excellent, drop, creature, find, way, burn, deck

    «Magic: The Gathering/Legacy Decks & Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56980 (bản sửa đổi 4091837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was a great lantern hanging midway from the mast, and shining down upon the lower deck.

    Từ trong câu: lower, hanging, low, hang, shine, great, down, deck

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sat down beside her and they watched the unending procession of passengers marching around the deck.

    Từ trong câu: march, sit, down, beside, watch, passenger, around, deck

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was going to ask him some further questions concerning Ahab, when we heard a noise on deck.

    Từ trong câu: noise, go, ask, further, question, concern, hear, deck

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Calisthenics were necessarily light and not long in duration, on account of the lack of space on deck.

    Từ trong câu: duration, necessarily, light, long, account, lack, space, deck

    Frederic Richard Kilner, Battery E in France: 149th Field Artillery, Rainbow (42nd) Division. Nguồn: Project Gutenberg #33119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their little vessel was decked, yet hardly able to resist the lashing waves of the Bay of Biscay.

    Từ trong câu: little, resist, wave, bay, hardly, able, vessel, deck

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Swelled almost to bursting-point with these reflections, he went on deck to join the ante-luncheon promenade.

    Từ trong câu: promenade, swell, almost, burst, point, reflection, go, deck

    P. G. Wodehouse, Three Men and a Maid. Nguồn: Project Gutenberg #6836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sea became still higher and washed furiously over the deck, angered by the resistance of our little nutshell.

    Từ trong câu: nutshell, sea, become, still, high, wash, furiously, deck

    E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr Melville must surely have had Peter Simple in his head, when describing "Buttons" at his first deck-washing.

    Từ trong câu: button, mr, surely, simple, head, describe, first, deck

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As swiftly, all occurring almost simultaneously, did the rest of the boat's crew pass and the deck became a shambles.

    Từ trong câu: shambles, occur, almost, simultaneously, rest, crew, pass, deck

    Jack London, Jerry of the Islands. Nguồn: Project Gutenberg #1161. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here he was left to the care of his wife, while the mate returned to his arduous duties on deck.

    Tại đây, anh được giao cho vợ chăm sóc, trong khi người bạn đời quay trở lại với nhiệm vụ gian khổ trên boong.

    Từ trong câu: arduous, leave, care, wife, mate, return, duty, deck

    Frank Thomas Bullen, A Whaleman's Wife. Nguồn: Project Gutenberg #65718. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What you got was a plastic bag with some cardboard game tokens, maybe a few maps or a deck of cards.

    Từ trong câu: cardboard, get, plastic, bag, game, maybe, map, deck

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was his watch below, and his sleep was meagre in this perpetual bad weather, yet he was going on deck.

    Từ trong câu: meagre, watch, below, sleep, bad, weather, go, deck

    Jack London, The Mutiny of the Elsinore. Nguồn: Project Gutenberg #2415. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two thousand Italian steerage passengers, the menace and amusement of the voyage, chaffed and laughed at us from the lower deck.

    Từ trong câu: menace, thousand, passenger, amusement, voyage, laugh, low, deck

    Maud Howe Elliott, Sun and Shadow in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #58468. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng deck

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
quarter deck5.138 lần
upper deck1.230 lần
main deck1.440 lần
lower deck944 lần
hurricane deck423 lần
paced the deck367 lần
solitaire deck293 lần
poop deck298 lần
watch on deck595 lần
promenade deck258 lần
tween deck242 lần
pacing the deck258 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deck

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deck trong kho câu?
Kho câu có 625 câu có từ deck hoặc các dạng của từ, trích từ 360 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deck xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deck gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deck?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deck: Quá khứ đơn (150 câu), Câu phủ định (52 câu), Quá khứ hoàn thành (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.