Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “bitter”
324 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
However, Nepomucenus did not tell anything to king and resisted to the bitter end.
Từ trong câu: bitter, however, tell, anything, king, resist, end
«Charles Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=375339 (bản sửa đổi 10813077). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For the next four years, the bitter enemies had to work side-by-side.
Từ trong câu: bitter, next, four, year, enemy, work, side
«1796 United States presidential election», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=974000 (bản sửa đổi 10891944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No public man has made warmer friends or more bitter enemies than General Butler.
Từ trong câu: bitter, warm, public, man, make, friend, enemy, general
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sirius never reconciled with his family, and was forever bitter over their cruel treatment.
Từ trong câu: bitter, reconcile, never, family, forever, cruel, treatment
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36182 (bản sửa đổi 4636668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This exaggeration and these bitter recriminations went on to the end of the war.
Từ trong câu: bitter, exaggeration, go, end, war
Thomas Walker, The Depot for Prisoners of War at Norman Cross, Huntingdonshire. 1796 to 1816. Nguồn: Project Gutenberg #43487. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was a bitter rebuke though spoken almost by chance, and it went home.
Từ trong câu: bitter, rebuke, though, speak, almost, chance, go, home
George Chetwynd Griffith, The virgin of the sun. Nguồn: Project Gutenberg #73683. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tea produced in China has characteristic that the taste is not so bitter.
Từ trong câu: bitter, tea, produce, characteristic, taste
«Black tea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91610 (bản sửa đổi 10998400). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This led to a long and bitter public fight between the two men.
Từ trong câu: bitter, lead, long, public, fight, man
«William Hovell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=115363 (bản sửa đổi 10742255). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The war left a bitter experience in the minds of the people of the district.
Từ trong câu: bitter, war, leave, experience, mind, people, district
«Sonitpur district», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317675 (bản sửa đổi 10819730). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Before, after losing his eye, it was a bitter and angry person who never smiled.
Từ trong câu: bitter, lose, eye, angry, person, never, smile
«Pandora Hearts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352860 (bản sửa đổi 10551115). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The taste is that of very bitter salad greens with a lingering aftertaste like spinach.
Từ trong câu: bitter, linger, taste, salad, green, like, spinach
«Horticulture/Plantago major», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103517 (bản sửa đổi 4091308). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He had become a bitter and twisted man with nothing to live for.
Từ trong câu: bitter, twist, become, man, nothing, live
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Palin Majere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275954 (bản sửa đổi 2384604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was the end to a bitter fight begun with such high hopes.
Từ trong câu: bitter, end, fight, begin, high, hope
«Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This left many of the public poor and bitter with the banks they had trusted.
Từ trong câu: bitter, leave, many, public, poor, bank, trust
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 15/Joseph Fulmer», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275917 (bản sửa đổi 2535568). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Dreams, dear indeed, since their tenuity warranted the bitter realities of those hot despairing tears.
Từ trong câu: bitter, reality, dream, dear, indeed, since, hot, tear
Charles Egbert Craddock, A spectre of power. Nguồn: Project Gutenberg #76105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tender, trusting words were the most bitter reproaches that could assail him.
Từ trong câu: bitter, tender, trust, word, reproach
M. E. Braddon, The lady's mile. Nguồn: Project Gutenberg #76502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bitter criticism held that he should have been the last to leave the doomed vessel.
Từ trong câu: bitter, criticism, hold, last, leave, vessel
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can be yellow or dark brown, and has a bitter taste.
Từ trong câu: bitter, yellow, dark, brown, taste
«Opium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58904 (bản sửa đổi 9587891). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Meanwhile, former hunter Shaw, now a bitter tour guide, spots a strange creature in the forest.
Từ trong câu: bitter, meanwhile, former, hunter, now, tour, guide, spot
«Open Season: Scared Silly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=670136 (bản sửa đổi 10972892). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This would explain why he was sometimes very bitter in his writing.
Từ trong câu: bitter, explain, sometimes, write
«Zosimus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1150741 (bản sửa đổi 10994265). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He thinks the conduct of the planters is tending to make the apprentices their bitter enemies.
Từ trong câu: bitter, think, conduct, tend, make, apprentice, enemy
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, the night was bitter, and the whole party shaking with cold.
Từ trong câu: bitter, besides, night, whole, party, shake, cold
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The concluding scene “is funny as the same time that it is bitter, hopeless, and terrible.
Từ trong câu: bitter, conclude, scene, funny, time, hopeless, terrible
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His mouth retained its expression of sweetness, though one side was contracted into a bitter smile.
Từ trong câu: bitter, contract, mouth, retain, expression, though, side, smile
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The personal relations of the chancellor to Parliament were never so bitter.
Từ trong câu: bitter, chancellor, personal, relation, parliament, never
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tree has grown, and the world now gathers its bitter fruits.
Từ trong câu: bitter, tree, grow, world, now, gather, fruit
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tears rose in her eyes as her heart gave to that question its bitter answer.
Từ trong câu: bitter, tear, rise, eye, heart, give, question, answer
Eglanton Thorne, Her own way. Nguồn: Project Gutenberg #74007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Ah!" said her ladyship, "old memories are bitter-sweet; let them rest.
Từ trong câu: bitter, sweet, old, memory, let, rest
Katharine Tynan, The handsome Brandons. Nguồn: Project Gutenberg #77100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the hunchback who spoke, and her tone was inexpressibly bitter.
Từ trong câu: bitter, speak, tone
Amy Le Feuvre, On the edge of a moor. Nguồn: Project Gutenberg #79731. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To prevent more bitter terms, she leaves her in Alceste's company.
Từ trong câu: bitter, prevent, term, leave, company
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng bitter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 324 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 290 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 104 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (47 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.