E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bitter”

324 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bitter

Danh sách câu dẫn chứng (324 câu)

  • They are hard and bitter, but they are also self-contained.

    Từ trong câu: bitter, hard, self, contain

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241485 (bản sửa đổi 4629310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He seems to be quite bitter and wants to kill Barret.

    Từ trong câu: bitter, seem, quite, want, kill

    «Final Fantasy VII/Walkthrough/Desert Prison, Chocobo race, and a visit to Gongaga», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426655 (bản sửa đổi 4225199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The latter part of this speech was muttered in bitter abstraction.

    Từ trong câu: bitter, mutter, abstraction, latter, part, speech

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A bitter fight for the Traill County seat was prominent in the early history of the town.

    Từ trong câu: bitter, fight, county, seat, prominent, early, history, town

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The air was full of snow and the cold was bitter.

    Từ trong câu: bitter, snow, air, full, cold

    Orsemus Bronson, Mrs. Boyd, Cavalry life in tent and field. Nguồn: Project Gutenberg #75558. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I speak with all the bitterness that comes from bitter experience.’

    Từ trong câu: bitter, speak, come, experience

    M. E. Braddon, Lucius Davoren; or, Publicans and sinners, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #75875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last the tree falls and only the bitter wind remains ….

    Từ trong câu: bitter, last, tree, fall, wind, remain

    Marmaduke William Pickthall, Saïd the fisherman. Nguồn: Project Gutenberg #77078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dark chocolate has less sugar, and a more bitter taste.

    Từ trong câu: bitter, dark, chocolate, less, sugar, taste

    «Chocolate», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12300 (bản sửa đổi 10910651). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • During this time, he was poor, disappointed, and increasingly bitter.

    Từ trong câu: bitter, disappoint, increasingly, time, poor

    «Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is a collection of wild, funny, and bitter stories.

    Từ trong câu: bitter, collection, wild, funny, story

    «Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If poverty was bitter at Wilbraham, it was bitterer here.

    Từ trong câu: bitter, poverty

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was real bitter, but it was good for colds.

    Từ trong câu: bitter, real, cold, good

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Old Parkinson, the herbalist, says that 'without doubt it is a most wholesome herb, although bitter and strong.'

    Từ trong câu: bitter, herb, old, doubt, although, strong

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is bitter, cruel and seems to hate the students.

    Từ trong câu: bitter, cruel, seem, hate, student

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Argus Filch», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=49830 (bản sửa đổi 4482217). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There are four basic tastes: bitter, salt, sweet and sour.

    Từ trong câu: bitter, four, basic, taste, salt, sweet, sour

    «GCSE Science/The Nervous System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77569 (bản sửa đổi 3744381). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Bitter Melon helps strengthen the heart by lowering blood pressure.

    Từ trong câu: bitter, melon, help, strengthen, heart, low, blood, pressure

    «Ethnomedicine/Ethnomedicine by Culture Group», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=114483 (bản sửa đổi 4531754). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was a time of poor harvests and bitter winters, which together forced up the price of bread.

    Từ trong câu: bitter, time, poor, harvest, winter, together, force, up

    «The Collins of Chard/Chapter III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99211 (bản sửa đổi 2717291). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It must be a jest--a trick to test his love--anything but the base and bitter truth.

    Từ trong câu: bitter, trick, test, love, anything, base, truth

    M. E. Braddon, Dead men's shoes, vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will turn more bitter tasting in hot weather.

    Từ trong câu: bitter, turn, taste, hot, weather

    «Lettuce», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=65614 (bản sửa đổi 10730384). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Over time, the drink will develop a bitter taste.

    Từ trong câu: bitter, time, drink, develop, taste

    «French press», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=81344 (bản sửa đổi 10831500). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The water inside dark brown rotted coconuts is bitter.

    Từ trong câu: bitter, water, inside, dark, brown, coconut

    «Coconut water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=107378 (bản sửa đổi 10935432). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She had became a bitter women around this time.

    Từ trong câu: bitter, become, woman, around, time

    «Madea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=307517 (bản sửa đổi 9841418). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It left Irish society divided and bitter for generations.

    Từ trong câu: bitter, leave, society, divide, generation

    «Irish Civil War», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=482375 (bản sửa đổi 8078954). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Her Soul was busied with the bitter Reflexion of what had past, and what further Endearments might be practis'd.

    Từ trong câu: bitter, soul, busy, past, further

    John, Sir Falstaffe, The Theater (1720). Nguồn: Project Gutenberg #15999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Conditions at Westpac were unusually bitter for the match.

    Từ trong câu: bitter, unusually, condition, match

    «New Zealand defeats Ireland 21-11 in rugby test match», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=107682 (bản sửa đổi 4822879). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The bitter comes the better on a stolen guitar.

    Từ trong câu: bitter, come, better, steal, guitar

    «St. Andrew's Textbook of Burns & Plastic Surgery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=365375 (bản sửa đổi 3847287). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The war between the North and the South produced an abundant crop of bitter prejudices against the mother country.

    Từ trong câu: bitter, abundant, war, north, south, produce, crop, prejudice

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was resigned to staying at home till I got the invitation, but now it is much more bitter.”

    Từ trong câu: bitter, resign, stay, home, till, get, invitation, now

    Amy Ella Blanchard, Elizabeth, Betsy, and Bess: schoolmates. Nguồn: Project Gutenberg #74754. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The decision made his relationship with his mother more bitter and kept him poor for the rest of his life.

    Từ trong câu: bitter, decision, make, relationship, mother, keep, poor, rest

    «Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For, following the senate, it will not consider itself bound to feel more bitter hatred against Antonius than the senate.

    Từ trong câu: bitter, hatred, bound, follow, consider, itself, feel

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bitter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bitter disappointment1.045 lần
bitter tears1.468 lần
bitter irony332 lần
bitter smile1.187 lần
bitter hatred371 lần
bitter pill257 lần
bitter laugh749 lần
bitter grief474 lần
bitter pang259 lần
bitter cold914 lần
bitter anguish299 lần
bitter scorn253 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
Kho câu có 324 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 290 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 104 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (47 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.