Câu tiếng Anh có từ “bitter”
444 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
Danh sách câu dẫn chứng (107 câu)
However, Nepomucenus did not tell anything to king and resisted to the bitter end.
Từ trong câu: bitter, however, tell, anything, king, resist, end
«Charles Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=375339 (bản sửa đổi 10813077). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For the next four years, the bitter enemies had to work side-by-side.
Từ trong câu: bitter, next, four, year, enemy, work, side
«1796 United States presidential election», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=974000 (bản sửa đổi 10891944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No public man has made warmer friends or more bitter enemies than General Butler.
Từ trong câu: bitter, warm, public, man, make, friend, enemy, general
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Once again her method had succeeded; but her success was very bitter to her.
Từ trong câu: bitter, succeed, once, again, method, success
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tea produced in China has characteristic that the taste is not so bitter.
Từ trong câu: bitter, tea, produce, characteristic, taste
«Black tea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91610 (bản sửa đổi 10998400). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This led to a long and bitter public fight between the two men.
Từ trong câu: bitter, lead, long, public, fight, man
«William Hovell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=115363 (bản sửa đổi 10742255). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The war left a bitter experience in the minds of the people of the district.
Từ trong câu: bitter, war, leave, experience, mind, people, district
«Sonitpur district», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317675 (bản sửa đổi 10819730). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Before, after losing his eye, it was a bitter and angry person who never smiled.
Từ trong câu: bitter, lose, eye, angry, person, never, smile
«Pandora Hearts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352860 (bản sửa đổi 10551115). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had become a bitter and twisted man with nothing to live for.
Từ trong câu: bitter, twist, become, man, nothing, live
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Palin Majere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275954 (bản sửa đổi 2384604). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This was the end to a bitter fight begun with such high hopes.
Từ trong câu: bitter, end, fight, begin, high, hope
«Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This left many of the public poor and bitter with the banks they had trusted.
Từ trong câu: bitter, leave, many, public, poor, bank, trust
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 15/Joseph Fulmer», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275917 (bản sửa đổi 2535568). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
After the door had closed again Archer continued to look at her with bitter eyes.
Từ trong câu: bitter, door, close, again, continue, look, eye
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It can be yellow or dark brown, and has a bitter taste.
Từ trong câu: bitter, yellow, dark, brown, taste
«Opium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58904 (bản sửa đổi 9587891). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Meanwhile, former hunter Shaw, now a bitter tour guide, spots a strange creature in the forest.
Từ trong câu: bitter, meanwhile, former, hunter, now, tour, guide, spot
«Open Season: Scared Silly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=670136 (bản sửa đổi 10972892). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This would explain why he was sometimes very bitter in his writing.
Từ trong câu: bitter, explain, sometimes, write
«Zosimus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1150741 (bản sửa đổi 10994265). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“All right,” Peter replied with a bitter smile, and immediately they rushed to get their things.
Từ trong câu: bitter, right, reply, smile, immediately, rush, get, thing
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, the night was bitter, and the whole party shaking with cold.
Từ trong câu: bitter, besides, night, whole, party, shake, cold
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The concluding scene “is funny as the same time that it is bitter, hopeless, and terrible.
Từ trong câu: bitter, conclude, scene, funny, time, hopeless, terrible
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The tree has grown, and the world now gathers its bitter fruits.
Từ trong câu: bitter, tree, grow, world, now, gather, fruit
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even death is not too bitter, when it does not separate those who love one another.'
Từ trong câu: bitter, even, death, separate, love, another
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He fell to the ground and, covering the cold marble with kisses, burst into bitter tears.
Từ trong câu: bitter, marble, fall, ground, cover, cold, kiss, burst
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The tears rose in her eyes as her heart gave to that question its bitter answer.
Từ trong câu: bitter, tear, rise, eye, heart, give, question, answer
Eglanton Thorne, Her own way. Nguồn: Project Gutenberg #74007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish,” said the other, with a bitter curse upon the cold, “that I had ’em here.”
Từ trong câu: bitter, curse, wish, cold, they
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To prevent more bitter terms, she leaves her in Alceste's company.
Từ trong câu: bitter, prevent, term, leave, company
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They are hard and bitter, but they are also self-contained.
Từ trong câu: bitter, hard, self, contain
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241485 (bản sửa đổi 4629310). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He seems to be quite bitter and wants to kill Barret.
Từ trong câu: bitter, seem, quite, want, kill
«Final Fantasy VII/Walkthrough/Desert Prison, Chocobo race, and a visit to Gongaga», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426655 (bản sửa đổi 4225199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was one day down in Arklow, a cold bitter day, not long before the chief died.
Từ trong câu: bitter, chief, day, down, cold, long, die
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bitter fight for the Traill County seat was prominent in the early history of the town.
Từ trong câu: bitter, fight, county, seat, prominent, early, history, town
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I want the sugar first, then I’ll drink the bitter water.”
Từ trong câu: bitter, sugar, want, first, drink, water
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hard, bitter feeling was getting pretty bad, when the maid brought in a box of flowers.
Từ trong câu: bitter, hard, feel, get, pretty, bad, bring, box
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bitter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 444 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 331 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 136 câu, rồi Bậc B1 với 107 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (85 câu), Câu phủ định (57 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.