Câu tiếng Anh có từ “bitter”
324 câu thật có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bitter nghĩa là cay đắng. bitter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: marked by strong resentment or cynicism. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bitter
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
Sirius never reconciled with his family, and was forever bitter over their cruel treatment.
Từ trong câu: bitter, reconcile, never, family, forever, cruel, treatment
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36182 (bản sửa đổi 4636668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a bitter rebuke though spoken almost by chance, and it went home.
Từ trong câu: bitter, rebuke, though, speak, almost, chance, go, home
George Chetwynd Griffith, The virgin of the sun. Nguồn: Project Gutenberg #73683. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tender, trusting words were the most bitter reproaches that could assail him.
Từ trong câu: bitter, tender, trust, word, reproach
M. E. Braddon, The lady's mile. Nguồn: Project Gutenberg #76502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What is nauseous as bitter herbs in one mouth tastes delicate as the wines of Orvieto on another palate.
Từ trong câu: palate, bitter, herb, mouth, taste, delicate, wine, another
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are just as bitter, venomous, and implacable to-day as on the day when Gen. Grant's term of office expired.
Từ trong câu: venomous, bitter, day, term, office, expire
Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club. Nguồn: Project Gutenberg #40946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We both made a bitter mistake, but now it is over and irrevocably so.
Từ trong câu: irrevocably, make, bitter, mistake, now
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Do not patronize the establishments which, in bitter irony, are styled 'intelligence offices.'
Từ trong câu: patronize, establishment, bitter, irony, style, intelligence, office
Charles Heber Clark, Out of the Hurly-Burly; Or, Life in an Odd Corner. Nguồn: Project Gutenberg #42190. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote a bitter denunciation of the judges, of the officers, and of all who had been followers of Marat.
Từ trong câu: denunciation, write, bitter, judge, officer, follower
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sat by the corpse all night, weeping in bitter earnest.
Từ trong câu: corpse, sit, night, bitter, earnest
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a more malicious tone, expectations can be bitter.
Từ trong câu: malicious, tone, expectation, bitter
«Strategy for Information Markets/Network Externalities/Expectations Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216598 (bản sửa đổi 4408396). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The grievance about which the colonists felt the most bitter, however, was the inadequate protection of the frontier from the Susquehannock Indian attacks.
Từ trong câu: inadequate, grievance, feel, bitter, however, protection, frontier, attack
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They have a very astringent taste, both somewhat sour and somewhat bitter.
Từ trong câu: sour, astringent, taste, somewhat, bitter
«Prunus virginiana», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=576466 (bản sửa đổi 8943390). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Whatever the secret cause for his bitter and contemptuous aversion to women may have been, he kept it to himself.
Từ trong câu: contemptuous, whatever, secret, cause, bitter, woman, keep, himself
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And He, who loves to bless, Ne'er sent on son such bitter blight.
Từ trong câu: blight, love, bless, send, son, bitter
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course the denunciation of the white South is continuous and bitter.
Từ trong câu: denunciation, course, white, south, continuous, bitter
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To him it seemed that an icy rigor breathed in her words--bitter contempt and hostile revulsion.
Từ trong câu: revulsion, seem, icy, breathe, word, bitter, contempt, hostile
Georg Ebers, The Bride of the Nile: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5519. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the Commissioner sent by the English authorities to annex the land arrived at Pietermaritzburg, there were bitter and stormy scenes.
Từ trong câu: annex, send, authority, land, arrive, bitter, stormy, scene
Olive Schreiner, Thoughts on South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #64520. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She heard the prurient scream of every male Elizabeth in England; the allusions in the House—the jeers, the bitter attacks of enemies and rivals.
Từ trong câu: prurient, hear, scream, every, male, allusion, house, bitter
H. Rider Haggard, Beatrice. Nguồn: Project Gutenberg #3096. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bitter
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bitter
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bitter trong kho câu?
- Kho câu có 324 câu có từ bitter hoặc các dạng của từ, trích từ 290 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bitter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bitter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 104 câu, rồi Bậc B1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bitter?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bitter: Quá khứ đơn (47 câu), Câu phủ định (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.