Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

fanatic

tính từ, danh từC1
US/fəˈnætɪk/
fanatics

fanatic nghĩa là cuồng tín (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

fanatic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea.

Các nét nghĩa của từ fanatic

  1. 1

    tính từC1

    marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea

    được đánh dấu bằng sự nhiệt tình quá mức và sự cống hiến hết mình cho một mục đích hoặc ý tưởngdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa fanatical · overzealous · rabid

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2
    • deluded fanatic14 lần trong kho sách

    • bigoted fanatic9 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC1

    a person motivated by irrational enthusiasm (as for a cause)

    một người được thúc đẩy bởi sự nhiệt tình phi lý (vì một lý do)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa fiend

Câu hỏi thường gặp về fanatic

fanatic nghĩa là gì?

fanatic nghĩa là cuồng tín (bản dịch máy, chưa biên tập). fanatic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by excessive enthusiasm for and intense devotion to a cause or idea.

fanatic được dùng trong câu như thế nào?

I gazed at him in terror, perceiving that in his whole appearance he closely resembled these fanatics. (Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/fanatic, mã đối chiếu EV-9BB91623. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “fanatic” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa fanatic và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I gazed at him in terror, perceiving that in his whole appearance he closely resembled these fanatics.
Robert Hamerling, Aspasia. Nguồn: Project Gutenberg #76058. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Sometimes an unusually brilliant brain conceives the erratic notion of working in several grooves, and is straightway judged as mad or fanatic.

Đôi khi một bộ não thông minh khác thường hình dung ra khái niệm thất thường về việc làm việc theo nhiều đường lối khác nhau và ngay lập tức bị đánh giá là điên rồ hoặc cuồng tín.dịch máy, chưa biên tập

Marie Corelli, Ziska: The Problem of a Wicked Soul. Nguồn: Project Gutenberg #5079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But he was no fanatic; his contempt for human reason was too complete for him to attach great importance to his own share in it.
Anatole France, The Well of Saint Clare. Nguồn: Project Gutenberg #18728. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Some would call you a gathering of fanatics--some might even call you a gathering of fools.
Katherine Cecil Thurston, The Mystics: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #21127. · Nguyên văn tiếng Anh
So does the Eastern fanatic who passes half his life erect upon a pillar.
Anthony Trollope, Barchester Towers. Nguồn: Project Gutenberg #2432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The antagonism of the two sections of the Union was not the work of this or that enthusiast or fanatic.

Sự đối kháng của hai bộ phận trong Liên minh không phải là việc của người này người nhiệt tình hay cuồng tín.dịch máy, chưa biên tập

Oliver Wendell Holmes, Complete Project Gutenberg Oliver Wendell Holmes, Sr. Works. Nguồn: Project Gutenberg #3252. · Nguyên văn tiếng Anh
Neither wholly a fanatic, nor entirely a ruffian, he combined the most dangerous elements of both characters.
John Lothrop Motley, The Rise of the Dutch Republic: Complete (1574-84). Nguồn: Project Gutenberg #4835. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
But the great point of all is to have no blood-guiltiness, no outbreak of fanatic natives against benefactors coming in the garb of peace.

Nhưng điều tuyệt vời nhất là không xảy ra tội ác đẫm máu, không có sự bùng phát cuồng tín của người bản địa chống lại các ân nhân đội lốt hòa bình.dịch máy, chưa biên tập

R. D. Blackmore, Springhaven: A Tale of the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #7435. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"A quick people, but gloomy fanatics and born enemies of Egypt.
Bolesław Prus, The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt. Nguồn: Project Gutenberg #23646. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The great Missouri Compromise was supposed to have settled the question of slavery forever, and abolition was regarded only as the dream of visionary fanatics.
John R. Musick, Brother Against Brother; or, The Tompkins Mystery. A Story of the Great American Rebellion.. Nguồn: Project Gutenberg #40541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He is not a fanatic, and would see that did any harm come to you he would have no hope whatever of pardon.
G. A. Henty, Through the Sikh War: A Tale of the Conquest of the Punjaub. Nguồn: Project Gutenberg #53717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The one is three times as clever as your missionary; the other is a manly fanatic and won't have him at any price.
James Runciman, A Dream of the North Sea. Nguồn: Project Gutenberg #52126. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB