E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bitter”

324 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bitter

Danh sách câu dẫn chứng (324 câu)

  • The creeds of all nations declare the fact that men everywhere feel the bitter working and intolerable burden of conscience.

    Từ trong câu: bitter, nation, declare, fact, man, everywhere, feel, work

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In her bitter envy, Venus made a plan.

    Từ trong câu: bitter, envy, make, plan

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The past he looked upon as evil, and the record of experience was a tale of injustice and bitter wrong.

    Từ trong câu: bitter, evil, injustice, tale, past, look, record, experience

    Vernon Louis Parrington, Main currents in American thought. Nguồn: Project Gutenberg #78025. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Imagine having to take a bitter medicine.

    Từ trong câu: bitter, imagine, take, medicine

    «Cognitive Science: An Introduction/Modularity vs. General Purpose Functioning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251030 (bản sửa đổi 3538634). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The stocking knitters, who knitted by hand, put up a bitter struggle against its use and chased Lee out of the country.

    Từ trong câu: bitter, chase, knit, stock, hand, put, up, struggle

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Although it was the chief part of Hector's plan that he should love and marry Diana, a bitter pang crossed his heart.

    Từ trong câu: bitter, chief, part, although, plan, love, marry, cross

    Mrs. Forrester, Diana Carew. Nguồn: Project Gutenberg #79096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet still she stood there, crying bitter tears that brought no relief, shaken with sobs that she with difficulty prevented from becoming cries.

    Từ trong câu: bitter, sob, shaken, still, stand, cry, tear, bring

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was full of the keenest irony, and though bitter, there was enough common sense in it, to make men read it, and think.

    Từ trong câu: bitter, irony, keen, full, though, enough, common, sense

    Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of course, all of you may not want the kind we want ... some of you may prefer prunes and morality to the bitter end.

    Từ trong câu: bitter, morality, prefer, course, want, kind, end

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "She wants to prevent my going too far," he said to himself; and then with a rather bitter laugh, "She need not be afraid."

    Từ trong câu: bitter, afraid, laugh, want, prevent, go, far, himself

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bitter, restless struggling of the last months gave way to peace; the happy peace that looks not ahead, but rejoices in the moment.

    Từ trong câu: bitter, ahead, struggle, last, month, give, way, peace

    Rose Macaulay, Told by an idiot. Nguồn: Project Gutenberg #75677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An Administration in which the most trivial charges made against it by the most personally bitter and partizan newspapers have been probed to the bottom.

    Từ trong câu: bitter, probe, personally, trivial, administration, charge, make, newspaper

    Anonymous, The Nation's Peril. Twelve Years' Experience in the South. Then and Now. The Ku Klux Klan, a Complete Exposition of the Order: Its Purpose, Plans, Operations, Social and Political Significance; The Nation's Salvation.. Nguồn: Project Gutenberg #35579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During all the years that I have known him I have never heard Mr. Napier express a narrow or bitter thought toward the white race.

    Từ trong câu: bitter, year, know, never, hear, mr, express, narrow

    Booker T. Washington, My larger education. Nguồn: Project Gutenberg #73923. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His life was all prosperity, with a single exception; but that a bitter one.

    Từ trong câu: exception, bitter, single, prosperity, life

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bitter or very sour tastes can warn us that food might be spoiled or poisonous.

    Từ trong câu: spoil, bitter, sour, taste, warn, food, poisonous

    «Taste», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=13407 (bản sửa đổi 10811601). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They were a bitter sequel to the memorable cannonade of ten days before.

    Từ trong câu: sequel, bitter, memorable, ten, day

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a bitter cold winter's night and "upstairs" it was absolutely numbing.

    Từ trong câu: numb, bitter, cold, night, upstairs, absolutely

    Robert Henry Reece, Night Bombing with the Bedouins. Nguồn: Project Gutenberg #26879. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a bitter sarcasm in the mouth of an American male citizen.

    Từ trong câu: sarcasm, bitter, mouth, male, citizen

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Alas! how bitter is his country's curse To him who for that country would expire."

    Từ trong câu: expire, bitter, curse, country

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A wise man has told us "not to condemn bitter and earnest writing."

    Từ trong câu: wise, bitter, writing, condemn, earnest, man, tell, write

    Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bitter thought of failure was even keener to him than the dread of death.

    Từ trong câu: dread, bitter, think, failure, even, keen, death

    Yates Stirling, A United States Midshipman Afloat. Nguồn: Project Gutenberg #67215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It kept alive, when national hatreds were most bitter, the notion of a great European Commonwealth.

    Từ trong câu: notion, bitter, alive, hatred, commonwealth, keep, national, great

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Societies which are to-day tolerated have been, even in Prussia, the object of bitter persecutions.

    Từ trong câu: tolerate, bitter, persecution, society, day, even, object

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'It's a bitter pill,' she said, 'and must be well gilded if ever I take it.'

    Từ trong câu: pill, bitter, well, ever, take

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Napoleon was very bitter against England; and passports were refused to almost all who requested them.

    Từ trong câu: passport, bitter, refuse, almost, request

    Various, The Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 994, January 14, 1899. Nguồn: Project Gutenberg #53427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is also noteworthy that the onion grows coarser and more bitter as it is traced northward.

    Từ trong câu: northward, bitter, onion, trace, grow

    Benjamin Taylor, Storyology: Essays in Folk-Lore, Sea-Lore, and Plant-Lore. Nguồn: Project Gutenberg #29921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the bitter agony of the dying farewell, the scene closes.

    Từ trong câu: farewell, bitter, agony, die, scene, close

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet, however bitter his self-reproach, however gloomy his forebodings, he did not lose his presence of mind.

    Từ trong câu: gloomy, bitter, reproach, however, self, lose, presence, mind

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Again that bitter, scornful, chilling laugh; and closer to us!

    Từ trong câu: scornful, bitter, chill, again, laugh, close

    Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she would be sarcastic and bitter with her, jibe at the housekeeping, and criticise the household arrangements.

    Từ trong câu: sarcastic, bitter, housekeep, criticise, household, arrangement

    Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bitter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bitter disappointment1.045 lần
bitter tears1.468 lần
bitter irony332 lần
bitter smile1.187 lần
bitter hatred371 lần
bitter pill257 lần
bitter laugh749 lần
bitter grief474 lần
bitter pang259 lần
bitter cold914 lần
bitter anguish299 lần
bitter scorn253 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
Kho câu có 324 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 290 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 104 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (47 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.