allusion

Throughout that pleasant dinner there was a tacit avoidance of all allusion to the grand event so near at hand.

Now and then an allusion to old domestic differences, in perfect good temper.

They would, as far as possible, avoid any allusion to the grave differences that lay between them.

It was true that their occasional frank allusions to previous conversations seemed to show that their opportunities had not been restricted, but nothing more.

This was the first allusion her father had made to her engagement, and her head drooped with a sort of sweet shame.

Đây là lời ám chỉ đầu tiên của cha cô về lễ đính hôn của cô, và cô cúi đầu xuống với một sự xấu hổ ngọt ngào.dịch máy, chưa biên tập

One would think that Zibeline took that allusion for herself," said Madame Desvanneaux, whom nothing escaped.

Người ta sẽ nghĩ rằng Zibeline đã tự nhận lời ám chỉ đó,” bà Desvanneaux nói, không có gì thoát khỏi được.dịch máy, chưa biên tập

No allusion was made to the past, except a few remarks that were given on the subject of the theatre.

So we will leave him without any further allusion, and take up our narrative with Pao-yü.

But everything serves as an allusion there; for Paul is never out of my mind.

Ralph's name was never mentioned, nor for a time was any allusion made to the family of the Newtons.

I cannot refrain from making a passing allusion to my acquaintance with a character who created quite a sensation at the time.

Tôi không thể không ám chỉ thoáng qua đến việc tôi quen một nhân vật đã gây chấn động mạnh vào thời điểm đó.dịch máy, chưa biên tập

Were he now to declare himself offended he could hardly do so without making some allusion to his sister.