Câu tiếng Anh có từ “bitter”
537 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
Danh sách câu dẫn chứng (537 câu)
But very shortly afterwards the manner in which Worcester spoke of Paston revealed a bitter sense of disappointment and injustice.
Từ trong câu: disappointment, injustice, shortly, afterward, manner, speak, reveal, bitter
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The floods were already running high, when the religious revolution swelled them with a torrent of bitter, if bracing, waters.
Từ trong câu: flood, swell, already, run, high, religious, revolution, bitter
R. H. Tawney, Religion and the rise of capitalism · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I had a belief she loved me even when she left me: that was an atom of sweet in much bitter.
Từ trong câu: atom, belief, love, even, leave, sweet, much, bitter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His rhythm is rough and unmusical, his style harsh and inverted, his imagery cold, his invective bitter, and his verbiage immense.
Từ trong câu: unmusical, rhythm, rough, style, invert, imagery, cold, bitter
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You are the only philosopher I ever knew of whose wisdom has not a drop of bitter essence at the bottom!”
Từ trong câu: philosopher, bottom, essence, wisdom, ever, know, drop, bitter
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
George stood with his head drawn back, his arms folded tightly over his broad breast, and a bitter smile curling his lips.
Từ trong câu: lip, draw, over, fold, broad, smile, breast, bitter
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Many natives, driven to emigrate, cherished a bitter hatred in exile, whilst others were emerging yearly by hundreds from their mental obscurity.
Từ trong câu: yearly, cherished, emerge, many, native, drive, cherish, bitter
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He looked at her for a moment; the offensive smile gradually faded from his face and a bitter look took its place.
Từ trong câu: offensive, look, moment, smile, gradually, fade, face, bitter
John T. McIntyre, Fighting King George · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
It was sometimes hard to understand what held them together (if the often bitter debate in the letter-columns could be described as "togetherness").
Từ trong câu: debate, sometimes, hard, understand, hold, together, often, bitter
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
On no account could she agree to a step which might afterwards cause bitter rueing to her husband for his blindness in wedding her.
Từ trong câu: afterward, blindness, afterwards, account, agree, step, cause, bitter
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She had a childish belief in the miraculous power of strange scenes and new faces to transform her life and wipe out bitter memories.
Từ trong câu: memory, transform, belief, new, wipe, strange, childish, bitter
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When the great universal war was over, which left behind it so much bitter disillusion, Lieutenant Wenceslaus Kvatopil again came tapping at my door.
Từ trong câu: disillusion, great, universal, war, leave, behind, much, bitter
Mór Jókai, Eyes Like the Sea: A Novel · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The letter ended with expressions of hope and thankfulness, and professions of undying affection, which were more bitter than death to the unhappy young man.
Từ trong câu: unhappy, profession, affection, letter, end, expression, hope, bitter
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I pity them profoundly, for they are drinking to the lees the cup of suffering, of deprivation, of humiliation, of bitter loss, and stern retribution.
Từ trong câu: deprivation, pity, profoundly, drink, cup, suffer, humiliation, bitter
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She heard the prurient scream of every male Elizabeth in England; the allusions in the House—the jeers, the bitter attacks of enemies and rivals.
Từ trong câu: prurient, hear, scream, every, male, allusion, house, bitter
H. Rider Haggard, Beatrice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Gentle cousin," replied the king, "you gloss with horrid words a bitter pill to both; for though the scath seem yours, mine is the punishment.
Từ trong câu: punishment, pill, gentle, cousin, reply, king, word, bitter
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It purchased my mother's compliance to one who hated her father, who forced her to listen, year after year, to bitter, unnatural words against him.
Từ trong câu: compliance, purchase, hate, father, force, listen, year, bitter
Mary Hallock Foote, The Desert and the Sown · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
To the burden of ill health would be added the still worse handicap of an illegitimate parentage, with all its bitter train of scorn and shame.
Từ trong câu: handicap, burden, ill, health, add, still, bad, bitter
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In accordance with Albion's ancient boxing custom, they desired to show the absence of any bitter feeling by a handshake; just as one does after a football match.
Từ trong câu: handshake, ancient, box, custom, desire, show, absence, bitter
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He folded his arms, tightly pressed in his lips, but a whole volcano of bitter feelings burned in his bosom, and sent streams of fire through his veins.
Từ trong câu: volcano, fold, arm, tightly, press, lip, whole, bitter
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had, I knew, been very genuinely and devotedly attached to his father; and to lose him, and at such a time, was a bitter blow to him.
Từ trong câu: attached, genuinely, attach, know, father, lose, time, bitter
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As I cried, I kicked the wall, and took a hard twist at my hair; so bitter were my feelings, and so sharp was the smart without a name, that needed counteraction.
Từ trong câu: kick, cry, wall, take, hard, twist, hair, bitter
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And yet there was nothing fierce in Hepzibah’s poor old heart; nor had she, at the moment, a single bitter thought against the world at large, or one individual man or woman.
Từ trong câu: single, fierce, nothing, poor, old, heart, moment, bitter
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Taste appears to have four fundamental dimensions: salty, sour, sweet, and bitter.
Từ trong câu: salty, taste, appear, four, fundamental, dimension, sour, sweet
«Neuroscience/Neuroanatomy/Taste», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=363487 (bản sửa đổi 2983068) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every improvement in human relationships originates secularly and is adopted by the Church only after a bitter struggle.
Từ trong câu: secularly, every, improvement, human, relationship, originate, adopt, church
William Floyd, The mistakes of Jesus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Lady Hartledon had dismissed her maid, and stood leaning against the arm of the sofa, indulging in bitter rumination.
Từ trong câu: rumination, lady, dismiss, stand, lean, arm, sofa, indulge
Henry, Mrs. Wood, Elster's Folly: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here, I thought, is a heroine of modern realistic tragedy; the dramatist would have her lost in bitter retrospect.
Từ trong câu: retrospect, heroine, dramatist, realistic, think, modern, tragedy, lose
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Young sir," said the gipsy, with great seriousness, "the flower of love is gay--its fruit too often bitter.
Từ trong câu: gay, fruit, young, sir, great, flower, love, often
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Harney still lay on the bed, motionless and with fixed eyes, as though following his vision to its bitter end.
Từ trong câu: bed, fix, end, following, follow, motionless, though, eye
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Calm and dignified, he implored the grace of heaven to enable him patiently to endure the sorrow of that bitter hour.
Từ trong câu: patiently, calm, dignify, grace, heaven, enable, endure, sorrow
Edward Lamplough, Yorkshire Battles · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng bitter
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 537 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 363 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 171 câu, rồi Bậc B1 với 122 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (70 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.